Nice OVBT Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso página 96

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63
– "Speichern": ermöglicht die Speicherung der ausgeführten Än-
derungen;
– "zurück": ermöglicht die Rückkehr zur vorherigen Bildschirm-
seite.
6.3.1 – Die Vorrichtungen einer Karte/Anlage zufügen
Generell ist es zur Zufügung einer oder mehrerer Vorrichtungen in einer
Karte einer Anlage möglich, zwei Vorgehensweisen anzuwenden:
• direkter Modus: Diese Vorgehensweise sieht vor, dass die Daten der
einer Anlage zuzufügenden Vorrichtung schon in einer Datei gespei-
chert sind. Somit muss in der Bildschirmseite, die die Karte einer An-
lage anzeigt, auf den Punkt "Laden aus Datei" geklickt (in der
Navigationszeile) und die gewünschte Datei gewählt werden.
14
14 – Deutsch
• indirekter Modus: diese Vorgehensweise sieht die folgenden Vor-
gänge vor:
a) beim Öffnen der Software in der Homepage auf die Ikone "Anla-
gen" klicken ;
b) in der angezeigten Bildschirmseite (Kontrollseite
der archivierten Anlagen - Abb. 13) muss die Anlage gewählt wer-
den, der die Vorrichtung zugefügt werden soll (eine bestehende oder
auch eine neue im Moment erstellte Anlage);
c) nach der Bestätigung der Auswahl, auf die Ikone „Arbeite mit die-
ser Anlage" klicken; die Software zeigt die Homepage (Abb. 4) bei
Angabe der Anlage, in der gearbeitet wird;
d) nun wird der Themenbereich "Vorrichtungen" aktiviert und die zu
programmierende Vorrichtung gewählt;
e) schließlich wird in der angezeigten Bildschirmseite auf die Ikone
„Anlage" gedrückt und im Menü (*)Abb. 14 der Punkt "Zufügen vor-
liegende Vorrichtung" gewählt.
(*)Anmerkung – Das Menü zeigt verschiedene Punkt auf, die wie folgt
lauten:
- erste Zeile: zeigt in Schrägschrift den Namen der aktiven Anlage auf;
d.h. die Anlage, in der die Steuerung und der Empfänger, die pro-
grammiert werden, gespeichert werden können.
- zweite Zeile: zeigt die Steuerung "Zufügen vorliegende Vorrich-
tung", die zur Speicherung der (neuen) soeben programmierten Vor-
richtung dient.
- weitere Zeilen: zeigen den Name der eventuell schon in der Anlage
vorhandenen Vorrichtungen auf. Zur Änderung einer dieser wird auf
den gewünschten Namen geklickt und Zugang zur Bildschirmseite
"Konfiguration Vorrichtung" erhalten; hier ist es möglich, die darin
gespeicherten Werte anzuzeigen und in der Vorrichtung anzuwenden.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ovbtgsm

Tabla de contenido