Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Inhalt
Introducción ...............................54
un funcionamiento seguro ..........55
Descripción general ....................55
Volumen de suministro ................... 55
Descripción del funcionamiento ...... 55
Piezas funcionales ........................ 55
Datos técnicos ............................56
Instrucciones de seguridad .........56
Símbolos en el aparato ................. 56
Símbolos en las instrucciones ......... 57
de seguridad ............................... 57
Puesta en marcha ......................58
Montar asa de transporte ............. 58
Montaje ...................................... 58
Conexión eléctrica ........................ 59
Conexión de la tubería ................. 59
Llenar bomba de jardín ................. 59
Examen ante Puesta en marcha ...... 59
Encender / apagar ....................... 60
Limpieza / antenimiento .............60
Trabajos generales de limpieza ...... 60
Vaciar bomba de jardín ................ 60
Almacenamiento ........................61
medio ambiente .........................61
Garantía ....................................62
Servicio de reparación ...............63
Service-Center ............................63
Importador ................................63
de conformidad CE original ........79
Plano de explosión ......................81
54
Este aparato puede ser utilizado
por niños a partir de los 8 años de
edad, así como por personas con
capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o falta de ex-
periencia y conocimientos, si son
vigilados o fueron instruidos con
respecto al uso seguro del aparato
y comprenden los peligros resul-
tantes de ello. Los niños no deben
jugar con el aparato. La limpieza
y el mantenimiento de usuario no
deben ser efectuados por niños sin
vigilancia.
Introducción
¡Felicitaciones por la compra de su nueva
aspiradora! Con ello se ha decidido por un
producto de suprema calidad.
Este aparato fue examinado durante la
producción con respecto a su calidad y
sometido a un control final. Con ello queda
garantizada la capacidad de funcionamien-
to de su aparato. No obstante, no podemos
descartar que en algunos casos haya canti-
dades residuales de agua o lubricantes fue-
ra o dentro del aparato mismo, o bien, en
los tubos flexibles. Esto no es una deficien-
cia o defecto, ni razón para preocuparse.
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil
dieses Gerätes. Sie enthält wichtige
Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Ent-
sorgung. Machen Sie sich vor der Benut-
zung des Gerätes mit allen Bedien- und Si-
cherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie
das Gerät nur wie beschrieben und für die
angegebenen Einsatzbereiche.
Bewahren Sie die Betriebsanleitung gut auf
und händigen Sie alle Unterlagen bei Wei-
tergabe des Gerätes an Dritte mit aus.
Capítulos
Tabla de contenido
