SFA SANIPACK Manual De Instalación página 7

Raccorder les fils du cordon en respectant le code couleur
suivant :
phase = marron
neutre = bleu
terre = vert/jaune
Réglementation
Veillez à respecter les dispositions de la norme en vigueur
dans le pays d utilisation (France : NF C 15-100) concernant
les volumes de protection d une salle de bains. En cas de
doute se mettre en rapport avec un technicien qualifié.
Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant ou son Service Après Vente afin
d éviter un danger.
8
NORMES
Cet appareil est conforme aux directives et normes
européennes sur la sécurité électrique, la compatibilité
électromagnétique et les produits de construction.
Cet appareil répond à la norme EN 12050-3 (station de
relevage à application limitée pour effluents contenant des
matières fécales).
9
MISE EN SERVICE
Pour vérifier l'étanchéité des raccordements, laisser couler
les uns après les autres, pendant plusieurs minutes et à
débit maximum chacun des appareils sanitaires raccordés.
Vérifier l'absence totale de fuites.
Une fois les raccordements électriques et hydrauliques
effectués, actionner une fois la chasse d'eau, l'appareil se
met en marche automatiquement et fonctionne entre 10 et
30 secondes selon la hauteur de l'évacuation. Au-delà de
35 secondes, vérifier que la conduite d'évacuation n'est pas
pincée ou que l'évent n'est pas bouché.
Ne refermer la trappe d'accès à l'appareil que si tous ces
essais sont concluants.
ATTENTION : la chasse d'eau ainsi que les robinets de tout
autre appareil sanitaire raccordé à un broyeur doivent être
parfaitement étanches. Une fuite, même légère, provoque
des démarrages intempestifs du broyeur.
1 0
UTILISATION ET PRECAUTIONS
Les toilettes équipées d'un SANIPACK
s'utilisent comme un WC classique et ne demandent pas
d'entretien particulier. Le broyeur démarre automatiquement
dès qu'un certain niveau d'eau est atteint dans la cuve.
Le SANIPACK /SANINSIDE
®
effluents d'un WC, d'un lavabo et d'une douche en usage
domestique. TOUTE APPLICATION COMMERCIALE OU
INDUSTRIELLE EST À PROSCRIRE.
ATTENTION :
Si le SANIPACK /SANINSIDE
®
chaude pendant un temps prolongé, la protection thermique
du moteur PEUT s'enclencher et INTERROMPRE LE
FONCTIONNEMENT de l'appareil. Dans ce cas, attendre
le refroidissement (environ 1 heure) pour qu'il redémarre
automatiquement.
Ne pas utiliser le SANIPACK
douche à hydromassage à fort débit (supérieur à
15 l/min).
ATTENTION : les appareils SANIPACK
doivent servir qu'au broyage et à l'évacuation de
matières fécales, papiers hygiéniques et eaux sanitaires.
Tout dommage à l'appareil causé par le broyage de corps
étrangers tels que coton, tampons périodiques, serviettes
hygiéniques, préservatifs, cheveux ou le pompage de
liquides tels que solvants, acides ou huiles ne serait pas
pris en compte dans le cadre de la garantie.
Cet appareil n est pas destiné aux personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont limitées, ou auxquelles l expérience et les connaissances
font défaut, excepté si elles sont sous
surveillance et reçoivent les instructions nécessaires pour utili-
ser l appareil, avec l aide d une personne responsable de leur
sécurité. Surveiller les enfants et veiller à ce qu ils ne jouent pas
avec l appareil.
® /SANINSIDE ®
est conçu pour évacuer les
®
fonctionne avec de l'eau
®
® /SANINSIDE ® avec une
® /SANINSIDE ®
1 1
NETTOYAGE / DÉTARTRAGE
• Pour nettoyer et détartrer la cuvette équipée d un broyeur,
utiliser un détartrant adapté comme le détartrant spécial
SANIBROYEUR
- Pour éviter une accumulation de calcaire à l intérieur du
broyeur, il est conseillé d effectuer un détartrage régulier.
Pour ce faire, débrancher électriquement le broyeur,
mettre dans la cuvette une dose de détartrant, laisser
reposer plusieurs heures puis rebrancher le broyeur.
Actionner ensuite plusieurs chasses d eau pour rincer.
La fréquence du détartrage dépend de la dureté de l eau de
votre région. Nous vous conseillons de le faire au moins
deux fois par an.
1 2
INTERVENTIONS EVENTUELLES
Dans la plupart des cas, les anomalies de fonctionnement
des broyeurs ont des causes mineures.
Pour aider au diagnostic et à la résolution de problème
reportez-vous au tableau ci-dessous. Pour tout autre problème
s'adresser au service clients SFA ou à un dépanneur agréé SFA.
Dans tous les cas, débranchez la prise de courant avant
ANOMALIE CONSTATÉE
• L'appareil s'arrête
• L'appareil se remet en marche
par intermittence
• Le moteur tourne correctement
mais l'eau descend lentement
dans la cuvette
• Le moteur tourne correctement
mais ne s'arrête plus ou tourne
très longtemps
• Le moteur ne démarre pas
• Le moteur tourne avec un bruit
de crécelle
• Le moteur bourdonne mais ne
tourne pas (et ne pompe pas)
• Retour d'eau trouble dans la
douche
1 3
DEMONTAGE
Tout échange éventuel du cordon d'alimentation ne
pourra se faire que par l'intermédiaire d'une personne
habilitée par le service clients SFA
Débrancher l'alimentation électrique
A
Fermer le robinet du réservoir de chasse d eau. Enlever le
B
maximum d'eau du siphon de la cuvette.
ne
Vider et dégager le tuyau d'évacuation.
C
Dégager les raccordements aux appareils sanitaires.
D
Dévisser les 2 vis de fixation au sol.
E
Extraire l'appareil par la trappe.
F
CONSEIL : pour faciliter l'encliquetage lors du remontage du couvercle
sur la cuve, passer du savon liquide sur le joint caoutchouc.
Ne rebrancher la prise de courant qu'après avoir
remonté intégralement l'appareil.
1 4
GARANTIE
SANIPACK ® /SANINSIDE
l'installation et l'utilisation sont conformes à la présente notice.
7
® de SFA.
intervention sur l'appareil
CAUSES PROBABLES
Un objet bloque les couteaux • Consulter un dépanneur agrée
• L'appareil a fonctionné pendant SFA
trop longtemps
• La chasse d'eau ou les robinets • Contrôler l'installation en amont
des appareils sanitaires raccordés
fuient
• Le clapet anti-retour fuit • Nettoyer ou changer le clapet
anti-retour
• Le panier (4) est colmaté • Consulter un dépanneur agrée
SFA
• L'évent (27) du couvercle est • Déboucher l'évent (27)
bouché
• La hauteur ou longueur • Revoir l'installation
d'évacuation est trop importante
ou trop de coudes (pertes de
charge)
• Le fond de pompe (11) est • Consulter un dépanneur agrée
bouché SFA
• Appareil non branché • Brancher l'appareil
• Prise défectueuse • Consulter un dépanneur agrée
SFA
• Problème moteur • Consulter un dépanneur agrée
SFA
• Un corps étranger dur est tombé • Consulter un dépanneur agrée
dans la cuvette SFA
• Le condensateur (38) est • Consulter un dépanneur agréé
défectueux ou problème moteur SFA
• Douche installée trop bas par • Revoir l'installation
rapport au broyeur
• Battants d'entrées latérales • Consulter un dépanneur agréé
colmatés SFA
® est garanti 2 ans dans la mesure où
REMÈDES