Tabla de contenido
REMONTERING AV AVLASTNINGSVENTIL
1.
Installer nye rørplugger (del 32 i fig. 3) i avlastningsventilens
kropp (del 31 i fig. 3) og trekk til med 13-16 Nm.
2.
Installer kopperpakningen (del 30 i fig. 3) på setet (del 29 i
fig. 3), med de runde kantene pekende vekk fra setet.
3.
Plasser setet (del 29 i fig. 3) ned på ventilkroppens nedre
motboring, med pakningssiden ned. Merk: påse at setet
sitter riktig på plass og ikke er krummet.
4.
Installer avstandshylser, reserveringer og o-ring (deler 19, 20
og 21 i fig 4) på stemplet (del 14 i fig. 4).
5.
Smør fett på avstandshylser, reserveringer og o-ringer (deler
19, 20 og 21 i fig. 4) og sett stemplet (del 14 i fig. 4) inn i
kroppen (del 16 i fig. 4).
6.
Sett føringen (del 15 i fig. 4) over stemplet og press
avstandshylser, reserveringer og o-ringer mot bunnen av
boringen i kroppen (del 16 i fig. 4).
7.
Installer fjære og fjærføring (deler 22 og 23 i fig. 4) i boringen
i motsatt ende av kroppen.
8.
Legg Loctite 242 på gjengene på hetten (del 25 i fig. 4) og
skru hetten inn i enden av kroppen (del 16 i fig. 4). Stram til
med 13-16 Nm [10-12 ft-lbs].
9.
Installer reserveringen (del 18 i fig. 4) og o-ringen (del 17 i fig.
4) på kroppen.
10. Smør o-ringen (del 17 i fig. 4) med fett og sett i
avlastningsventilen (del 28 i fig. 3) inn i hulrommet i
avlastningsventilkroppen (del 31 i fig. 3).
11. Trekk til avlastningsventilen (del 28) med 43-53 Nm [32-39
ft-lbs].
12. Installer o-ringer (del 49 i fig. 3) på avlastningsventilen (del
47 i fig. 1).
13. Installer avlastningsventilen (del 47 i fig. 1) på kontrollventilens
kropp (del 34 i fig. 1) med seks hodeskruer (del 48 i fig. 1) og
trekk til med 13-16 Nm [10-12 ft-lbs].
REMONTERING AV RØRVENTIL
Gjenta følgende trinn for hver rørventil:
1.
Kun for elektriske ventiler: Installer solenoidstemplet (del 6
i fig. 2) i kroppen (del 2 i fig. 2). Drei stemplet til det når
bunnen, og skru det deretter 1,5 omdreininger ut igjen.
2.
Smør kroppens innvendige boringen og ventilgruppen med
olje.
3.
Sett sammen rørventilsettet (del 1G i fig. 2) ved å installere
o-ringer (del 1H i fig. 2) først, og deretter glideringer (del 1E
i fig. 2) på begge ender av rørventilsettet (del 1G i fig. 2). La
ventilen sitte i ca. 10 minutter slik at glideringen returnerer til
sin originale posisjon.
4.
Sett bøssingen (del 1A i fig. 2) inn i hulrommet. Vær forsiktig
så ikke delen feiljusteres i boringen. Sørg for at bøssingens
orientering er som vist i fig. 1.
5.
Sett inn o-ringen (del 1C i fig. 2).
6.
Sett setehylsen (del 1F i fig. 2) inn i hulrommet. Vær forsiktig
så ikke delen feiljusteres i boringen.
7.
Sett inn o-ringen (del 1C i fig. 2).
8.
Sett inn rørventilenheten (del 1G i fig. 2).
9.
Sett inn o-ringen (del 1C i fig. 2).
10. Sett setehylsen (del 1F i fig. 2) inn i hulrommet. Vær forsiktig
så ikke delen feiljusteres i boringen.
11. Sett inn o-ringen (del 1C i fig. 2).
12. Sett bøssingen (del 1A i fig. 2) inn i hulrommet. Vær forsiktig
så ikke delen feiljusteres i boringen. Sørg for at bøssingens
orientering er som vist i fig. 1.
