ES
Advertencia
Este juego de accesorios está diseñado para
utilizarse
únicamente
Triumph Bonneville, Bonneville T100 y
Thruxton y no debe instalarse en ningún
otro modelo de Triumph o en motocicletas
de cualquier otro fabricante. La instalación de
este juego de accesorios en cualquier otro
modelo de Triumph, o en motocicletas de
cualquier
otro
funcionamiento,
conducción de la motocicleta. Esto puede
afectar a la capacidad del conductor para
controlar la motocicleta, y puede producir un
accidente.
Advertencia
Utilice
siempre
accesorios homologados por Triumph y
asegúrese de que los instale un técnico
cualificado en un concesionario autorizado
Triumph.
La
instalación
conversiones o accesorios por parte de un
técnico
que
no
concesionario autorizado Triumph puede
afectar a la conducción, la estabilidad u otros
aspectos
del
funcionamiento
motocicletas, lo que puede causar la pérdida
de control de la misma y accidentes.
Advertencia
Los sistemas de escape Arrow están
cubiertos por una garantía de los fabricantes
de doce meses. Los términos y condiciones
estándar de la garantía de Triumph no se ven
afectados por la instalación del sistema de
escape Arrow en los modelos Bonneville,
Bonneville T100 y Thruxton.
Publication part number A9900403, Issue 4, ADC 9486
© Triumph Designs Ltd 2010.
en
motocicletas
fabricante
afectará
la
estabilidad
y
piezas,
conversiones
de
piezas,
pertenezca
a
de
Durante esta operación, asegúrese de que la
motocicleta está estable y convenientemente
apoyada sobre un caballete central con el fin
de evitar cualquier riesgo de lesiones
provocadas por la eventual caída de la
motocicleta.
al
la
Se debe utilizar una llave de torsión con una
calibración precisa conocida para instalar
este juego de accesorios. En caso de no
apretar alguna de las fijaciones a la
especificación de par correcta se corre el
riesgo de perder el control de la motocicleta
y sufrir un accidente.
Nota:
y
•
Los
caballete
instalar
instalado este sistema de escape
Arrow.
un
instalado un juego de accesorios del
caballete central, se debe retirar
antes de instalar este sistema de
las
escape Arrow.
•
Si este juego de accesorios se instala
en modelos Bonneville con motor
con carburador de 790 cc, los
inyectores principales estándar se
deben sustituir por los nuevos
inyectores
proporcionados en el juego, tal
como se describe en el manual de
mantenimiento
apropiado. Si el juego se instala en
modelos Bonneville con motor con
carburador
necesario
modificación.
Advertencia
Advertencia
juegos
de
accesorios
central
no
se
si
la
motocicleta
Si
la
motocicleta
principales
de
de
865
cc,
realizar
del
deben
tiene
tiene
112.5
Triumph
no
es
ninguna
2