Costura De Fechos - ELNA lotus Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Costura de cremalleras
q Patrón de puntada:
w Tensión del hilo de la aguja:
e Pie prensatelas:
• Instalación del pie prensatelas
Fije el pasador w del pie para cremalleras en la ranura q
del soporte del pie.
Para coser el lado izquierdo de la cremallera, fije el pie para
cremalleras con el lado derecho del pasador e.
Para coser el lado derecho de la cremallera, fije el pie para
cremalleras con el lado izquierdo del pasador r.
q Ranura
w Pasador
e Para coser el lado izquierdo
r Para coser el lado derecho
• Preparación de la tela
Añada 1 cm a la longitud de la cremallera. Este es el
tamaño total de la abertura.
q Anverso de la tela
w 1 cm
e Tamaño de la abertura
r Longitud de la cremallera
t Corredera
y Dientes de la cremallera
u Cinta de la cremallera
i Revés de la tela
o Final de la abertura
Junte los anversos de la tela y cosa hasta el final de la
abertura de la cremallera, dejando 2 cm de margen entre el
borde de la tela y la costura. Oprima el botón de retroceso
para rematar la costura.
Coloque el pie para zigzag e hilvane a lo largo de la
abertura de la cremallera con la longitud de puntada 4.5.
!0 2 cm
!1 Abertura de la cremallera (hilvanado)
!2 Puntadas inversas
!3 Final de la abertura
!4 Costura
NOTA:
Afloje la tensión del hilo a uno (1) para el hilvanado.
• Comience a coser.
z Doble hacia arriba el margen de la costura superior.
Doble hacia abajo el margen de la costura inferior para
formar una pliegue de 0,3 cm. Coloque los dientes de la
cremallera junto al pliegue y sujételo con alfileres.
q Tela de fondo
w Extremo de la abertura de la cremallera
e Dientes de la cremallera
r 0,3 cm
t Reverso de la tela superior
y Tamaño de la abertura
u Pliegue
01
1 a 4
Pie para zigzag A
Pie para cremalleras (E)

Costura de fechos

q Padrão de ponto:
w Tensão da linha na agulha:
e Calcador:
• Colocação do calcador para fechos
Instale o pino w na base do calcador para fechos na
ranhura q no suporte do da base do calcador.
Para coser o lado esquerdo do fecho, fixe o calcador para
fechos com o lado direito do pino e.
Para coser o lado direito do fecho, fixe o calcador para
fechos com o lado esquerdo do pino r.
q Ranhura
w Pino
e Para coser o lado esquerdo
r Para coser o lado direito
• Preparação do tecido
Acrescente 1 cm ao comprimento do fecho. Este é o
tamanho total da abertura.
q Lado direito do tecido
w 1 cm
e Tamanho da abertura
r Comprimento do fecho
t Selector
y Dentes do fecho
u Fita do fecho
i Lado do avesso do tecido
o Final da abertura
Coloque os lados direitos do tecido juntos e cosa até o final
da abertura do fecho, com uma margem de costura de 2
cm. Inverta o ponto para dar o acabamento à costura.
Fixe o calcador para ziguezague e alinhave ao longo da
abertura do fecho com comprimento de ponto 4,5.
!0 2 cm
!1 Abertura do fecho (Alinhavo)
!2 Pontos inversos
!3 Final da abertura
!4 Costura
NOTA:
Solte a tensão da linha até um (1) para o alinhavo.
• Começar a coser
z Dobre a margem da costura superior. Desdobre a
margem da costura inferior para formar uma dobra de
0,3 cm. Coloque o dente do fecho próximo da dobra e o
pino no lugar.
q Tecido inferior
w Final da abertura do fecho
e Dentes do fecho
r 0,3 cm
t Lado do avesso do tecido superior
y Tamanho da abertura
u Dobra
55
01
1 a 4
Calcador para ziguezague A
Calcador para fechos E
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido