1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sveon Manuales
  4. Reproductores Multimedia
  5. SPremiere Serie
  6. Manual de usuario

Sveon SPremiere Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SPremiere Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de usuario (2)
User Guide (24)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sveon SPremiere Serie

Resumen de contenidos para Sveon SPremiere Serie

  • Página 1 Manual de usuario (2) User Guide (24)
  • Página 2 SPM3500 Manual de usuario Índice 1. Bienvenido 2. Características 3. Requisitos del sistema 4. Contenido del apck 5. Hardware 6. Mando a distancia 6.1 Instalación de las baterías 7. Conexión al PC o portátil 8. Conexiones TV 8.1 Conexión por AV 8.2 Conexión por HDMI 9.

  • Página 3: Características

    1. Bienvenido SPM3500 Manual de usuario Índice Gracias por elegir la unidad SPM3500, el reproductor multimedia con el que podrá reproducir sus archivos multimedia de alta definición hasta 1080p desde su unidad, USB host o Lector de tarjeta. Gracias a sus funciones de red es posible re- producir archivos en streaming incluso sin cables gracias a su función WIFI (opcional con adaptador).

  • Página 4: Mando A Distancia

    Panel trasero SPM3500 Manual de usuario 1.Ventilador 2.POWER INPUT 12V: Entrada para el adaptador de corriente Índice 3.INTERRUPTOR: Interruptor de ON/OFF de corriente 4.LAN: Conexión de red por cable 1. Bienvenido 5.USB DEVICE: Puerto USB para la conexión a PC 2.

  • Página 5: Instalación De Las Baterías

    20. RETURN: Pulse para volver a la acción anterior. SPM3500 Manual de usuario 21. LEFT/RIGHT: Cursores izquierda/derecha, se usa para desplazarse por las pantallas del menú. 22. OK: Confirma una selección en un menú. Índice 23. UP/DOWN: Se utiliza para desplazarse por las pantallas del menú. 24.

  • Página 6: Primer Uso De La Unidad

    9. Primer uso de la unidad SPM3500 Manual de usuario Índice Antes de utilizar su SPM3500 por primera vez por favor: - Coloque las baterías en el mando a distancia. - Conecte la unidad a la televisión dependiendo de la salida deseada (siga las instrucciones del apartado 7). 1.

  • Página 7: Menú Principal

    A continuación aparecerá la pantalla con el Menú Principal. SPM3500 Manual de usuario El Menú Principal cuenta con las siguientes opciones: Índice - Videos: Acceso directo a las unidades de exploración de archivos de videos de la unidad. 1. Bienvenido - Música: Acceso directo a las unidades de exploración de 2.
  • Página 8 SPM3500 Manual de usuario 10.3 Imágenes Índice Acceda a esta opción si desea reproducir los archivos de Imagen contenidos en su unidad. 1. Bienvenido 2. Características 3. Requisitos del sistema 4. Contenido 5. Hardware 6. Mando a distancia 6.1 Instalación de las baterías 7.

  • Página 9: Funciones Básicas

    Sistema SPM3500 Manual de usuario - Idioma de los menús: Seleccione el idioma por defecto de los menús en pantalla. Elija entre: Inglés, Chino, Español, Fran- cés, Alemán, Italiano, Holandés, Ruso, Portugués. Índice - Codificación del texto: Seleccione el modo de compatibilidad para la lectura de archivos de texto como los subtítulos (Unicode (UTF8), Occidental, Turco, Central Europeo, Griego, Cirílico, Hebreo, Sureste de Europa.

  • Página 10: Cambiar La Resolución De Salida

    4.Una vez seleccionada la carpeta de destino para copiar el archivo o carpeta vuelva a pulsar el cursor de SPM3500 Manual de usuario dirección a la derecha (4). Aparecerán tres opciones: seleccione “Copiar” si quiere crear una copia del archivo o carpeta;...

