Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Centreer de lens op de voorzijde van het brillenglas over het tevoren
gekenmerkte oppervlak. Druk de lens vast op het glas en verwijder de
zuiger.
Druk de lens met de duim en de wijsvinger vast om een goede hechting
te bereiken. Reinig alle oppervlakken zorgvuldig. GEBRUIK GÉÉN
ALCOHOL IN COMBINATIE MET DE UNVISION-LENS. Alcohol zal de
lens weliswaar niet beschadigen, maar kan de hechting negatief
beïnvloeden.
Zó verwijdert u UniVision van de bril
Verwarm de UniVision-lens gedurende 10-20 seconden in de ventilette.
Oefen lichte druk met uw duim op de UniVision-lens uit door tegen de
rand van de lens te drukken.
Wanneer de lens niet loslaat, verwarmt u de lens nog eens gedurende
10-20 seconden en herhaalt vervolgens de voorafgaande stap.
Nadat u de lens hebt verwijderd, reinigt u het brillenglas met alcohol om
kleefmiddelresten los te krijgen en alles te reinigen.
G
E
B
R
U
I
K
G
E
E
N
G
E
B
R
U
I
K
G
E
E
N
O
M
U
N
I
V
I
S
I
O
N
O
M
U
N
I
V
I
S
I
O
N
N
I
E
T
B
E
S
C
H
A
N
I
E
T
B
E
S
C
H
A
B
E
Ï
N
V
L
O
E
D
E
N
,
B
E
Ï
N
V
L
O
E
D
E
N
,
a
a
n
g
e
b
r
a
c
h
t
i
s
,
a
a
n
g
e
b
r
a
c
h
t
i
s
,
v
o
o
r
o
p
t
i
s
c
h
e
p
v
o
o
r
o
p
t
i
s
c
h
e
p
o
m
d
e
o
p
p
e
r
v
l
a
o
m
d
e
o
p
p
e
r
v
l
a
v
a
n
d
e
U
n
i
V
i
s
i
o
v
a
n
d
e
U
n
i
V
i
s
i
o
t
e
r
e
i
n
i
g
e
n
w
a
n
n
t
e
r
e
i
n
i
g
e
n
w
a
n
n
Een nieuwe kleefring aanbrengen
Controleer de reinheid van het achterste oppervlak van de UniVision-lens
(de het oog toegekeerde zijde) waarop u de nieuwe kleefring wilt
aanbrengen. Wanneer u kleefmiddelresten ontdekt, verwijdert u deze met
alcohol. Wanneer de lens verontreinigd is, reinigt u deze met een milde
zeepsop of een lensreiniger voor optische producten.
A
L
C
O
H
O
L
O
F
A
L
C
O
H
O
L
O
F
T
E
R
E
I
N
I
G
E
N
.
T
E
R
E
I
N
I
G
E
N
.
D
I
G
E
N
,
M
A
A
D
I
G
E
N
,
M
A
A
N
A
D
A
T
U
N
I
V
I
S
N
A
D
A
T
U
N
I
V
I
S
r
e
i
n
i
g
t
u
d
e
z
e
m
r
e
i
n
i
g
t
u
d
e
z
e
m
r
o
d
u
c
t
e
n
.
D
e
l
e
n
r
o
d
u
c
t
e
n
.
D
e
l
e
n
k
t
e
k
w
a
l
i
t
e
i
t
t
e
b
k
t
e
k
w
a
l
i
t
e
i
t
t
e
b
n
-
l
e
n
s
a
a
n
r
a
a
k
t
n
-
l
e
n
s
a
a
n
r
a
a
k
t
e
e
r
d
e
k
l
e
e
f
r
i
n
g
e
e
r
d
e
k
l
e
e
f
r
i
n
g
O
P
A
L
C
O
H
O
L
O
P
A
L
C
O
H
O
L
(
A
L
C
O
H
O
L
Z
A
(
A
L
C
O
H
O
L
Z
A
R
K
A
N
D
E
R
K
A
N
D
E
I
O
N
I
S
A
A
N
G
E
B
I
O
N
I
S
A
A
N
G
E
B
e
t
e
e
n
m
i
l
d
e
z
e
t
e
e
n
m
i
l
d
e
z
z
e
n
z
i
j
n
v
o
o
r
z
i
e
z
e
n
z
i
j
n
v
o
o
r
z
i
e
e
h
o
u
d
e
n
.
L
e
t
o
e
h
o
u
d
e
n
.
L
e
t
o
,
h
e
t
i
s
n
a
m
e
l
i
j
k
,
h
e
t
i
s
n
a
m
e
l
i
j
k
b
e
v
e
s
t
i
g
d
i
s
.
b
e
v
e
s
t
i
g
d
i
s
.
20
B
A
S
E
R
E
N
D
E
P
R
B
A
S
E
R
E
N
D
E
P
R
L
D
E
L
E
N
S
W
L
D
E
L
E
N
S
W
H
E
C
H
T
I
N
G
H
E
C
H
T
I
N
G
R
A
C
H
T
.
W
a
n
n
e
R
A
C
H
T
.
W
a
n
n
e
e
p
s
o
p
o
f
e
e
n
e
e
p
s
o
p
o
f
e
e
n
n
v
a
n
e
e
n
a
n
t
i
k
n
v
a
n
e
e
n
a
n
t
i
k
p
d
a
t
u
d
e
p
d
a
t
u
d
e
n
i
e
t
n
i
e
t
m
o
e
i
l
i
j
k
o
m
d
i
m
o
e
i
l
i
j
k
o
m
d
i
O
D
U
C
T
E
N
O
D
U
C
T
E
N
E
L
I
S
W
A
A
R
E
L
I
S
W
A
A
R
N
E
G
A
T
I
E
F
N
E
G
A
T
I
E
F
e
r
d
e
l
e
n
s
e
e
r
d
e
l
e
n
s
l
e
n
s
r
e
i
n
i
g
e
r
l
e
n
s
r
e
i
n
i
g
e
r
r
a
s
-
c
o
a
t
i
n
g
r
a
s
-
c
o
a
t
i
n
g
a
c
h
t
e
r
z
i
j
d
e
a
c
h
t
e
r
z
i
j
d
e
t
o
p
p
e
r
v
l
a
k
t
o
p
p
e
r
v
l
a
k
Tabla de contenido
