D
Icke avsedd användning
GB
•
Användande av produkten utan instruktion
F
•
Användning utanför avsedda gränser
•
Inaktivering av säkerhetssystem och avlägsnande
I
av anvisnings- och varningstexter
E
•
Öppnande av instrumentet med hjälp av verktyg
P
(skruvmejsel o dyl.)
NL
•
Ombyggnad eller förändring av instrumentet
S
•
Avsiktligt bländande av tredje person, även vid
mörker
S
•
Otillräcklig säkring vid uppställningplatsen
N
FIN
Begränsningar i användningen
J
Se kapitel Tekniska data.
CN
ROK
Agatec CL100 är anpassad för användning i miljö
PL
lämpad för människor. Användning ej tillåten i
aggressiv eller explosiv miljö.
HR
H
Ansvarsförhållanden
RUS
Ansvar hos tillverkaren av originalutrustning:
CZ
Agatec SAS - 60, route de Sartrouville - 78230 Le
Pecq - France (här Agatec).
GR
Agatec ansvarar för en säkerhetsteknisk och felfri
LT
levererad produkt, inklusive bruksanvisning.
LV
EST
SLO
SK
Säkerhetsföreskrifter
M
TR
Ansvarsområde för annan tillverkare av
tilläggsutrustning:
Annan tillverkare av tilläggsutrustning för
Agatec CL100 är ansvarig för utveckling och
implementering samt information om sina produkters
säkerhet samt för effektiviteten i dessa delar i
kombination med denna utrustning från Agatec.
Instrumentansvariges åligganden:
VARNING
Instrumentansvarig måste försäkra sig om att
instrumentet används i enlighet med instruktionerna.
På instrumentansvarig åligger också att träna och
utbilda personal som ska använda instrumentet samt
ansvara för instrumentets driftssäkerhet.
Instrumentansvarig har följande skyldigheter:
•
Att förstå säkerhetsinstruktionerna för
produkten och instruktionerna i handboken.
•
Att känna till lokala arbetarskyddsföreskrifter.
•
Att informera Agatec omedelbart om produkten
uppvisar fel vilka påverkar säkerheten.
Risker vid användande
OBSERVERA:
Se upp för felaktiga mätningar om produkten är
defekt efter fall eller andra otillåtna påfrestningar
resp. förändringar av produkten.
Genomför periodiska kontrollmätningar före
resp. efter viktiga mätningar.
Se avsnitt Kontroll av noggrannheten i Agatec CL100
6
Agatec CL100