  • Página 11: Cómo Consultar Los Datos De Ip En El Pc En Windows Xp

    SPM3500 Manual de usuario Índice 1. Bienvenido 2. Características 3. Requisitos del sistema 4. Contenido 5. Hardware Nota: 6. Mando a distancia DHCP significa Protocolo de configuración de host dinámico. Es un protocolo que permite que un equipo conectado a una 6.1 Instalación de las baterías red pueda obtener su configuración (principalmente, su configuración de red) en forma dinámica (es decir, automática- 7.

  • Página 12: Cómo Consultar Los Datos De Ip En El Pc En Windows Vista

    12.1.3 Cómo consultar los datos de IP en el PC en Windows Vista SPM3500 Manual de usuario Siga los siguientes pasos para consultar los datos necesarios bajo el sistema operativo Windows Vista: Índice Paso 1: Haga clic en Inicio y seleccione “Panel de control”, “Ver el estado y Tareas de red”.

  • Página 13: Cómo Consultar Los Datos De Ip En El Pc En Windows 7

    12.1.4 Cómo consultar los datos de IP en el PC en Windows 7 SPM3500 Manual de usuario Siga los siguientes pasos para consultar los datos necesarios bajo el sistema operativo Windows V7: Índice Paso 1. Haga clic en Inicio y seleccione “Panel de control”, “Ver el estado y Tareas de red”.
  • Página 14 (no incluido). Conéctelo al puerto USB Host de la parte lateral de la unidad. Una vez realizada la conexión siga los si- guientes pasos para configurar la conexión de red inalámbrica de su unidad. 1. Bienvenido 2. Características *Consulte nuestra web oficial www.sveon.com para obtener más información sobre dispositivos WiFi compatibles con la 3. Requisitos del sistema unidad. 4. Contenido 5.
  • Página 15 El resultado de la clave WEP es “58303030313338453241443430”. Este valor es el que debe introducirse 13.2 Compartir archivos en red: Windows Vista para conectar el adaptador Sveon a nuestra Red. 13.3 Compartir archivos en red: Windows 7 14. Acceso a los archivos a través de la red 14.1 My Shortcuts...

  • Página 16: Punto A Punto (Ad Hoc)

    6. Espere mientras su SPM3500 se conecta a la red seleccionada. SPM3500 Manual de usuario Índice 1. Bienvenido 2. Características 3. Requisitos del sistema 4. Contenido 5. Hardware 6. Mando a distancia 6.1 Instalación de las baterías 7. Conexión al PC o portátil 8.
  • Página 17 Una vez realizada la conexión accederemos desde la unidad SPM3500 al PC sin necesidad de un Modem/Router Wifi. 7. Desde el entorno de redes inalámbricas del PC se muestra la conexión “SVEON” anteriormente configurada. Conec- taremos pulsando 2 veces proporcionando la contraseña establecida anteriormente (1234567890).

  • Página 18: Compartir Archivos

    13. Compartir archivos SPM3500 Manual de usuario Índice Por favor tenga en cuenta que para compartir archivos entre el PC o portátil y el dispositivo SPM3500 es necesario que: 1. El PC o portátil debe estar encendido y conectado a la Red. 1.
  • Página 19 2. Haga clic en “Crear una nueva cuenta”. SPM3500 Manual de usuario Índice 1. Bienvenido 2. Características 3. Requisitos del sistema 4. Contenido 5. Hardware 6. Mando a distancia 6.1 Instalación de las baterías 7. Conexión al PC o portátil 8.

  • Página 20: Compartir Archivos En Red: Windows 7

    13.2.2 Compartir archivos en Vista. Modo 2. SPM3500 Manual de usuario Hay otro modo de compartir archivos bajo Windows Vista. Por favor siga los siguientes pasos: Índice 1.Haga Click en Inicio/ Panel de control 2.Pulse en Redes e Internet/Centro de redes/ 1.
  • Página 21 3.Pulse sobre el menu de la iz- SPM3500 Manual de usuario quierda “Cambıar confıguracıon de uso compartıdo avanzado”. Índice 1. Bienvenido 2. Características 3. Requisitos del sistema 4. Contenido 5. Hardware 6. Mando a distancia 6.1 Instalación de las baterías 4.Cambie el parametro “Activar el 7.

