Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
E S P A Ñ O L TALADRADO ROTATIVO D21520 para comparar una herramienta con otra. Puede ¡Enhorabuena! utilizarse para una evaluación preliminar de Usted ha optado por una herramienta D WALT. exposición. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus productos...
DIRECTRIZ DE LA MAQUINARIA eléctrica conectada a la red (cable eléctrico) o a su herramienta eléctrica accionada con baterías (inalámbrica). D21520 1 Seguridad del área de trabajo WALT declara que los productos descritos bajo “datos técnicos” son conformes a las normas: a Mantenga el área de trabajo limpia y bien...
Página 29
E S P A Ñ O L c No exponga las herramientas eléctricas a la d Retire la clavija de ajuste o la llave de tuercas lluvia ni a condiciones de humedad. Si entra antes de encender la herramienta eléctrica. agua en una herramienta eléctrica, aumentará...
E S P A Ñ O L herramienta. Las herramientas eléctricas son corriente puede hacer que las partes metálicas peligrosas si son operadas por usuarios que no al descubierto de la herramienta eléctrica tienen formación. provoquen una descarga al usuario. e Mantenimiento de las herramientas Riesgos residuales eléctricas.
● Introduzca la llave (8) en cada uno de los orifi cios laterales del portabrocas y gírela hacia Finalidad la derecha hasta que la broca esté bien Su taladro profesional D21520 está diseñado para apretada. taladrado rotatorio, aterrajado de roscas y ● Para sacar la broca, siga el mismo mezclando.
E S P A Ñ O L otra en la empuñadura principal (9) o una mano en ADVERTENCIA: Espere siempre hasta la empuñadura tipo pala (6) y la otra en la que el motor esté completamente parado antes de cambiar el sentido de empuñadura principal (9).
E S P A Ñ O L Protección del medio ambiente antes de ajustar o cambiar confi guraciones o al realizar reparaciones. Asegúrese de que la herramienta esté Separación de desechos. Este producto apagada. Una puesta en marcha no debe desecharse con la basura doméstica normal.
E S P A Ñ O L GARANTÍA Si desea hacer una reclamación, contacte con su WALT tiene plena confianza en la calidad de vendedor o compruebe dónde se encuentra su sus productos y ofrece una excepcional garantía agente de reparaciones autorizado de D WALT para los usuarios profesionales del producto.