Manuales relacionados para Fermax CITYMAX 128
Resumen de contenidos para Fermax CITYMAX 128
- Página 2 MONITOR CITYMAX 128 CITYMAX MEMORY 128 MONITOR Cod. 94680 V09/03 ABREPUERTAS ELECTRIC LOCK AUTOENCENDIDO AUTOSWITCH ON GRABACION RECORD AUTOENCENDIDO IO N PULSADOR IMAGEN N IT 2ª CÁMARA H IG SIGUIENTE AUTOSWITCH ON NEXT IMAGE CAMERA PUSHBUTTON PULSADOR IMAGEN ANTERIOR LUZ DE ESCALERA...
- Página 3 Modo HORA: TIME mode: para ajustar la fecha y hora en el monitor / to adjust the internal time and date. Presionar durante 4 segundos «TIME» y soltar, (con pantalla del monitor apagada). Pressing «TIME» during 4 seconds and release, (with Monitor screen deactivated). Año Día Hora...
- Página 4 Modo REPRODUCCION (FORWARD / REWIND): para visualizar las imágenes grabadas. PLAY mode (FORWARD / REWIND): to view and browse the recorded images. TI ON TI ON IT OR HI GH M ON IT OR HI GH M ON imagen posterior (avanzará hasta la última foto) next image (to the last photo) + ..
- Página 5 1. Borrar una foto / Delete a photo TI ON NI TO HI GH TI ON NI TO HI GH seleccionar la foto grabada (subir-bajar) select recorded image (up-down) ALL DELETE -> ONE DELETE -> seleccionar la opción «FP» para borrar la foto deseada select «FP»...
- Página 6 MONITEUR CITYMAX 128 CITYMAX MEMORY 128 MONITOR Cod. 94680 V09/03 OUVERTURE DE LA PORTE TÜRÖFFNER AUTO-INSERTION EIGENSTARTTASTE ENREGISTREMENT AUFNEHMEN AUTO-INSERTION IO N BOUTON D’AFFICHAGE DE N IT CAMERA 2 H IG L’IMAGE SUIVANTE EIGENSTARTTASTE DRÜCKTASTE FÜR 2 KAMERA NÄCHSTES BILD BOUTON D’AFFICHAGE DE...
- Página 7 Mode HEURE: ZEIT Modus: permet de régler la date et l’heure du moniteur / Um Datum und Zeit festzulegen. Appuyez pendant 4 secondes sur le bouton «TIME» puis relachez (avec l’écran éteint). Drücken Sie 4 sek. die taste «TIME» und dann lassen Sie los. (Das soll gemacht werden während dem Bildschirm aus ist). Année Mois Jour...
- Página 8 Mode REPRODUCTION (FORWARD / REWIND): permet d’afficher les images enregistrées. BILDÜBERPRÜFUNG Modus (Vorwärts/Rückwärts): Um die aufgenommenen Bilder zu sehen. TI ON TI ON IT OR HI GH M ON IT OR HI GH M ON Image suivante (pour avancer jusqu’à la dernière photo) Nächstes Bild (bis zum letzten Bild) + ..
- Página 9 1. Effacer une photo / Ein Bild löschen. TI ON NI TO HI GH TI ON NI TO HI GH sélectionner la photo enregistrée (avancer-reculer) Das Bild wählen (Vorwärts/Rückwärts). ALL DELETE -> ONE DELETE -> sélectionner l’option «FP» pour effacer la photo enregistrée FP drücken um das gewählte Bild zu löschen.