XX
23
22
11
11
29
29
10
24
YY
22
29
23B
11
29
24
10
WW
23A
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 458
Pose pare-chaleur (23) sans les
repose-pieds passager (Fig.XX)
Placer la bride pare-chaleur tuyau primaire
vertical (22) sur le pare-chaleur tuyau
primaire vertical (23) et les fixer en vissant
et serrant les 3 vis (24). Poser la clip (28) sur
le tuyau (15). Insérer la rondelle (29) sur
l'entretoise (11) et sur la vis (10), les pré-
assembler sur le pare-chaleur (23) ; insérer
sur le filet de la vis depuis le côté arrière du
pare-chaleur la rondelle (29) sur l'entretoise
(11), positionner l'ensemble pare-chaleur
(23) sur le tuyau (15) en vissant et serrant la
vis (10) sur la clip (28).
Pose pare-chaleur (23B) avec les
repose-pieds passager (Fig.YY)
Enlever la partie arrière (23A) du pare-
chaleur (23) selon le profil de la rainure
15
marqué par la ligne (WW) et ébarber avec
soin la partie coupée.
surface coupée afin d'éviter toute abrasion
pour l'opérateur chargé de la pose du
composant usiné.
Placer la bride pare-chaleur tuyau primaire
28
vertical (22) sur le pare-chaleur usiné (23B)
et les fixer en vissant et serrant les 3 vis
(24). Poser la clip (28) sur le tuyau (15).
Insérer la rondelle (29) sur l'entretoise (11)
et sur la vis (10), les pré-assembler sur le
pare-chaleur (23B) ; insérer sur le filet de la
vis depuis le côté arrière du pare-chaleur la
rondelle (29) sur l'entretoise (11),
positionner l'ensemble pare-chaleur (23B)
sur le tuyau (15) en vissant et serrant la vis
(10) sur la clip (28).
11
28
15
23
Attention
Il est très important d'ébarber la
Montage des Wärmeschutzes
(23) ohne Beifahrerfußrasten
(Abb. XX)
Den Bügel des Wärmeschutzes des
senkrechten Hauptrohrs (22) am
Wärmeschutz des senkrechten Hauptrohrs
(23) anordnen, dann die 3 Schrauben (24)
anschrauben und anziehen. Den Clip (28) am
Rohr (15) montieren. Die U-Scheibe (29) am
Distanzstück (11) und an der Schraube (10)
anfügen, dann am Wärmeschutz (23)
vormontieren. Von der hinteren Seite des
Wärmeschutzes auf das Gewinde der
Schraube die U-Scheibe (29) auf das
Distanzstück (11) fügen, die
Wärmeschutzeinheit (23) am Rohr (15)
anordnen, dann die Schraube (10) am Clip
(28) anschrauben und anziehen.
Montage des Wärmeschutzes
(23B) mit Beifahrerfußrasten
(Abb. YY)
Den hinteren Teil (23A) des
Wärmeschutzes (23) abnehmen und dabei
das Profil des durch die Linie (WW)
gekennzeichneten Einschnitts befolgen und
den Grat sorgfältig abschleifen.
Achtung
Es ist sehr wichtig, dass die
Schnittfläche gut entgratet wird, um zu
vermeiden, dass der Mechaniker, der diese
bearbeitete Komponente montiert, sich
daran verletzt.
Den Bügel des Wärmeschutzes des
senkrechten Hauptrohrs (22) am
bearbeiteten Wärmeschutz (23B) anordnen,
dann die 3 Schrauben (24) anschrauben und
anziehen und ihn so befestigen. Den Clip (28)
am Rohr (15) montieren. Die U-Scheibe (29)
am Distanzstück (11) und an der Schraube
(10) anfügen, dann am Wärmeschutz (23B)
vormontieren. Von der hinteren Seite des
Wärmeschutzes auf das Gewinde der
Schraube die U-Scheibe (29) auf das
Distanzstück (11) fügen, die
Wärmeschutzeinheit (23B) am Rohr (15)
anordnen, dann die Schraube (10) am Clip
(28) anschrauben und anziehen.
Page - Seite 9/15
