Jacuzzi Flexa Uso Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Jacuzzi Manuales
  4. Cabinas de Ducha
  5. Flexa
  6. Uso y mantenimiento

Jacuzzi Flexa Uso Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para Flexa:

Enlaces rápidos

Flexa
Double • Suite • Tower
TowerCompact • Thema
Uso & manutenzione
CONSERVARE CON CURA
Use & maintenance
KEEP CAREFULLY
Utilisation et entretien
CONSERVER SOIGNEUSEMENT
Bedienung & Wartung
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
Uso y mantenimiento
CONSERVAR CON CUIDADO
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé
DESIGNER
COLLECTION
®
loading

Manuales relacionados para Jacuzzi Flexa

Resumen de contenidos para Jacuzzi Flexa

  • Página 1 Flexa Double • Suite • Tower TowerCompact • Thema Uso & manutenzione CONSERVARE CON CURA Use & maintenance KEEP CAREFULLY Utilisation et entretien CONSERVER SOIGNEUSEMENT Bedienung & Wartung SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Uso y mantenimiento CONSERVAR CON CUIDADO ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé...
  • Página 2 FlexaDouble FlexaSuite FlexaTower - Tower Compact FlexaThema 10-11...
  • Página 3 BEDIENUNG & WARTUNG USO & MANTENIMIENTO ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ ELT 4 ELT 4 ELT 4 DISPLAY ..... . . 13 DISPLAY .
  • Página 4 BEDIENUNG & WARTUNG USO & MANTENIMIENTO ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ ST 2 ST 2 ST 2 • Dusche ......7 •...
  • Página 5 BEDIENUNG & WARTUNG USO & MANTENIMIENTO ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ ELT 4 ELT 4 ELT 4 DISPLAY ..... . . 13 DISPLAY .
  • Página 6 BEDIENUNG & WARTUNG USO & MANTENIMIENTO ùäëèãìÄíÄñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ ST 2 ST 2 ST 2 • Dusche ......7 •...
  • Página 7 ELT 3 • bagno turco doccia • • turkish bath shower • • bain turc douche • • Dampfbad Handbrause • • baño turco ducha • • Ô‡Ó‚‡fl ·‡Ìfl ‰Û¯ • • idro dorsale soffione doccia • • back hydro shower head •...
  • Página 8 ELT 4 doccia • • bagno turco shower • • turkish bath douche • • bain turc Handbrause • • Dampfbad ducha • • baño turco ‰Û¯ • • Ô‡Ó‚‡fl ·‡Ìfl • idro dorsale soffione doccia • • back hydro shower head •...
  • Página 9 ELT 7 doccia • • bagno turco shower • • turkish bath douche • • bain turc Handbrause • • Dampfbad ducha • • baño turco ‰Û¯ • • Ô‡Ó‚‡fl ·‡Ìfl • idro dorsale soffione doccia • • back hydro shower head •...
  • Página 10 ELT 8 doccia • • bagno turco shower • • turkish bath douche • • bain turc Handbrause • • Dampfbad ducha • • baño turco ‰Û¯ • • Ô‡Ó‚‡fl ·‡Ìfl soffione doccia • shower head • • idro dorsale pomme de douche •...
  • Página 11 ELT 9 doccia • • bagno turco shower • • turkish bath douche • • bain turc Handbrause • • Dampfbad ducha • • baño turco • Ô‡Ó‚‡fl ·‡Ìfl ‰Û¯ • • idro dorsale soffione doccia • • back hydro shower head •...
  • Página 12 ELT 13 • bagno turco • turkish bath • bain turc doccia • • Dampfbad shower • • baño turco douche • • Ô‡Ó‚‡fl ·‡Ìfl • idro dorsale Handbrause • • back hydro ducha • ‰Û¯ • • hydro dorsal •...
  • Página 13 ELT 15 - 18 • idro dorsale bagno turco • • back hydro turkish bath • doccia • • hydro dorsal bain turc • shower • • Rücken massagedüsen Dampfbad • douche • baño turco • • hidro dorsal Handbrause • Ô‡Ó‚‡fl...
  • Página 14 ELT 16 doccia • bagno turco • shower • turkish bath • douche • bain turc • Handbrause • Dampfbad • ducha • baño turco • ‰Û¯ • • idro dorsale Ô‡Ó‚‡fl • back hydro ·‡Ìfl • soffione doccia • shower head • •...
