IKEA STRÅLA Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs
Ver también para STRÅLA:
- Manual de instrucciones (40 páginas) ,
- Manual del usuario (36 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (12 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IKEA STRÅLA
Resumen de contenidos para IKEA STRÅLA
- Página 1 STRÅLA...
-
Página 2: Important Safety Instructions
ENGLISH DEUTSCH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS NUR SICHERHEITSTRANSFORMATOR MIT For indoor use only. SCHUTZKLEINSPANNUNG (SELV) ALS Regularly check the cord, the transformer STROMQUELLE FÜR DIESES PRODUKT and all other parts for damage. If any part BENUTZEN. is damaged the product should not be FRANÇAIS used. -
Página 3: Vigtige Sikkerhedsanvisninger
NEDERLANDS ÍSLENSKA De lichtbron in deze armatuur kan niet MIKILVÆGAR ÖRYGGISLEIÐBEININGAR worden vervangen, dus wanneer de Aðeins fyrir notkun innandyra. lichtbron verbruikt is, moet de hele Farið reglulega yfir snúruna, armatuur worden vervangen. straumbreytinn og aðra hluti og gætið að skemmdum. -
Página 4: Viktiga Säkerhetsanvisningar
SUOMI SVENSKA TÄRKEÄ TURVALLISUUSOHJE ANVÄND ENBART EN Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. SÄKERHETSTRANSFORMATOR MED Tarkista sähköjohto, muuntaja ja muut SKYDDSKLENSPÄNNING (SELV) SOM osat säännöllisesti vaurioiden varalta. Jos STRÖMKÄLLA TILL PRODUKTEN. joku osa on vahingoittunut, tuotetta ei saa käyttää. Tärkeää tietoa! Säilytä tämä ohje ČESKY vastaisuuden varalle. -
Página 5: Importanti Istruzioni Di Sicurezza
ESPAÑOL MAGYAR El cable flexible exterior de esta luminaria A lámpatestben található fényforrás no se puede cambiar. Si se dañara, hay nem cserélhető; amikor a fényforrás que destruir la luminaria. eléri élettartamának végét, az egész lámpatestet ki kell cserélni. ESPAÑOL MAGYAR UTILIZAR ÚNICAMENTE UN TRANSFORMADOR DE SEGURIDAD CON... - Página 6 EESTI LIETUVIŲ OLULISED OHUTUSJUHISED SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS Kasutamiseks vaid siseruumides. Naudoti tik patalpoje. Kontrollige juhet, trafot ja teisi osi Reguliariai tikrinkite, ar laidas, regulaarselt, et neil poleks kahjustusi. Kui transformatorius ir kitos prekės dalys mõni osa on kahjustatud, siis ei tohiks yra tvarkingos, nepažeistos.
-
Página 7: Важни Инструкции За Безопасност
ROMÂNA БЪЛГАРСКИ INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ SIGURANŢĂ Само за употреба на закрито. Se foloseşte doar la interior. Редовно проверявайте кабела, Verifică regulat cablul, trasnformatorul şi трансформатора и всички останали alte componente. În cazul în care acestea части за повреда. Ако някоя от частите sunt deteriorate, produsul nu poate fi е... - Página 8 HRVATSKI РУССКИЙ KORISTITE SAMO SIGURNOSNI Источник света в этом светильнике не TRANSFORMATOR SA SELV IZLAZOM ZA подлежит замене. Когда закончится срок PUNJENJE PROIZVODA. службы источника света, светильник необходимо заменить. ΕΛΛΗΝΙΚΑ РУССКИЙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για χρήση σε εσωτερικό χώρο μόνο. Наружный...
-
Página 9: Pomembna Varnostna Navodila
SRPSKI TÜRKÇE VAŽNA UPOZORENJA ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Isključivo za upotrebu u zatvorenom. Sadece iç mekanda kullanılır. Redovno proveravaj da nisu oštećeni kabl, Kablo, transformatör ve diğer parçaları transformator ili neki drugi deo. Ako je düzenli olarak kontrol ediniz. Herhangi bir bilo koji deo oštećen, ne koristi proizvod. - Página 10 日本語 繁中 この照明器具の外部ケーブルやコードは交換で 不可更換燈泡；如果燈泡無法發亮，請更換整組 きません。ケーブル・コードが破損した場合に 燈具。 は、すぐに使用を中止し、照明器具を廃棄して ください。 繁中 此照明燈外部的可彎曲電線無法更換;若電線遭到 日本語 損壞,照明燈即無法使用. 付属のSELV出力のACアダプター以外は使用しな いでください。 繁中 僅能使用安全變壓器(SELV輸出)，供應產品電源。 BAHASA INDONESIA PETUNJUK KESELAMATAN PENTING 한국어 Hanya untuk penggunaan dalam ruang. 주요 안전 설명서 Periksa kabel, trafo dan semua bagian 실내에서만 사용하세요. lainnya secara berkala untuk kerusakan. 주기적으로...
-
Página 11: Bahasa Malaysia
ไทย BAHASA MALAYSIA Kabel atau kord luaran yang fleksibel ค� ำ แนะน� ำ เพื ่ อ ควำมปลอดภั ย ส � ำ หรั บ ใช ้ งำนในร่ ม เท่ ำ นั ้ น untuk lampu ini tidak boleh diganti; jika หมั ่ น ตรวจสอบสำยไฟ เครื ่ อ งแปลงไฟ และช ิ ้ น ส ่ ว นอื ่ น ๆ kord rosak, lampu perlu dimusnahkan. - Página 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 2019-01-08 AA-2129454-2...