Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Do not try recharging unchargeable batteries: they may explode.
• The use of rechargeable batteries is not recommended as they may decrease the toy's functionality.
• When using rechargeable batteries, remove them from the toy before recharging and recharge only
under adult supervision.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
TOY CLEANING AND MAINTENANCE
WARNING! Remove the light/music module before washing.
• Protect the light/music module from blows, dust, sand and dampness.
• Do not wet the light/music module.
• This toy's external fabric can be machine-washed using a delicate programme. Thorough rinsing is
recommended to eliminate any residues of detergent.
THIS PRODUCT COMPLIES WITH EU DIRECTIVE 2002/96/EC .
The crossed bin symbol on the appliance indicates that the product, at the end of its life,
must be disposed of separately from domestic waste, either by taking it to a separate waste
disposal site for electric and electronic appliances or by returning it to your dealer when you
buy another similar appliance. The user is responsible for taking the appliance to a special
waste disposal site at the end of its life. If the disused appliance is collected correctly as separate waste, it
can be recycled, treated and disposed of ecologically; this avoids a negative impact on both the environ-
ment and health, and contributes towards the recycling of the product's materials. For further informa-
tion regarding the waste disposal services available, contact your local waste disposal agency or the shop
where you bought the appliance.
THIS PRODUCT COMPLIES WITH EU DIRECTIVE 2006/66/EC
The crossed bin symbol on the batteries or product pack indicates that, at the end of their
life, they must not be disposed of as urban refuse. They must be disposed of separately from
domestic waste, either by taking them to a separate waste disposal site for batteries or by
returning them to your dealer when you buy similar rechargeable or non-rechargeable batteries.
The chemical symbols Hg, Cd, Pb, printed under the crossed bin symbol, indicate the type of substance
contained in the batteries: Hg=Mercury, Cd=Cadmium, Pb=Led. The user is responsible for taking the bat-
teries to a special waste disposal site at the end of their life, so that they can be treated and recycled. If the
spent batteries are collected correctly as separate waste, they can be recycled, treated and disposed of
ecologically; this avoids a negative impact on both the environment and human health, and contributes
towards the recycling of the batteries' substances. Non-compliance with the norms on battery disposal
damages the environment and human health. For further information regarding the waste disposal serv-
ices available, contact your local waste disposal agency or the shop where you bought the batteries.
6
F
Ag
AVE
Nou
Ce j
Les
poin
com
Not
poin
Pou
• A
d
• V
d
• L
INT
Une
et ..
ALL
• L
m
• L
a
• N
• P
e
• P
so
• E
tr
MIS
• L
• P
a) a
b) E
c) D
A
e
d) R
so
• N
• T
d
• T
• U