  • Página 15 Rubinetteria • Tap fixtures • Robinetterie TERMOSTATICO • THERMOSTATIC • THERMOSTATIQUE THERMOSTATARMATUR • TERMOSTATICO • íÖêåéëíÄíàóÖëäàâ 38° MONOCOMANDO • SINGLE-CONTROL • MONOCOMMANDE EINHEBELMISCHER • MONOMANDO • éÑçéäéåÄçÑçõâ • Si possono attivare due funzioni allo stesso tempo: se, per esempio, si vuole utilizzare la doccia e la cascata, si deve posizionare il deviatore a metà...
  • Página 16 Armaturen • Grifería • ä‡Ì˚ doccia • shower • douche • Handbrause • ducha • ‰Û¯ • cascata • cascade • cascade • Kaskaden-dusche • chorro cascada • ‚Ó‰ÓÔ‡‰ • cascata • cascade • cascade • Kaskaden-dusche • chorro cascada • ‚Ó‰ÓÔ‡‰...
  • Página 17 Û˜ÍÛ ÒÏÂÒËÚÂÎfl (ËÎË Û˜ÍÛ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÏÂÒËÚÂÎfl). • (ËÒ. 6) á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ ÒËÏ‚ÓÎÛ. s åÓ‰. ELT (Flexa Suite, Tower, Thema) • (ËÒ. 7) éÒÚ‡‚Îflfl ÒÏÂÒËÚÂθ ÓÚÍ˚Ú˚Ï, ÔÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ Ì‡ Û͇Á‡ÌÌ˚È ÒËÏ‚ÓÎ. ÇÓ‰‡ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ‚˚ÚÂ͇ڸ ËÁ-ÔÓ‰...
  • Página 18 Ò Î‚˚Ï ÒÔËÌÌ˚Ï „ˉÓχÒÒ‡ÊÂÏ. êËÒ. 14 Ë 15 ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Flexa Thema, „‰Â ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Û˜ÌÓÈ ‰Û¯ Ë ‚Ó‰ÓÔ‡‰ ËÎË Ê ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‰Û¯ (ËÎË ‰Û„Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË) Ò ÔÓflÒÌ˘Ì˚Ï „ˉÓχÒÒ‡ÊÂÏ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ‚Íβ˜‡fl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‚ ÙÛÌ͈ËË "ÒÓ ÒÚÛflÏË", ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ χÒ҇ʇ ·Û‰ÂÚ ÛÏÂ̸¯Â̇, Ú‡Í...
  • Página 19 ÑÛ¯ s åÓ‰. ELT 3-4-7-8-9-13-15-16-18 • (ËÒ. 1) èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂÎfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÒËÏ‚ÓÎÓÏ "ÙÓÒÛÌ͇ ÔÓ‰ ÒˉÂ̸ÂÏ". • (ËÒ. 2) èÓÚflÌËÚ Û˜ÍÛ ÒÏÂÒËÚÂÎfl. èË Ì‡Î˘ËË ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÏÂÒËÚÂÎfl... - (ËÒ. 3) èÓ‚ÂÌËÚ Í‡Ì. - (ËÒ. 4) èÓ‚ÂÌËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Û˜ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÚ͇ ÒÓ‚Ô‡‰‡Î‡...
  • Página 20 äÓÌÚ‡ÒÚÌ˚È ‰Û¯ s åÓ‰. ELT 4-7-8-9-13-15-16-18 äÓÌÚ‡ÒÚÌ˚È ‰Û¯ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ β·ÓÈ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÙÛÌ͈ËÈ: "˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È" ‰Û¯, ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÚÂθ, ÒÔËÌÌÓÈ „ˉÓχÒÒ‡Ê, ‚ÂÚË͇θÌ˚È „ˉÓχÒÒ‡Ê. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚˚·‡Ì̇fl ÒÚÛfl ‚Ó‰˚ ·Û‰ÂÚ ˜Â‰ӂ‡Ú¸Òfl ÒÓ ÒÚÛÂÈ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÓÍÓÎÓ 5 ÒÂÍÛ̉ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 20. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl "ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓ„Ó...