  • Página 22: Acceso A Los Archivos A Través De La Red

    14. Acceso a los archivos a través de la red SPM3500 Manual de usuario Índice Para acceder a los archivos a través de la red acceda a la opción “Red” del menú principal una vez configurada la cone- xión de red, ya sea de forma cableada o inalámbrica. Puede acceder a los archivos a través de “My Shortcuts” o a través del entorno de red (Grupo de trabajo/Workgroup).

  • Página 23: Actualización Del Firmware

    La unidad SPM3500 permite la actualización de su firmware lo que le permitirá contar siempre con las últimas actualiza- ciones de mejora. Las actualizaciones de firmware están disponibles en la web de Sveon www.sveon.com o solicitándo- las directamente al Servicio de Asistencia Técnica 1.
  • Página 24 SPM3500 User Guide Index 1. Welcome 2. Features 3. System requirements 4. Content 5. Hardware 6. Remote control 6.1 Batteries installation 7. PC or laptop connection 8. TV Connections 8.1 AV Connection 8.2 HDMI Connection 9. First time usage 9.1 Hard disk formatting 9.2 Main screen 10.

  • Página 25: System Requirements

    1. Welcome SPM3500 User guide Index Thanks for choosing the device SPM3500, a full HD media player which will allow you to play your favourite multimedia files in high resolution directly on your TV screen from its hard disk or from external devices like USB storage units or me- mory cards.

  • Página 26: Remote Control

    Rear panel SPM3500 User guide 1.Fan 2.POWER INPUT 12V Index 3.On/Off switch 4.LAN: Wired network connection 1. Welcome 5.USB DEVICE: USB port for PC or laptop connection 2. Features 6.HDMI: HDMI digital video and audio outputs 3. System requirements 7.OPTICAL AUDIO OUTPUT 4.

  • Página 27: Batteries Installation

    20. RETURN: Press to go to the previous action. SPM3500 User guide 21. LEFT/RIGHT: Right and left arrows to move the highlight in the menu screens. 22. OK: Press to confirm a selection. Index 23. UP/DOWN: Press to move through the menu screens. 24.

  • Página 28: First Time Usage

    9. First time usage SPM3500 User guide Index Before using the device please read carefully these indications: - Install the batteries inside the remote control. - Connect the device to the TV (read the section 7 of this user guide). 1.
  • Página 29 Then, the main menu appears on TV screen: SPM3500 User guide - Videos: Direct access to the video files saved on the sto- Index rage units connected to the device. - Music: Direct access to the audio files saved on the sto- 1.
  • Página 30 SPM3500 User guide 10.3 Pictures Index Select this option if you want to play pictures files saved on the unit. 1. Welcome 2. Features 3. System requirements 4. Content 5. Hardware 6. Remote control 6.1 Batteries installation 7. PC or laptop connection 8.

  • Página 31: Basic Operations

    System SPM3500 User guide - OSD language: Select the default language for firmware menus. You can choose between: English, Chinese, ESpanish, French, German, Italian, Dutch, Portuguese and Russian. Index - Text codification: Choose the compliant modes for the text files reading in subtitles: Unicode UTF8, Occidental, Turkish, Middle Europe, Greek, Cyrilic, Hebrew, South Europe.

  • Página 32: Network Functions

    4.When the folder where you want to copy the file or folder is already selected, press again the right arrow SPM3500 User guide button (4) and three options will appear: “Copy” if you want to create a copy of the file or folder; “Move” if you want to move the original file or folder and “Cancel”...

