A-NP G-01-E
DEUTSCH
Für unsere innerhalb der Europäischen Uni-
on gekauften Produkte, geben wir eine Her-
stellergarantie. Die Garantiebedingungen
können Sie unter www.blaupunkt.de abru-
fen oder direkt anfordern bei:
Blaupunkt GmbH, Hotline, Robert Bosch
Str. 200, D-31139 Hildesheim
Sicherheitshinweise
Antennenkabel sind zur Störsicherheit in ge-
nügendem Abstand von Kabelbäumen zu
verlegen. An scharfkantigen Löchern Kabel-
durchführungen verwenden.
Für die Dauer der Montage und des An-
schlusses ist der Minuspol der Batterie
abzuklemmen.
Hierbei sind die Sicherheitshinweise des Kfz-
Herstellers (Airbag, Alarmanlagen, Bord-
computer, Wegfahrsperren) zu beachten.
Der Sichtbereich des Fahrers darf durch den
Einbau nicht beeinträchtigt werden!
Beim Bohren von Löchern darauf achten,
dass keine Fahrzeugteile (Batterie, Kabel,
Sicherungskasten) beschädigt werden.
Die A-NP G-01-E Antenne muss mit einer
Stromquelle begrenzter Leistung gemäß EN
60950-1:2001 versorgt werden.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die Blaupunkt GmbH, dass
sich diese Antenne A-NP G-01-E in Über-
einstimmung mit den grundlegenden Anfor-
derungen und den anderen relevanten Vor-
schriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Die Konformitätserklärung zu diesem Gerät fin-
den Sie in unserer Informationsdatenbank http:/
/emsss.blaupunkt.de/ unter dem Suchbegriff
"Konformitätserklärung A-NP G-01-E".
2
ENGLISH
We provide a manufacturer guarantee for our
products bought within the European Union.
You can view the guarantee conditions at
www.blaupunkt.de or ask for them directly
at:
Blaupunkt GmbH, Hotline, Robert Bosch
Str. 200, D-31139 Hildesheim, Germany
Safety Notes
To ensure no interference is caused, antenna
cables must be laid at a sufficient distance
from cable harnesses. Use cable grommets
to protect cables against sharp-edged holes.
Disconnect the negative terminal of the
battery before carrying out installation
and connection work.
Observe the vehicle manufacturer's safety
instructions (regarding airbags, alarm
systems,
trip
immobilisers).
The installed device must not obstruct the
driver's vision!
When drilling holes, take care to avoid da-
mage to vehicle components (battery, ca-
bles, fuse boxes).
The power source for the A-NP G-01-E
antenna has to meet the applicable
performance requirements for a limited
power source in accordance with EN 60950-
1:2001.
Declaration of conformity
Blaupunkt GmbH herewith declares that the
antenna A-NP G-01-E complies with the es-
sential requirements and other relevant pro-
visions of the Directive 1999/5/EC.
The declaration of conformity for this
appliance can be found in our information
database http://emsss.blaupunkt.de/ using
the search term "Konformitätserklärung
A-NP G-01-E".
computers,
vehicle
