Directivas da União Europeia pertinentes
2000/14/CE
2006/42/CE (+2009/127/CE)
2014/30/UE
Normas harmonizadas aplicadas
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-1: 2007
Procedimento de avaliação da conformidade aplica-
do
2000/14/CE: Anexo V
Nível de potência sonora dB(A)
HDS 8/20 De
Medido: 114
Garantido: 116
HDS 8/20 G
Medido: 107
Garantido: 109
Os signatários actuam em nome e em procuração do
Conselho de Administração.
H. Jenner
Chairman of the Board of Management
Representante da documentação: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Alemanha)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01/01/2020
Indhold
Generelle henvisninger .......................................
Bestemmelsesmæssig anvendelse .....................
Miljøbeskyttelse ...................................................
Tilbehør og reservedele.......................................
Sikkerhedsanvisninger ........................................
Symboler på maskinen........................................
Sikkerhedsanordninger .......................................
Beskrivelse af apparatet ......................................
Ibrugtagning ........................................................
Drift ......................................................................
Transport .............................................................
Opbevaring ..........................................................
Pleje og vedligeholdelse......................................
Hjælp ved fejl.......................................................
Garanti.................................................................
Tekniske data ......................................................
EU-overensstemmelseserklæring .......................
Generelle henvisninger
Læs denne originale driftsvejledning in-
den du benytter apparatet første gang
og betjen apparatet i henhold til denne.
Opbevar den originale driftsvejledning til senere brug el-
ler til efterfølgende ejere.
Hvis driftsvejledningen og sikkerhedsforskrifterne
ikke overholdes, kan der opstå skader på maskinen
og fare for brugeren og andre personer.
Informér straks forhandleren ved transportskader.
72
S. Reiser
Director Regulatory Affairs & Certification
72
72
72
73
73
73
74
74
75
76
77
77
78
79
79
79
80
Dansk
Kontrollér ved udpakningen om pakkeindholdet er
komplet, og om der er sket beskadigelse.
Bestemmelsesmæssig anvendelse
Obs
Gælder kun for Tyskland: Maskinen er kun beregnet til
mobil (ikke stationær) drift.
Denne højtryksrenser bruges især, hvor der ikke fin-
des en elektrisk tilslutningsmulighed, og der skal
bruges varmt vand.
Maskinen er kun beregnet til rengøring, f.eks. af ma-
skiner, køretøjer, bygninger, værktøjer, facader, ter-
rasser og haveredskaber.
Til genstridigt snavs anbefaler vi roto-jet dysen som
specialtilbehør.
FARE
Brug på tankstationer eller andre fareområder
Risiko for tilskadekomst
Overhold de pågældende sikkerhedsforskrifter.
Obs
Lad ikke spildevand, der indeholder mineralolie, trænge
ned i jorden, løbe ud i vandløb eller ned i kloaksystemet.
Motorvask eller undervognsvask må kun udføres på eg-
nede steder med en olieudskiller.
Grænseværdier for vandforsyningen
BEMÆRK
Snavset vand
Medfører for tidligt slid eller aflejringer i apparatet
Forsyn kun apparatet med rent vand eller recycling-
vand, der ikke overskrider grænseværdierne.
Følgende grænseværdier gælder for vandforsyningen:
pH-værdi: 6,5-9,5
Elektrisk ledeevne: Ledeevne for rent vand
+ 1200 µS/cm, maksimal ledeevne 2000 µS/cm
Stoffer, der kan bundfældes (prøvevolumen 1 l,
bundfældningstid 30 minutter): < 0,5 mg/l
Stoffer, der kan bortfiltreres: < 50 mg/l, ingen sliben-
de stoffer
Kulbrinter: < 20 mg/l
Chlorid: < 300 mg/l
Sulfat: < 240 mg/l
Kalcium: < 200 mg/l
Samlet hårdhed: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm
(mg CaCO
/l)
3
Jern: < 0,5 mg/l
Mangan: < 0,05 mg/l
Kobber: < 2 mg/l
Aktivklor: < 0,3 mg/l
Ingen dårlige lugte
Miljøbeskyttelse
Emballagematerialerne kan genbruges. Sørg for
at bortskaffe emballage miljømæssigt korrekt.
Elektriske og elektroniske maskiner indeholder
værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte
dele, såsom batterier, genopladelige batterier el-
ler olie, der ved forkert håndtering eller forkert
bortskaffelse kan udgøre en fare for menneskers sund-
hed og for miljøet. Disse dele er imidlertid nødvendige
for at sikre en korrekt drift af maskinen. Maskiner, der er
mærket med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen
med husholdningsaffaldet.
Rengøringsopgaver, der genererer olieholdigt spil-
devand, f.eks. motorvask og undervognsvask, må
kun udføres på vaskepladser med olieudskiller.
Arbejde med rengøringsmidler må kun udføres på
væsketætte arbejdsflader med tilslutning til spilde-
Capítulos