  • Página 21 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ. • ᇂÂ¯Ë‚ Ôӈ‰ÛÛ, ÔÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ̇ ·ÓÚÛ ÔÓ‰‰Ó̇, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ÔÓ·ÍÛ Ë ÒÎËÚ¸ ‚Ó‰Û. • ç Á‡·Û‰¸Ú Á‡Í˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ Ò ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ Jacuzzi. èêàåÖóÄçàÖ éÔËÒ‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ËÏÂÂÚ Á‡˘ËÚÛ, Ë Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜Â̇, ÂÒÎË Ì ·˚· ̇ÎËÚ‡ ‚Ó‰‡, ËÎË Ê ÂÒÎË Â ÛÓ‚Â̸ ÌËÊÂ...
  • Página 22 ëÔËÌÌÓÈ „ˉÓχÒÒ‡Ê q Flexa Suite - Tower - Thema • éÚ„ÛÎËÛÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚ Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ÙÛÌÍˆË˛, Í‡Í ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ „·‚Â Ó ÙÛÌ͈ËË "ÑÛ¯". s åÓ‰. ST2 (Flexa Suite, Thema) É̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ 4 Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË ÙÓÒÛÌ͇ÏË, ÍÓÚÓ˚ Ó͇Á˚‚‡˛Ú ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ӷ·ÒÚ¸...
  • Página 23 Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ „·‚Â. àÒÔÓθÁÛfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‚ ÒÂËË ÙÓÒÛÌÓÍ, χÒÒ‡ÊËÛ˛˘ËÈ ˝ÙÙÂÍÚ ·Û‰ÂÚ ÒÌËÊÂÌ, Ú‡Í Í‡Í Û‚Â΢˂‡fl ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚, ÛÏÂ̸¯ËÚÒfl ‰‡‚ÎÂÌËÂ. Ç ÏÓ‰ÂÎflı Flexa Double ÙÛÌ͈Ëfl ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓ„Ó ‰Û¯‡ ÏÓÊÂÚ ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸Òfl Î˯¸ ÚÓθÍÓ Ò Ô‡‚˚ÏË ÒÔËÌÌ˚ÏË ÙÓÒÛÌ͇ÏË (ËÒ. 8). ç Á‡·Û‰¸Ú ÔÂÂÍ˚Ú¸ ÒÏÂÒËÚÂθ Ë...
  • Página 24 èÓflÒÌ˘Ì˚È „ˉÓχÒÒ‡Ê q Flexa Thema, ÏÓ‰ÂÎË ELT 38 38 É̇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl 4 Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË ÙÓÒÛÌ͇ÏË, Ó͇Á˚‚‡˛˘ËÏË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÔÓflÒÌ˘ÌÛ˛ ӷ·ÒÚ¸ Ú·. Ç ÏÓ‰ÂÎflı THEMA 100 Ë 120 ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÙÓÒÛÌÓÍ ·˚ÎÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÓ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰‚ ÌËÊÌË χÒÒ‡ÊËÓ‚‡ÎË ÁÓÌÛ ÌËÊÌËı ÍÓ̘ÌÓÒÚÂÈ...
  • Página 25 ÇÂÚË͇θÌ˚È „ˉÓχÒÒ‡Ê ÉˉÓχÒÒ‡Ê̇fl ÒËÒÚÂχ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ‚Ó‰flÌ˚ÏË ÙÓÒÛÌ͇ÏË (8 ‚ ÏÓ‰ÂÎflı ST2). Ç ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎflı ÙÓÒÛÌÍË ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÒÌËÁÛ ‚‚Âı, „ÛÔÔ‡ÏË ÔÓ ˜ÂÚ˚ Á‡ ‡Á, Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂ̇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ. Ç ÏÓ‰ÂÎflı ST2 ˝ÚË ÙÓÒÛÌÍË ‡·ÓÚ‡˛Ú Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. ÇÒ ÙÓÒÛÌÍË...
  • Página 26 ˝ÒÒÂ̈ËË ‰Îfl Ô‡Ó‚ÓÈ ·‡ÌË, ÚÓ Ì‡ÎÂÈÚ Ëı ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ò Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÌËÂÏ Ì‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÙÓÒÛÌÍ ԇ‡ (‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ÒˉÂ̸ÂÏ. Ç ÏÓ‰. Flexa Double ËϲÚÒfl ‰‚ ÙÓÒÛÌÍË). ÇÄÜçé: ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚˚ıÓ‰‡ Ô‡‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍ˚Ú˚ÏË. á‡Í˚ÚË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ‰‡Ê ˜‡ÒÚ˘ÌÓÂ, ÏÓÊÂÚ...
