Peg-Perego MINI LOADER Empleo Y Manutencion página 16

45 • Kallista kauha liikuttamalla ohjausvipua
alaspäin.
46 • Laske koko kauhavarsi alas työntämällä sakkelia
eteenpäin.
LEIKKIAJONEUVON HUOLTO
JA TURVALLISUUS
Tämä tuote on leikkikalujen turvallisuusstandardin
EN71 mukainen. Se ei ole maantieliikennettä
koskevien standardien mukainen, joten sillä ei saa
ajaa yleisellä tiellä.
HUOLTO JA KUNNOSSAPITO
• Tarkasta säännöllisesti leikkiajoneuvon kunto. Jos
leikkiajoneuvossa havaitaan vika, sitä ei saa
käyttää. Leikkiajoneuvon varaosina tulee käyttää
ainoastaan alkuperäisiä PEG PEREGO -varaosia.
• Jos leikkiajoneuvoa on peukaloitu, PEG PEREGO ei
ota mitään vastuuta.
• Leikkiajoneuvoa ei saa jättää lämmönlähteiden,
kuten lämpöpatterin tai tulisijan, välittömään
läheisyyteen.
• Leikkiajoneuvo on suojattava vedeltä, sateelta,
lumelta jne.
• Liikkuvat osat, kuten laakerit, ohjausmekanismi
jne. on voideltava säännöllisesti (kevyellä öljyllä).
• Leikkiajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa
kostealla liinalla ja tarvittaessa ei-hiovilla,
kotitalouskäyttöön tarkoitetuilla puhdistusaineilla.
Ainoastaan aikuinen saa puhdistaa
leikkiajoneuvon.
• Leikkiajoneuvon mekanismeja ei saa purkaa osiin,
ellei PEG PEREGO ole antanut siihen lupaa.
TURVALLISUUS
HUOMIO! LEIKKIAJONEUVOA SAA KÄYTTÄÄ
AINOASTAAN AIKUISEN VALVONNASSA.
• Leikkiajoneuvo ei sovellu alle kahden vuoden
ikäisille lapsille.
• Leikkiajoneuvoa ei saa käyttää yleisillä teillä,
paikoissa joissa on ajoneuvoliikennettä tai
pysäköityjä ajoneuvoja, jyrkässä mäessä, tai
portaiden, vesistöjen tai uima-altaiden
välittömässä läheisyydessä.
• Leikkiajoneuvoa käyttävien lasten on pidettävä
aina kenkiä käytön aikana.
• Kun leikkiajoneuvoa käytetään, kädet, jalat, muut
ruumiinosat, vaatteet ja muut esineet on
pidettävä etäällä liikkuvista osista.
• Bensiini ja muut helposti syttyvät aineet on
pidettävä etäällä leikkiajoneuvosta.
• Vain yksi lapsi kerrallaan saa käyttää
leikkiajoneuvoa.
REKLAMATIONSRET EL-KØRETØJER
Der er 2 års reklamationsret på køretøjet. Medbring
købsbon ved henvendelse. Reklamationsretten
dækker alle køretøjets dele ved normal og korrekt
brug med undtagelse af batterier og hjul. Læs
derfor brugsanvisningen nøje igennem, inden
køretøjet tages i brug. Skader forvoldt som følge af
voldsom brug dækkes ikke af garantien.
GARANTIREPARATION
KIRAMA ApS er servicesamarbejdspartner for Peg
Pérego S.p.A. i Skandinavien. Firmaet lagerfører alle
gængse reservedele og har faguddannet personale
til varetagelse af evt. reparationer.
Kontakt KIRAMA ApS (eller KIRAMA's partner i
Sverige og Norge), hvis der konstateres fejl eller
mangler på køretøjet. Såfremt reparationen ikke kan
klares pr. telefon, skal køretøjet fremsendes til:
Finland
Pentella OY
Särkiniementie 7A
SF-00210 Helsinki
Phone: +358 968774550
Fax: +358 968 77 45 45
Contact person: Danny Vane Tempest
Køretøjet tages kun til reparation efter forudgående
aftale. Køretøjer, der fremsendes uden forudgående
aftale, vil blive afvist.
Såfremt køretøjet skal repareres under garanti,
sendes det franko til én af ovenstående adresser.
Nedenstående skema skal altid udfyldes ved
fremsendelse af el-køretøjer, der skal repareres
under garanti.
Afsender:
Navn:______________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Adresse:____________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Postnr./by:__________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Kontaktperson:______________________________
___________________________________________
___________________________________________
Tlf.nr.:______________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Fejl, der ønskes udbedret:
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Med venlig hilsen
Peg Pérego S.p.A. / KIRAMA ApS
NORSK
• PEG PEREGO® takker dere for for å ha valgt dette
produktet. Det er over 50 år som PEG PEREGO kjører
barna: de nyfødte i sine berømte barnevogner og
sportsvogner, siden med sine fantastiske
lekekjøretøyer med pedaler og batterier.
• Les nøye denne bruksanvisningen for å bli
fortrolig med bruket av modellen og lær barnet en
sikker og morsom kjøring på en korrekt måte.
Oppbevar siden denne bruksanvisningen til ethvert
senere bruk.
• ß Våre leketøyer er i overensstemmelse med
sikkerhetskrav forutsett av rådet ved EØF og av "US
Consumer Toy Safety Specification" og godkjent av
T.Ü.V., I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.
Peg Perego S.p.A. er bekreftet ISO
9001.
Bekreftelsen gir kundene og
forbrukerne en åpenlys garanti på
hvordan foretaket arbeider, på en
tillitsfull måte.
• Peg Perego kan når som helst utføre
modifiseringer av teknisk eller bedriftsmessig natur
på modellene som er beskrevet i denne
publikasjonen.
2-4 år
ASSISTANSESERVICE
PEG PEREGO erbyr kundeservice, direkte eller
gjennom et nettverk av autoriserte assistansesenter,
ved eventuelle reparasjoner eller utbyttinger, og
salg av originale erstatningsdeler. Se baksiden av
omslaget på denne håndboken for å ta kontakt
med assistansesentre.
Peg Perego stiller seg tildisposisjon for sine
forbrukere for å tilfredsstille på beste måte ethvert
krav. Derfor er det meget viktig for oss å kjenne våre
kunders mening. Vi ville være meget takknemlige
hvis du ville fylle ut FORBRUKERTILFREDSHET
SPØRRESKJEMA etter å ha brukt vårt produkt. Dette
finner du på Internettadressen:
"www.pegperego.com"
ved å komme med eventuelle bemerkninger eller
forslag.
INSTRUKSJONER FOR MONTERING
ADVARSEL: MONTERINGSARBEID MÅ KUN UTFØRES
AV VOKSNE.
VÆR FORSIKTIG NÅR KJØRETØYET TAS UT AV
EMBALLASJEN. ALLE SKRUENE FINNES I EN POSE
INNE I EMBALLASJEN.
MONTERING
1 • Sett på masken ved å sette inn de to øvre
tungene i de to hullene på karosseriet.
2 • Vri masken nedover og hekt den til karosseriet
ved å stikke inn de to tungene i hullene som
bokstav A viser. Trykk helt inn.
3 • Skru av skruen foran på karosseriet som vist på
figuren og oppbevar den for å feste panseret
siden.
4 • Sett på panseret ved å stikke inn tungen på
den bestemte plassen på masken (se detalj A)
og vri panseret nedover.
5 • Trykk for å sette inn de 2 tungene på panseret i
plassene på karosseriet.
6 • Fortsett med å skru fast panseret med skruen
som følger med.
7 • Sett leketøysmotoren ved å sette inn de nedre
tungene i de to hullene på karosseriet.
8 • Vri leketøysmotoren og fest den ved å trykke
hele den den øvre delen helt ned. Merk: på
detalj A er korrekt fasthekting av motoren i
hullet på panseret og på karosseriet vist.
9 • Skru av de to knottene som finnes under setet.
10 • Sett setet som på figuren.
11 • ADVARSEL: setet er regulerbart i 2 posisjoner
etter høyden på barnet (se figuren). Posisjon 1:
setet er høyere opp og mer tilbaketrekt;
posisjon 2: setet er lavere og mer framovertrekt.
12 • Vri kjøretøyet på en side mens setet holdes på
plass. Skru av luken på kjederommet som
finnes på bunnen av karosseriet på kjøretøyet.
13 • Åpne luken for å få tilgang til festepinnene på
setet.
14 • Skru fast de 2 festeknottene på setet som på
figuren. Steng og skru igjen luken.
15 • Monter med et smekk de to glassene på