Tabla de contenido
Botones de la máquina
q Botón de inicio/parada
Baje el alzador del pie prensatelas.
Presione el botón de inicio/parada q para poner en marcha
la máquina.
La máquina dará lentamente las primeras puntadas y
luego acelerará hasta alcanzar la velocidad fijada con la
corredera de control de velocidad.
Presione nuevamente el botón de inicio/parada q para
detener la máquina.
NOTAS:
La máquina funciona lentamente mientras mantenga
presionado el botón de inicio/parada q.
El botón de inicio/parada q no se puede usar mientras
esté conectado el pedal a la máquina.
w Botón de retroceso
Cuando se han seleccionado las puntadas
06), la máquina cose en sentido inverso mientras mantenga
presionado el botón de retroceso.
Si presiona el botón de retroceso, cuando se han
seleccionado los patrones de puntada 01, 05 o 06 y el
pedal no está conectado, la máquina cose en retroceso
siempre y cuando se mantenga presionado el botón, y la
máquina se detiene al soltar el botón.
Si se presiona el botón de retroceso mientras se están
cosiendo otras puntadas, excepto
máquina coserá unas puntadas de cierre y se detendrá
automáticamente.
e Botón de cierre automático
Cuando se han seleccionado las puntadas
06), la máquina coserá inmediatamente las puntadas de
cierre y se detendrá automáticamente al presionar el botón
de cierre automático.
Si presiona el botón de cierre automático al estar cosiendo
la máquina en cualquier puntada, la máquina dará las
puntadas de cierre al acabar el patrón actual y se detendrá
automáticamente.
r Botón para subir/bajar la aguja
Presione este botón para bajar y subir la aguja.
La máquina se detendrá con la aguja arriba o abajo
dependiendo de la configuración de la máquina (ver la
página 41).
t Botón del cortahilos
Presione este botón para cortar los hilos después de coser.
El signo del cortahilos parpadea y cuando la máquina
corta los hilos.
Puede seguir cosiendo sin tirar del hilo de la bobina hacia
arriba después de recortar los hilos.
Para cortar los hilos automáticamente después de coser,
seleccione el patrón de puntada deseado, mantenga
presionado el botón del cortahilos hasta que aparezca el
signo del cortahilos u.
La máquina se detendrá automáticamente y corta los hilos
después de cerrar las puntadas cuando se presiona el
botón de retroceso o de cierre automático.
* Para cancelar la función de corte automático de los hilos,
mantenga presionado el botón del cortahilos hasta que
desaparezca el signo del cortahilos.
NOTA:
Use el cortahilos de la cubierta frontal si el calibre del hilo
es #30 o más grueso.
Botões de operação da máquina
q Botão de início/paragem
w Botão de remate
(01, 05,
(02, 18), la
e Botão de remate automático
(01, 05,
r Botão para subir/descer a agulha
t Botão do corte-de-linha
21
Baixe a alavanca do calcador.
Prima o botão de início/paragem q para iniciar a operação
da máquina.
A máquina começa a coser lentamente nos primeiros
pontos; depois, passa a coser à velocidade definida pelo
selector de controlo de velocidade.
Prima o botão de início/paragem q novamente para parar
a máquina.
NOTAS:
A máquina coserá lentamente enquanto premir e mantiver
premido o botão de início/paragem q.
O botão de início/paragem q não pode ser usado quando
o pedal está ligado à máquina.
Quando os pontos
a máquina cose no sentido inverso enquanto o botão
inverso estiver premido.
Se premir o botão de ponto inverso com o padrão de ponto
01, 05 ou 06 seleccionado e o pedal não estiver ligado, a
máquina irá coser no sentido inverso enquanto o botão
estiver premido e irá parar quando soltar o botão.
Se premir o botão de ponto inverso ao coser outros pontos
excepto
(02, 18), a máquina irá imediatamente coser
pontos de remate e parar automaticamente.
Quando os pontos
a máquina cose imediatamente pontos de remate e pára
automaticamente quando o botão de remate automático for
premido.
Se premir o botão de remate automático ao coser quaisquer
outros pontos, a máquina irá coser pontos de remate no fim
do padrão actual e pára automaticamente.
Prima este botão para subir ou descer a agulha.
A máquina pára com a agulha em cima ou em baixo
dependendo da definição da máquina (consulte a página
41).
Prima este botão para cortar as linhas após coser.
O sinal do corte-de-linha piscará y enquanto a máquina
corta as linhas.
Pode continuar a coser sem colocar a linha da canela para
cima após cortar as linhas.
Para cortar as linhas automaticamente após coser,
seleccione o padrão de ponto pretendido e, em seguida,
prima e mantenha premido o botão corte-de-linha até o
sinal do corte-de-linha aparecer u.
A máquina pára automaticamente e corta as linhas após
os pontos de remate quando o botão de ponto inverso ou
remate automático for premido.
* Para cancelar o corte automático de linhas, prima e
mantenha premido o botão corte-de-linha até o sinal do
corte-de-linha desaparecer.
NOTA:
Use o corta-linhas da tampa lateral no caso da linha nº 30
ou mais grossa.
(01, 05, 06) são seleccionados,
(01, 05, 06) são seleccionados,
Tabla de contenido