  • Página 27 ·Î‡„Ó‰‡fl Ó˜Ë˘‡˛˘ÂÏÛ ‰ÂÈÒڂ˲ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ (“Ac- tiClean Cal”) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚ ÓÚÎÓÊÂÌËÈ. ìÔ‡ÍÓ‚ÍË “ActiClean Cal” ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ‚ ® ÓÙˈˇθÌ˚ı ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ˆÂÌÚ‡ı Jacuzzi . é‰Ì‡ ÛÔ‡Íӂ͇ Ò‰ÒÚ‚‡ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò Í‡·ËÌÓÈ. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÔÓÎÌÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ó˜ËÒÚÍÛ ÓÚ Ì‡ÍËÔË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ...
  • Página 28 Ä‚‡ËÈÌ˚È Ò˄̇ΠèÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ‰ÓÎÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ, ‚˚ÔÓÎÌflfl Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. • (ËÒ. 1) ë˄̇ÎËÁ‡ˆËfl ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl (Á‚ÓÌÍË, ÁÛÏÏÂ˚, ·ÏÔ˚ Ë Ú.‰.) ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÌÓÔÍË (ÂÒÎË ‰ËÒÔÎÂÈ ‚Íβ˜ÂÌ). Ä‚‡ËÈÌ˚È Ò˄̇Î, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚È Ì‡ ‰ËÒÔΠÏË„‡˛˘ÂÈ Ì‡‰ÔËÒ¸˛...
  • Página 29 ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ÖÒÎË ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ "rAno", ÚÓ ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ • (ËÒ. 2) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "VOL (Éêéåäéëíú)". ç‡ ‰ËÒÔΠ̇΢ˠÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË: Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Jacuzzi. ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ˆËÙÓ‚Ó Á̇˜ÂÌË ÓÚ 1 ‰Ó 31. èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË...
  • Página 30 äéåèÄäí-Ñàëä s ǂ‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ • (ËÒ. 1-2-3) éÚÍÓÈÚ ‚Û˜ÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ ÔÎÂÂ‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍÓ‚ (˝Ú‡Ô 1), ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚‚ÂıÛ Ò΂‡ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ÎÓÚ͇ (˝Ú‡Ô 2-3), Ô‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl (˝Ú‡Ô 4) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÎÓÚÓÍ Û·‡ÎÒfl (˝Ú‡Ô 5-6). s ÇÍβ˜ÂÌË •...
  • Página 31 • èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË “PLAY/PAUSE (ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ)”, Ì ‚ÒÚ‡‚Ë‚ ‰ËÒÍ, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ "disc". • èÓfl‚ÎÂÌË ̇‰ÔËÒË “cdno“ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË. é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Jacuzzi. • èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË CD-ÔÎÂÂ‡ ‚Ò ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË (Ô‡ÛÁ‡, ÔÓ‚ÚÓ Ó‰ÌÓÈ ËÎË ‚ÒÂı ÍÓÏÔÓÁˈËÈ, ̇ÒÚÓÈ͇...
  • Página 32 íÂÎÂÙÓÌ ÇÒ Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÍÌÓÔӘ̇fl Ô‡ÌÂθ) Ò„ÛÔÔËÓ‚‡Ì˚ ‚ ÙÓÌÓ‚Ó„Ó ¯Ûχ (Í‡Í ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ӷ‡ÁÛ˛ÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÁÓÌ ‰ËÒÔÎÂfl Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, Óڂ˜‡Ú¸ ÙÛÌ͈ËflÏË ‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚), ‡Á„Ó‚Ó ·Û‰ÂÚ ÎÛ˜¯Â, ÂÒÎË ‚˚ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ Á‚ÓÌÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚ ·Û‰ÂÚ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ fl‰ÓÏ Ò ÏËÍÓÙÓÌÓÏ. ̇ʇÚËÂÏ...
  • Página 33 íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ J-Blue s éÚ‚ÂÚ Ì‡ Á‚ÓÌÓÍ Bluetooth™ ëËÒÚÂχ J-Blue ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Óڂ˜‡Ú¸ ̇ Á‚ÓÌÍË, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ë ̇ ‚‡¯ ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ ‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌÂ. ÇÒ ÇıÓ‰fl˘ËÈ Á‚ÓÌÓÍ Ì‡ ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚÒfl ˝ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ Bluetooth™, ÍÓÚÓ‡fl Í‡Í ËÌ„-ÚÓÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓ̇, Ú‡Í Ë „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎflÏË ‰Û¯Â‚ÓÈ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ...