  • Página 33: How To Get The Ip Information Of Your Pc Under Windows Xp

    SPM3500 User guide Index 1. Welcome 2. Features 3. System requirements 4. Content 5. Hardware Note: 6. Remote control DHCP means Dynamic Host Configuration Protocol. This is a protocol which allows a computer connected through a net- 6.1 Batteries installation work to get its configuration (mainly, its network setup) in a dynamic mode (automatically).

  • Página 34: How To Get The Ip Information Of Your Pc Under Windows Vista

    12.1.3 How to get the IP information of your PC under Windows Vista SPM3500 User guide Follow these steps to check the needed information under Windows Vista OS: Index Step 1: Click on “Start” and select “Control Panel”, “Status and network tasks”. 1.
  • Página 35 12.1.4 How to get IP information of your PC under Windows 7 SPM3500 User guide Follow these steps to check the needed information under Windows 7 OS: Index Step 1. Click on “Start” and select “Control panel”, “Status and network tasks”. 1.

  • Página 36: Wireless Lan Connection

    Connect the adaptor to the USB Host port of the device and follow these steps to setup the wireless connection. 1. Welcome * For further information about compliant WiFi adaptors please visit our official website www.sveon.com 2. Features 3. System requirements Go to “Setting”...
  • Página 37 - Enter the password in the ASCII conversor for WEP passwords and clic on “Convert” to know the password in Hex code. 13. Files sharing The WEP code in Hex format is: “58303030313338453241443430”. This is the value you have to enter in your Sveon de- 13.1 Sharing files: Windows XP vice to connect it to the network.

  • Página 38: Point To Point (Ad Hoc)

    6.Wait while the device is connected to the selected network. SPM3500 User guide Index 1. Welcome 2. Features 3. System requirements 4. Content 5. Hardware 6. Remote control 6.1 Batteries installation 7. PC or laptop connection 8. TV Connections 8.1 AV Connection 8.2 HDMI Connection 9.
  • Página 39 Modem or a WiFi Router. 7. Go to the wireless available networks menu in your PC where the network called “Sveon” is shown (this is the network previously configured). Press twice over the network and enter the password (1234567890) to connect.

  • Página 40: Files Sharing

    13. Files sharing SPM3500 User guide Index Please read carefully the following indications to share files between the device and your computer or laptop: 1. The computer must be powered on and connected to the network. 1. Welcome 2. The folder which contents the files must be shared through the network. 2.
  • Página 41 2. Click on “Create a new account”. SPM3500 User guide Index 1. Welcome 2. Features 3. System requirements 4. Content 5. Hardware 6. Remote control 6.1 Batteries installation 7. PC or laptop connection 8. TV Connections 8.1 AV Connection 8.2 HDMI Connection 9.
  • Página 42 13.2.1 Files sharing under Windows Vista. Mode 2. SPM3500 User guide There are a different way to share files under Windows Vista OS. Please follow these steps: Index 1.Click on Start and Control Panel. 2. Select “Networks and Internet” > “Shared re- 1.
  • Página 43 3.Press over the left menu SPM3500 User guide “Change advanced shared usage configuration” Index 1. Welcome 2. Features 3. System requirements 4. Content 5. Hardware 6. Remote control 6.1 Batteries installation 4. Change the field “Enable the 7. PC or laptop connection shared usage with password pro- 8.

  • Página 44: File Access Through A Network

    14. File access through a network SPM3500 User guide Index To access to the shared files through a network go to “Network” menu, after finished the network configuration. You can connect it in wired or wireless mode. You can access to the shared files through “My Shortcuts” or through the Workgroup. 1.

  • Página 45: Firmware Upgrading

    Index The firmware of the device can be upgraded to improve its usage. All the firmware upgrades of the device are available in our official website www.sveon.com; you can also ask for them to our Technical Support department. 1. Welcome If you want to upgrade the firmware of your unit, please follow these steps: 2.

Este manual también es adecuado para:

Spm3500

Tabla de contenido