Enlaces rápidos
Installation • Installatie • Instalación • Installazione • Instalace • Instalacja • Szerelés
GB
List of recommended telephone interfaces: Use a telephone interface with potential free contacts only!
NL
Lijst met aanbevolen telefoonmodules: Gebruik enkel een telefoonmodule met potentiaalvrije contacten !
F
Liste des interfaces téléphoniques recommandés: N'utilisez qu'un interface téléphonique équipé de contacts libres de potentiel !
E
Relación de interfaces telefónicos recomendados: Utilice un interfaz telefónico con contactos libres de potencial.
I
Raccomandiamo la seguente lista di interfacce telefoniche: Usare solo l'interfaccia telefonico "provvista di contatti senza corrente".
D
Liste der empfohlenen Modems: Verwenden Sie nur ein Modems mit potentialfreiem Relais
Seznam doporuèených telefonních modemù:
CZ
Lista zalecanych interfejsów telefonicznych:
PL
HU
Ajánlott telefonos távkapcsolók listája: A telefonos távkapcsoló csak potenciál- illetve feszültségmentes kapcsolóval mûködtethetõ!
Manufacturer's
Name
Delta Dore
Elservis
Merlin Gerlin
Siemens (L&S Devision)
Rutenbeck
Telset
*
telephone interface
*
telephone interface
*
telephone interface
Location
France
Czech Republic
France
Italy
Germany
Czech Republic
F42009490-001
TERMINAL BLOCK
(for telephone interface)
*Telephone Interface
Type
TYPHONE 2
OST
TRC1
TEL30.4
TELECONTROL
ITT-CZ
Honeywell
* telephone interface
telefoonmodule
interface téléphonique
interfaz telefónico
l'interfaccia telefonico
Modem
telefonní modem
interfejs telefoniczny
telefon távkapcsoló
AUTO
AUTO
21°C
MAN
OFF
AUTO
MAN
21°C
OFF
Code
6201008
--
--
700900040
Manuales relacionados para Honeywell F42009490-001
Resumen de contenidos para Honeywell F42009490-001
- Página 1 Honeywell F42009490-001 TERMINAL BLOCK (for telephone interface) Installation • Installatie • Instalación • Installazione • Instalace • Instalacja • Szerelés * telephone interface telefoonmodule interface téléphonique interfaz telefónico telephone interface l’interfaccia telefonico Modem telefonní modem interfejs telefoniczny telefon távkapcsoló telephone interface...
- Página 2 This instruction explains how to install the telephone interface terminal block into the CM67. Refer to interface manufacturer’s instructions for telephone interface installation guidelines. REMOVE MAINS POWER FROM CM67 BEFORE COMMENCING INSTALLATION. Deze instructie verklaart hoe u de connectorblok van de telefoonmodule in de CM67 moet installeren. Refereer naar de instructies van de modulefabrikant voor de installatierichtlijnen van de telefoonmodule.