DeWalt DCS310 Traducido De Las Instrucciones Originales página 71

Toute coupe impliquant une pression sur la lame
(par ex. coupes latérales ou en spirale) augmente le
risque de vibrations, de rebond et de rupture de la
lame.
AVERTISSEMENT : faire
particulièrement attention lors de la
coupe au-dessus de la tête et aux fils
qui pourraient être cachés. Anticiper
le passage de la chute de branches et
débris.
AVERTISSEMENT : inspecter le
chantier pour détecter la présence
de tuyaux de gaz, d'eau ou de fils
électriques avant d'effectuer des coupes
aveugles ou en plongée. Dans le cas
contraire, des explosions, des dégâts
matériels, des chocs électriques et/
ou de graves blessures pourraient se
produire.
COUPE À RAS (FIG. 9B, 10)
Les dimensions compactes du carter de moteur de
la scie et du carter de l'arbre permettent la coupe
extrêmement proche des sols, des coins et d'autres
zones difficiles. La lame doit être insérée à l'envers
pour favoriser la coupe à ras (fig. 9B).
COUPE DE POCHE/EN PLONGÉE – DANS LE BOIS UNIQUE-
MENT (FIG. 11)
La première étape pour la coupe de poche est
de mesurer la surface à couper et de la repérer
clairement avec un crayon, une craie ou un traçoir.
Utiliser la lame approprié en fonction de l'application.
La longueur de la lame doit être supérieure à 89 mm
(3-1/2") et la lame doit dépasser la semelle et
l'épaisseur de la pièce durant la coupe. Une lame de
102 mm (4") est recommandée pour de meilleures
performances. Insérer la lame dans son support.
Ensuite, incliner la scie vers l'avant jusqu'à ce que
le bord arrière de la semelle repose sur la surface
de travail et que la lame libère la surface de travail.
Enfoncer ensuite l'interrupteur à gâchette et laisser
la scie arriver en régime. Saisir la scie fermement
des deux mains et commencer un va-et-vient
lent et attentif avec la poignée de la scie, tout en
conservant le bas de la semelle fermement en
contact avec la pièce. La lame commencera à
entrer dans le matériau. Toujours s'assurer que la
lame a traversé complètement le matériel avant de
continuer la coupe de poche.
REMARQUE : dans les zones où la visibilité de la
lame est limitée, utiliser le bord de la semelle de la
scie comme guide. Les lignes pour toute coupe
doivent être prolongées au-delà du bord de la coupe
à réaliser.
COUPE DE MÉTAL (FIG. 12)
Votre scie possède différentes capacités de coupe
du métal selon le type de lame utilisé et le métal à
couper. Utiliser une lame plus fine pour les métaux
ferreux et une lame plus grosse pour les matériaux
non-ferreux. Dans les métaux de faible épaisseur,
il est conseillé de bloquer la pièce avec deux
morceaux de bois de part et d'autre. Cela garantira
une coupe nette sans excès de vibrations ou de
déchirure du métal. Toujours se rappeler de ne pas
forcer la lame de coupe, car cela réduit sa durée de
vie et cause des ruptures de lame coûteuse.
REMARQUE : lors de la coupe de métaux, il est
généralement recommandé de passer une fine
couche d'huile ou d'autre lubrifiant sur la ligne
de coupe de la scie pour faciliter l'opération et
prolonger la durée de vie de la lame.
MODES DE SCIAGE HORIZONTAL/VERTICAL (FIG. 13)
La scie peut être utilisée dans l'un des modes
méthodes illustrés.
Mode horizontal : les dents de la lame sont
orientées vers le bas, comme illustré sur la
fi gure 13A.
Mode vertical : les dents de la lame sont orientées
vers l'avant, comme illustré sur la fi gure 13B.
La scie DCS310 peut recevoir toutes les longueurs
de lames alternatives. Pour de meilleurs résultats,
utiliser des lames de 102 mm (4"). S'assurer que
la lame dépasse de la semelle et de l'épaisseur
de l'ouvrage durant la coupe. Utiliser une lame
plus longue si nécessaire. Si possible, la semelle
de la scie doit être maintenue fermement contre
le matériau à couper. Cela empêchera la scie de
sauter ou de vibrer et réduira le risque de rupture de
la lame.
MAINTENANCE
Votre outil électrique D WALT a été conçu pour
E
fonctionner longtemps avec un minimum de
maintenance. Le fonctionnement continu et
satisfaisant de l'outil dépendra d'une maintenance
adéquate et d'un nettoyage régulier.
AVERTISSEMENT : pour réduire
tout risque de dommages
corporels graves, placer le bouton
de déblocage en position de
verrouillage ou arrêter l'outil et
débrancher le bloc batterie avant
tout réglage ou avant de retirer
ou d'installer toute pièce ou tout
accessoire. Un démarrage accidentel
peut provoquer des blessures..
FRANÇAIS
69