Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I I n n t t r r o o d d u u ç ç ã ã o o
Este manual ajuda no funcionamento e manutenção do seu produto da Stryker. Leia este manual antes de utilizar ou
proceder à manutenção deste produto. Defina métodos e procedimentos para educar e formar a sua equipa no que diz
respeito ao funcionamento ou manutenção seguros deste produto.
P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O
• A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no doente ou no operador. Utilize o produto apenas conforme
descrito neste manual.
• Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo. A modificação do produto poderá originar um
funcionamento imprevisível, o que poderá provocar lesões no doente ou no operador. A modificação do produto
também anula a garantia.
N N o o t t a a
• Este manual deve ser considerado uma parte permanente do produto e deve ser guardado juntamente com o produto,
mesmo que este seja vendido.
• A Stryker procura continuamente avanços no design e na qualidade do produto. Este manual contém as informações
mais atuais sobre o produto disponíveis no momento da impressão. Poderão existir pequenas discrepâncias entre o
seu produto e este manual. Se tiver alguma questão, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente ou a Assistência Técnica
da Stryker através do número de telefone +1-800-327-0770.
D D e e s s c c r r i i ç ç ã ã o o d d o o p p r r o o d d u u t t o o
A maca de transporte Stryker modelo 747/748 é uma maca polivalente para transporte e tratamento de doentes.
I I n n d d i i c c a a ç ç õ õ e e s s d d e e u u t t i i l l i i z z a a ç ç ã ã o o
A maca de transporte modelo 747/748 da Stryker é um dispositivo manual, com rodas que consiste numa plataforma
montada numa estrutura com rodas concebida para acomodar doentes em posição horizontal. O dispositivo tem grades
laterais e tem disponível a opção de suportar a colocação temporária ou permanente da haste de suporte de soros. Uma
maca fornece ao operador um método de transporte de doentes numa unidade de saúde. Algumas macas podem também
ser utilizadas para pequenos procedimentos e internamentos de curta duração (tratamento e recuperação).
B B e e n n e e f f í í c c i i o o s s c c l l í í n n i i c c o o s s
Transporte de doentes e facilitação do tratamento
V V i i d d a a ú ú t t i i l l p p r r e e v v i i s s t t a a
A maca de transporte tem uma vida útil prevista de 10 anos em condições normais de utilização e com manutenção
periódica adequada.
E E l l i i m m i i n n a a ç ç ã ã o o / / r r e e c c i i c c l l a a g g e e m m
Siga sempre as recomendações e/ou os regulamentos locais em vigor que determinam a proteção ambiental e os riscos
associados à reciclagem ou à eliminação do equipamento no fim da sua vida útil.
0747-109-005 Rev C.0
5
PT
