Samoa 366760 Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 13

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

9
NO OPERATION
At the end of the calculation, the new USER K FACTOR is
shown for a few seconds, after which the restart cycle is
repeated to finally achieve standby condition.
IMPORTANT: From now on, the indicated factor will
become the calibration factor used by the Meter and will
continue to remain such even after a battery change.
10
NO OPERATION
The meter stores the new work calibration factor and is ready
to begin dispensing, using the USER K FACTOR that has just
been calculated.
Direct modification of k factor
If normal Meter operation shows a mean per-
centage error, this can be corrected by ap-
plying to the currently used calibration factor
EXAMPLE:
Error percentage found = E% - 0.9 %
CURRENT calibration factor = 1.000
New USER K FACTOR = 1.000 * [(100 – ( - 0.9))/100] = 1.000 * [(100 + 0.9)/100] = 1.009
If the Meter indicates less than the real dispensed value (negative error) the new calibration
factor must be higher than the old one as shown in the example. The opposite applies if the
Meter shows more than the real dispensed value (positive error).
ACTION
1
NONE
Meter in Standby.
2
LONG CAL KEY KEYING
Meter enters calibration mode, shows "CAL" and displays
the calibration factor being used instead of the partial. The
words "Fact" and "User" indicate which of the two factors
(factory or user) is currently being used.
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
Calibración
Calibration mode
New cal. factor = Old cal factor x
a correction of the same percentage. In this
case, the percentage correction of the USER K
FACTOR must be calculated by the operator in
the following way
( )
100 - E%
100
DISPLAY
13
R. 10/12 836 828
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

366761

Tabla de contenido