Wichtige Hinweise - CASTELLINI Silent Power Gold Manual Del Usuario

"SILENT POWER"
Die Silent Power turbinen sind eine zur Anwendung auf die Behandlungseinheite bestimmte elektromedikalische
Anlage, die zu der IIa Klasse gehört; er ist den 93/42/EEC Richtlinien und den IEC 601-1, EN 60601-1 Normen
gemäß gebaut.
Installieren Sie diese Instrumente ausschließlich auf Einheiten, die dieser Norm entsprechen!
Vor der Anwendung bitte lesen Sie aufmerksam die Anweisungen auf diesem Buch.
Die turbine ist ausschließlich zum zahnärztlichen Gebrauch bestimmt, der Zahnarzt kann eventuell von einer von
ihm autorisierten Helferin betreut werden.
Man muß ihn nur in Bedingungen benutzen, die in der Einheits - Gebrauchsanweisung vorgeschrieben sind.
Der Hersteller trägt keine Verantwortung für die Sicherheit, die Zuverlässigkeit und die Leistungen
der Anlage, wenn:
- die auf der Anweisungen der Einheit hingewiesenen erforderlichen Eigenschäften nicht betrachtet werden;
- die Montage, Erweiterungen, Einstellungen, Nachstellungen und Instandstellungen nicht von Fachpersonal
durchgeführt werden, das von Castellini anerkannt und mit einem entsprechenden gültigen Ausweis versehen ist;
- nicht bewilligte oder mutwillige Änderungen vorgenommen werden, die Wartung schlecht ausgeführt, sowie
nicht originales Ersatzmaterial und/oder -teile eingesetzt werden;
- die Vorrichtung nicht gemäß der Bedienungsanleitung oder produktekonform eingesetzt wird.
Geschwindigkeit (Leerlauf)
Luftdruck am Handstück
Luftverbrauch
Wasserdruck
Fräsendurchmesser
Empfohlene max.
Fräsenlänge
Min. Fräsen-Sperrlänge
Max Fräsendurchmesser
Achtung!
- Handstück mit höhen Geschwindigkeitsdrehungen.
- Kühlen Sie die Operierstelle ausreichend ab.
- Falls die Verluftung ausfällt, schalten Sie sofort die Turbine aus.
- Übermäßiger Druck kann zu Schaden an den Zahn führen.
- Keinen Zahnfräser verwenden, dessen Größe verschieden sind, als was man hingewiesen hat!
- Keine abgenutzte oder beschädigte Zahnfräser verwenden! Ziehen Sie sich die Handshuhen
an, während Sie die Fräse handeln
- Benützen Sie ausschließlich Fräsen (oder andere rotierende Aufsätze), die das Konformitäts-
CE-Zeichen gemäß der Direktive 93/42/CEE tragen.
- Vor jeder Benutzung den festen Sitz der Fräse in der Spannzange überprüfen (siehe Abschn.
"FRÄSENBLOCKIERUNG").
- Der Druckknopf zur Befestigung des Fräsers überhitzt sich, wenn er während der
Turbinenbetätigung gedruckt wird. Bitte, achten Sie darauf, daß der Druckknopf der Turbine
die Mündhöle des Patienten nicht berührt.
- Bei sichtbaren Schäden oder bei ungewohnten Geräuschen und/oder Vibrationen das
Instrument nicht benutzen, sondern den autorisierten Kundendienst verständigen.
- Bei Benutzung dieses Instruments muß dem Patienten
werden.
Die Turbine benötigt 10' Minuten Ruhe jede 20 Minuten Arbeit.

WICHTIGE HINWEISE

ALLGEMEINE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Silent Power Gold
Silent Power Silver 4L
350.000 ÷ 366.000 giri/min
260 ÷ 280 kPa
(2.6 ÷ 2.8 bar)
48 ÷ 51 lt/min
70÷140 kPa (0.7÷1.4 bar)
1.590÷1.600 mm
(ISO 1797-1)
26 mm
11.7
2 mm
Pag. / Seite 19
Silent Power Gold
Miniature
380.000 ÷400.000 giri/min
280 ÷ 300 kPa
(2.8 ÷ 3 bar)
44 ÷ 47 lt/min
70÷140 kPa (0.7÷1.4 bar)
1.590÷1.600 mm
(ISO 1797-1)
19 mm
11.2
2 mm
der Gummi-Mundschutz angelegt
D
Silent Power Silver 2
Silent Power Silver 2L
350.000 ÷ 366.000 giri/min
260 ÷ 270 kPa
(2.6 ÷ 2.7 bar)
48 ÷ 51 lt/min
70÷140 kPa (0.7÷1.4 bar)
1.590÷1.600 mm
(ISO 1797-1)
26 mm
11.7
2 mm