Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Laminiergerät A-260
Laminator A-260
Machine à plastifier A-260
Aparato laminador A-260
Plastificatrice A-260
Lamineerapparaat A-260
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Weg zum Wasserwerk 10
Tel. 0 23 24 / 68 01-0
http://www.olympia-vertrieb.de
(19.10.2004 de)
D-45525 Hattingen
Fax 0 23 24 / 68 01–99
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Olympia A-260
Resumen de contenidos para Olympia A-260
-
Página 2: Tabla De Contenido
Deutsch Wichtige Sicherheitsanweisungen.................3 Haftungsausschluss....................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............4 Leistungsmerkmale....................4 Bedienung......................5 Pflege, Reinigung und Fehlerbehebung..............5 Garantie ......................6 English Important Safety Information.................7 Exemption From Liability..................7 Intended Use......................8 Features ......................8 Operation ......................9 Servicing, Cleaning and Troubleshooting..............9 Warranty ......................10 Francais Consignes importantes de sécurité ..............11 Exclusion de la garantie ..................11 Utilisation conforme aux prescriptions..............12 Caractéristiques de performance ................12... -
Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Tenga en cuenta los aspectos siguientes a fin de garantizar un trabajo fiable con el aparato laminador: Lea las presentes instrucciones detenidamente y tenga las mismas en cuenta a la hora de manejar el aparato. Guardar el manual de instrucciones para cualquier utilización posterior Evitar cualquier daño de la clavija de red o del cable de red. -
Página 16: Exclusión De Responsabilidad
Exclusión de responsabilidad No asumimos garantía alguna para la integridad de las informaciones que se refieren a características técnicas, así como a la presente documentación. EL producto descrito en la presente documentación y, en caso dado, sus accesorios están sujetos a la mejora continua y al desarrollo ulterior. -
Página 17: Manejo
Dimensiones (longitud x anchura x altura): 330 x 155 x 76 mm Peso: 1630 g La conformidad con las directivas de la UE queda afirmada mediante el símbolo CE. Manejo Conecte el cable de corriente a una caja de enchufe estándar fácilmente accesible. -
Página 18: Cuidado, Limpieza Y Eliminación De Fallos
Cuidado, limpieza y eliminación de fallos Las acumulaciones y restos de pegamento en los rodillos de transporte pueden repercutir sobre el resultado de laminación. Por este motivo se deben limpiar los rodillos de transporte periódicamente después de la utilización del aparato: A tal fin se debe introducir una hoja plegada de papel en la ranura de entrada.