Uso seguro del medidor de caudal vortex
ADVERTENCIA
(1) Instalación
• Sólo un ingeniero experto o personal
cualifi cado puede realizar la instalación del
medidor de caudal vortex. Ningún operador
puede realizar procedimientos de instalación.
• El medidor de caudal vortex es un instrumento
pesado. Tenga cuidado de no causar daños al
personal por una caída accidental, o por ejercer
una fuerza excesiva sobre el medidor de caudal
vortex. Al mover el medidor de caudal vortex,
utilice siempre un carrito y desplácenlo siempre
como mínimo entre dos personas.
• Cuando el medidor de caudal vortex está
procesando fl uidos calientes, es posible que
el instrumento esté extremadamente caliente.
Tome las precauciones necesarias para no
quemarse.
• Si el fl uido que se está procesando es una
sustancia tóxica, evite el contacto con el fl uido
y evite inhalar cualquier gas residual, incluso
después de desconectar el instrumento de la
línea para su mantenimiento, etc.
• Todos los procedimientos relacionados con
la instalación deben cumplir con el código
eléctrico del país en el que se utiliza.
(2) Cableado
• Sólo un ingeniero experto o personal
cualifi cado puede realizar el cableado del
medidor de caudal vortex. Ningún operador
puede realizar procedimientos de cableado.
• Al conectar el cableado, compruebe que el
voltaje de alimentación está situado dentro
del rango de voltaje especifi cado para este
instrumento antes de conectar el cable de
alimentación. Además, compruebe que no se
esté aplicando voltaje al cable de alimentación
antes de conectarlo.
• La puesta tierra funcional debe conectarse con
fi rmeza al terminal con la marca
peligros para el personal.
(3) Operación
• Sólo un ingeniero experto o el personal
cualifi cado puede abrir la cubierta.
(4) Mantenimiento
• Sólo un ingeniero experto o personal
cualifi cado puede realizar el mantenimiento
del medidor de caudal vortex. Ningún operador
puede realizar operaciones relacionadas con el
mantenimiento.
• Siga siempre los procedimientos de
mantenimiento descritos en este manual. Si es
necesario, póngase en contacto con Yokogawa.
• Debería actuarse con cuidado para evitar
la acumulación de polvo y suciedad u otras
substancias en el cristal de la pantalla y la
placa de datos. En caso de que se ensucien,
límpielas con un paño suave y seco.
(5) Instrumento de tipo protegido contra
• Para los instrumentos de tipo protegido
contra explosión, la descripción del capítulo
10 "INSTRUMENTO DE TIPO PROTEGIDO
CONTRA EXPLOSIÓN" tiene prioridad por
encima de todas las descripciones de este
manual de usuario.
• Sólo el personal cualifi cado puede utilizar este
instrumento en instalaciones industriales.
• La puesta a tierra funcional
a un sistema de puesta tierra IS adecuado.
• Intente no generar chispas mecánicas cuando
acceda al instrumento y dispositivos periféricos
en lugares peligrosos.
(6) Directiva europea para equipamento de
• Si utiliza un instrumento como producto
conforme a PED, asegúrese de leer el capítulo
11 antes de su uso.
, para evitar
vii
explosión
presión (PED)
INTRODUCCIÓN
debe conectarse
IM 01R06A00-01S-E
3ª edición, ene. 2007