13. Sett fjæren (del 1D i fig. 2) inn i ventilpluggen (del 3 i fig. 2).
14. Skru ventilpluggen (del 3 i fig. 2) inn i hulrommet med bruk
av en 22 mm [7/8"] pipenøkkel til bunnen nås. Løsne deretter
1,5 omdreininger.
15. Sett i justeringsskruen (del 9 i fig. 2) med bruk av en 4 mm
[5/32"] sekskantnøkkel. Trekk til slik at den er jevnt med
ventilpluggen (del 3 i fig. 2), og stram deretter 1,5 omdreining.
16. Kun for elektriske ventiler: Stram til solenoidstemplet med
20-27 Nm [15-20 ft-lbs].
17. Kun luftstyrte ventiler (følg trinnene a-g):
a. Installer sylinderhuset (del 19 i fig. 2) før du installerer
pluggen (del 18 i fig. 2). Trekk til pluggen (del 18 i fig. 2)
med 20-27 Nm [15-20 ft-lbs].
b. Sett pinnen (del 22 i fig. 2) inn i pluggen (del 18 i fig. 2).
c. Legg Loctite 222 på gjengene på fjærføringen (del 25 i fig.
2) og installer den i sylinderen (del 20 i fig. 2).
d. I nstaller fjæren (del 23 i fig. 2) over pinnen (del 22 i fig. 2).
e. Installer sylinderen (del 20 i fig. 2) i sylinderhuset (del 19
i fig. 2) og fest med hodeskruene (del 24 i fig. 2). Trekk til
hodeskruene med 6-8 Nm [5-6 ft-lbs].
f. Installer kopling og lufteåpning (deler 27 og 28 i fig. 2) i
sylinderen (del 20 i fig. 2) og trekk til med 8-10 Nm [6-8
ft-lbs].
g. Installer to justeringsskruer (del 26 i fig. 2) i sylinderhuset
(del 19 i fig. 2) og trekk til med 0,70-0,90 Nm [6-8 in-lbs].
18. Trekk til ventilpluggen (del 3 i fig. 2) med 43-47 Nm [32-35
ft-lbs].
19. Installer tre o-ringer (del 13 i fig. 2).
20. Monter ventilen (del 41 i fig. 1) i den retning som vises i fig.
1. Før du setter i skruene (del 42 i fig. 1) smører du litt fett på
gjengene. Trekk til med 8,1-13,6 Nm [6-304,80 cm-lbs].
REMONTERING AV KONTROLLVENTIL
1.
Monter flerportsmontasjen (hvis aktuelt) (deler 50-56 og 61-
62 i fig. 2) med fem hodeskruer (del 53 i fig. 1). Trekk til med
13-16 Nm [10-12 ft-lbs].
2.
På eldre versjoner uten eksternt justerbar avlastningsventil
på "B"-siden, installer kule, føring og fjær (deler 36, 37, 38 i
fig. 1) fra bunnen av kroppen (del 34 i fig. 1).
3.
På eldre versjoner med eksternt justerbar avlastningsventil
på "B"-siden, installer kule, føring og fjær (deler 36, 37, 38 i
fig. 1) fra toppen av kroppen (del 34 i fig. 1). Installer deretter
justeringsskrue (del 75 i fig. 1), kobberpakning, kontramutter
og mutter (deler 70. 71,76 i fig. 1).
4.
Installer o-ringer (deler 44, 45) og monter manifolden (del 33,
fig. 1) på bunnen av kroppen (del 34, fig. 1). Før du setter i
hodeskruene (del 40, fig. 1), smører du litt fett på gjengene.
Trekk til med 13-16 Nm [10-12 ft-lbs].
5.
Installer returslangen og pakningen (vises ikke) igjen.
6.
Monter ventilmontasjen på pumpen med 4 hodeskruer (del
176 i fig. 1).
30
Tabla de contenido