  • Página 34 ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ, ËÎË Ê ËÁÏÂÌfl˛˘ËÏÒfl, Òӄ·ÒÌÓ ÓÚ‰˚ıÛ, fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚Ï Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ‰Îfl Ò̇. ˆËÍ·Ï, ÍÓÚÓ˚ ‚˚·Ë‡˛ÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË. ÇÒ ˝ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ Jacuzzi ® Water Light System, Ô‚‡˘‡˛˘ÂÈ ‰Û¯ ‚ ÔÓÚÓÍ Ò‚ÂÚ‡ Ë ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ‡ÚÂˇθÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ.
  • Página 35 s ÇÍβ˜ÂÌË • (ËÒ. 1) ç‡ÊÏËÚÂ Ë ÓÚÔÛÒÚËÚ ÔÓ͇Á‡ÌÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ ‚ Ú˜ÂÌË 2 ÒÂÍÛ̉. ᇄÓËÚÒfl ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ‚˚·Ó ËÁ ‰Û„Ëı 5 ÔÓÒÚÓflÌÌÓ „Ófl˘Ëı ˆ‚ÂÚÓ‚ ËÎË ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ËÁ 4 ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚÂÈ (ˆËÍÎÓ‚) Ëϲ˘ËıÒfl ˆ‚ÂÚÓ‚. s Ç˚·Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓ „Ófl˘Ëı ˆ‚ÂÚÓ‚ •...
  • Página 36 ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ·ÓΠ60°C. è·ÒÚËÍÓ‚˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì˚ ‰Ó ‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. s éèÄëçéëíú áÄåÖêáÄçàü: ÂÒÎË ‰Û¯Â‚˚ ͇·ËÌ˚ Flexa Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ (ÏÓ‰ÂÎË ELT) ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl 3" ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÎË Ê ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÏÓÊÂÚ ÓÔÛÒÚËÚ¸Òfl ‰Ó Ú‡ÍËı Á̇˜ÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚Â...

  • Página 37: Çìâôî‡Ìó'óâ Ó·òîûêë'‡Ìëâ

    ÓÚ‚ÂÚ͇ÏË Ë Ú.‰.), ‡ Á‡ÎÂÈÚ ÍÓθˆÓ ÛÍÒÛÒÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ Ò‰ÌÂÈ ÍÂÔÓÒÚË (ÊˉÍËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÚ Ì‡ÍËÔË). ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÓΈ ̇ ÏÂÒÚÓ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ˆÂÔÎfl˛ÚÒfl Á‡ Á۷ˆ ÙÓÒÛÌÍË. Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËÈ... s ÑÎfl Ó·˚˜ÌÓÈ ˜ËÒÚÍË Í‡·ËÌ˚ FLEXA (ÒÚÂÌÓÍ, Û„ÎÓ‚ÓÈ s çÖàëèêÄÇçéëíú Ô‡ÌÂÎË, Í˚¯Ë, ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ) ÌÂ...
  • Página 38 s îìçäñàü èÄêéÇéâ ÅÄçà à/àãà POWER FALL çÖ ÇäãûóÄÖíëü, à çÄ ÑàëèãÖÖ èéüÇãüÖíëü çÄÑèàëú "diFF”. ë‡·Óڇ· ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl Á‡˘ËÚ‡. ëÏ. „·‚Û "è‰ÛÔÂʉÂÌËfl Ë ÔËϘ‡ÌËfl". èéëãÖ ÇõÅéêÄ îìçäñàà èÄêéÇéâ ÅÄçà ëééíÇÖíëíÇìûôàâ ëÇÖíéÑàéÑ ÇëÖÉÑÄ åàÉÄÖí, à îìçäñàü çÖ ÇõèéãçüÖíëü. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÒÏÂÒËÚÂθ ÓÚÍ˚Ú Ë/ËÎË Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì ·˚ÎÓ...
  • Página 39 Tel (93) 238 5031- (93) 238 4162 • Fax (93) 238 5032 - (93) 272 2149 [email protected] I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione...