Reparation
Reparation
Underhåll, anpassningar och reparationsarbeten får endast utföras av fackpersonal eller hos en
Underhåll, anpassningar och reparationsarbeten får endast utföras av fackpersonal eller hos en
fackverkstad. Försök aldrig att reparera eller att ta isär enheten själv. Om din QLOCKTWO TOUCH inte
fackverkstad. Försök aldrig att reparera eller att ta isär enheten själv. Om din QLOCKTWO TOUCH inte
fungerar korrekt eller är skadad ska du kontakta en återförsäljare eller tillverkaren direkt.
fungerar korrekt eller är skadad ska du kontakta en återförsäljare eller tillverkaren direkt.
VARNING! Använd aldrig en skadad QLOCKTWO TOUCH!
VARNING! Använd aldrig en skadad QLOCKTWO TOUCH!
Rengöring och skötsel
Rengöring och skötsel
Frontkåpa QOLOR TOUCH
Frontkåpa QOLOR TOUCH
Frontkåpan får endast rengöras med medföljande mikrofi bertrasa. Ta av frontkåpan för att få bort kraftigt
Frontkåpan får endast rengöras med medföljande mikrofi bertrasa. Ta av frontkåpan för att få bort kraftigt
smuts. Använd ett speciellt rengöringsmedel för akrylglas eller vatten med lite diskmedel.
smuts. Använd ett speciellt rengöringsmedel för akrylglas eller vatten med lite diskmedel.
VARNING! Använd inga lösningsmedelshaltiga eller alkoholhaltiga rengöringsmedel som till
VARNING! Använd inga lösningsmedelshaltiga eller alkoholhaltiga rengöringsmedel som till
exempel sprit!
exempel sprit!
Aluminiumstomme
Aluminiumstomme
Stommen på QLOCKTWO TOUCH är tillverkad av ett massivt aluminiumblock. Rengör den eloxerade ytan
Stommen på QLOCKTWO TOUCH är tillverkad av ett massivt aluminiumblock. Rengör den eloxerade ytan
med en mikrofi bertrasa. Använd inte vatten eller rengöringsmedel.
med en mikrofi bertrasa. Använd inte vatten eller rengöringsmedel.
Tekniska specifi kationer
Tekniska specifi kationer
USB-nätdel
USB-nätdel
Ingång:
110 V−240 V ~/ 50/60 Hz 100mA
Ingång:
110 V−240 V ~/ 50/60 Hz 100mA
Utgång:
5 V
800 mA
Utgång:
5 V
800 mA
QLOCKTWO TOUCH
QLOCKTWO TOUCH
Ingång:
5 V
380 mA
Ingång:
5 V
380 mA
Strömförbrukning:
1-2 watt
Strömförbrukning:
1-2 watt
14
14
158
Garanti
Garanti
Garantiperioden för QLOCKTWO TOUCH är två år. Skador som uppstår till följd av att den här
Garantiperioden för QLOCKTWO TOUCH är två år. Skador som uppstår till följd av att den här
bruksanvisningen inte har beaktats omfattas inte av garantin. Garantin gäller heller inte om QLOCKTWO
bruksanvisningen inte har beaktats omfattas inte av garantin. Garantin gäller heller inte om QLOCKTWO
TOUCH ändras, tas isär eller byggs om. B&F Manufacture GmbH & Co. KG ansvarar inte för skador på
TOUCH ändras, tas isär eller byggs om. B&F Manufacture GmbH & Co. KG ansvarar inte för skador på
personer eller föremål som orsakas av underlåtenhet att följa bruksanvisningen samt felaktig hantering och
personer eller föremål som orsakas av underlåtenhet att följa bruksanvisningen samt felaktig hantering och
placering av klockan.
placering av klockan.
Vanliga frågor
Vanliga frågor
Orden "KLOCKAN ÄR" lyser inte
Orden "KLOCKAN ÄR" lyser inte
I fabriksinställningarna är detta läge avaktiverat. Följ anvisningarna för att aktivera indikeringen.
I fabriksinställningarna är detta läge avaktiverat. Följ anvisningarna för att aktivera indikeringen.
Se avsnittet Aktivera /avaktivera "KLOCKAN ÄR"
Se avsnittet Aktivera /avaktivera "KLOCKAN ÄR"
QLOCKTWO TOUCH visar inga meningsfulla ord
QLOCKTWO TOUCH visar inga meningsfulla ord
Kontrollera att frontkåpan ligger åt rätt håll på stommen. Kontrollera språkinställningarna och ändra
Kontrollera att frontkåpan ligger åt rätt håll på stommen. Kontrollera språkinställningarna och ändra
språk vid behov. Se avsnittet "Ställa in språk".
språk vid behov. Se avsnittet "Ställa in språk".
QLOCKTWO TOUCH lyser inte trots att den är kopplad till strömmen
QLOCKTWO TOUCH lyser inte trots att den är kopplad till strömmen
Kontrollera om Night Touch-läget är aktiverat. Se avsnittet "Night Touch". Om inte detta hjälper ska du
Kontrollera om Night Touch-läget är aktiverat. Se avsnittet "Night Touch". Om inte detta hjälper ska du
kontakta din återförsäljare eller tillverkaren direkt.
kontakta din återförsäljare eller tillverkaren direkt.
Kan min QLOCKTWO TOUCH visa ett annat språk?
Kan min QLOCKTWO TOUCH visa ett annat språk?
QLOCKTWO TOUCH kan visa tiden på fl era språk. Se avsnittet "Ställa in språk". Du behöver frontkåpan
QLOCKTWO TOUCH kan visa tiden på fl era språk. Se avsnittet "Ställa in språk". Du behöver frontkåpan
QOLOR TOUCH på önskat språk. Kåpan kan enkelt bytas utan verktyg. Du hittar frontkåpor på olika språk
QOLOR TOUCH på önskat språk. Kåpan kan enkelt bytas utan verktyg. Du hittar frontkåpor på olika språk
och färger hos din återförsäljare eller online på www.qlocktwo.com. QLOCKTWO TOUCH på asiatiska eller
och färger hos din återförsäljare eller online på www.qlocktwo.com. QLOCKTWO TOUCH på asiatiska eller
arabiska språk fi nns tillgängliga som specialmodeller.
arabiska språk fi nns tillgängliga som specialmodeller.
SE
15
15
159