Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I I n n d d l l e e d d n n i i n n g g
Denne manual er en hjælp til betjening eller vedligeholdelse af dit Stryker-produkt. Læs manualen igennem, før du betjener
eller vedligeholder produktet. Fastlæg metoder og procedurer til uddannelse og optræning af personalet med henblik på
sikker betjening eller vedligeholdelse af dette produkt.
F F O O R R S S I I G G T T I I G G
• Forkert brug af produktet kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade. Produktet må kun betjenes som
beskrevet i denne manual.
• Hverken produktet eller dets komponenter må ændres. Ændring af produktet kan forårsage uforudsigelig drift, hvilket
kan medføre personskade på patient eller operatør. Ændring af produktet vil også ugyldiggøre garantien.
B B e e m m æ æ r r k k
• Denne manual er en permanent del af produktet, og den skal opbevares sammen med produktet, selv hvis dette senere
sælges.
• Stryker tilstræber hele tiden forbedringer i produktdesign og -kvalitet. Manualen indeholder de seneste tilgængelige
produktoplysninger på trykningstidspunktet. Der kan være mindre uoverensstemmelser mellem dit produkt og denne
manual. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte Stryker kundeservice eller teknisk support på +1-800-327-0770.
P P r r o o d d u u k k t t b b e e s s k k r r i i v v e e l l s s e e
Stryker Model 747/748 transportbåren er en universalbåre til patienttransport og -behandling.
I I n n d d i i k k a a t t i i o o n n e e r r
Stryker model 747/748 transportbåre er en ikke-strømført båre med hjul, som består af en platform monteret på en ramme
med hjul, der er designet til at støtte patienter i vandret stilling. Instrumentet har sengeheste og giver mulighed for
midlertidig eller permanent opstilling af dropstativer. En båre gør det muligt for operatøren at transportere patienter på
hospitaler. Nogle bårer kan anvendes til mindre procedurer og kortvarige ophold (behandling og bedring).
K K l l i i n n i i s s k k e e f f o o r r d d e e l l e e
Transport af patienter og faciliterer behandling
F F o o r r v v e e n n t t e e t t l l e e v v e e t t i i d d
Transportbåren har en forventet levetid på 10 år under normale brugsforhold og med passende periodisk vedligeholdelse.
B B o o r r t t s s k k a a f f f f e e l l s s e e / / g g e e n n a a n n v v e e n n d d e e l l s s e e
Følg altid gældende, lokale anbefalinger og/eller forordninger for beskyttelse af miljøet og risici ved genbrug eller
bortskaffelse af udstyret ved afslutningen af dets levetid.
0747-109-005 Rev C.0
5
DA
