Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
anormalement, mettez-le im-
médiatement hors tension et
vérifiez s'il n'est pas endom-
magé.
Si l'outil cale, mettez-le immé-
u
diatement hors tension.
Après l'utilisation, placez la
u
gaine sur les lames. Rangez
l'outil en prenant soin de ne
pas laisser la lame apparente.
Vérifiez que toutes les protec-
u
tions sont installées quand
l'outil est utilisé. N'essayez
jamais d'utiliser un outil auquel
il manquerait des pièces ou un
outil ayant subi des modifica-
tions non autorisées.
Ne laissez jamais les enfants
u
utiliser l'outil.
(Traduction des instructions initiales)
Faites attention aux branches
u
qui tombent lorsque vous
taillez le haut d'une haie.
@
Interdisez l'utilisation de l'outil
u
aux enfants et autres person-
nes non familiarisées avec
les instructions. Certaines
réglementations locales
mentionnent un âge limite de
l'utilisateur.
L'utilisateur est tenu pour
u
responsable des accidents ou
des situations dangereuses
survenant sur autrui ou sur
leurs biens.
FRANÇAIS
Attention ! Consignes
de sécurité supplémen-
taires pour les cisailles
29
Tabla de contenido
