Manuales relacionados para Eschenbach vario DIGITAL FHD 165916
Resumen de contenidos para Eschenbach vario DIGITAL FHD 165916
- Página 1 Bedienungsanleitung 165916, 1659162 Operating instructions Mode d'emploi Istruzioni d'uso Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing...
- Página 4 r t y Deutsch ..................1 English ................. 23 Français ................45 Italiano ................67 Español ................89 Nederlands ..............111...
- Página 26 - 22 -...
- Página 48 - 44 -...
- Página 70 - 66 -...
- Página 92 - 88 -...
-
Página 93: Uso Previsto
Felicidades por su compra de vario DIGITAL FHD Advanced de Eschenbach. Como líder del mercado de lupas y elementos auxiliares para la lectura, en Eschenbach contamos con años de experiencia que se reflejan en la calidad, fabricación y diseño de nuestros productos. -
Página 94: Indicaciones De Seguridad
X Instrucciones de uso X Según la variante: - Con batería incluida Indicaciones de seguridad X Peligro de deslumbramiento y de lesiones: no mire a las fuentes de luz situadas en la parte inferior de la carcasa. X No permita que los niños utilicen aparatos eléctricos sin vigilancia. X Peligro de asfixia y de atragantamiento: mantenga el embalaje, las láminas y los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños. - Página 95 X Inspeccione visualmente el aparato y el adaptador de red con cable para ase- gurarse de que no estén dañados. Si se detectan daños, desconecte inmediata- mente de la red eléctrica el adaptador de red conectado. Antes de volver a utilizar el producto, encargue su revisión a un técnico cualificado.
-
Página 96: Elementos De Funcionamiento
Elementos de funcionamiento (Consulte las ilustraciones de las páginas desplegables A1 y A2 a la izquierda y a la derecha) 1. Pantalla 2. Botón giratorio para acceder a las funciones de contraste 3. Botón de foto para guardar las imágenes y confirmar opciones del menú 4. -
Página 97: Manejo Básico
Manejo básico Coloque el aparato sobre la placa de base 2$. Despliegue el brazo de soporte 2) del aparato hasta que encastre (consulte la ilustración). La cámara h cuenta con una cubierta g. Abra la cubierta de la cámara y colóquela en la posición prevista (consulte la ilustración de la página desplegable A1 y A2). - Página 98 Ajuste del aumento Para aumentar el factor de aumento, gire el botón giratorio i en sentido horario al mostrarse la imagen en vivo. Para disminuir el factor de aumento, gire el botón giratorio i en sentido antihorario. Tras esto, se mostrará brevemente el factor de aumento ajustado. Función de vista general Si desea obtener una vista general del material de lectura, pulse el botón ...
- Página 99 Pulse el botón e para confirmar su selección. Con esto, el aparato amplía la imagen a la anchura preajustada, que se corresponde con el campo visual disponible para la fun- ción DLS. Si vuelve a pulsar el botón e, se oculta el menú. Tras esto, puede ajustar el factor de aumento por medio del botón giratorio i.
-
Página 100: Mando A Distancia
Imagen en falso color Para mostrar la imagen de la cámara en falso color y aumentar el contraste, gire el botón giratorio w hasta que se muestre la imagen en el falso color deseado. Los ajustes de falso color vienen predefinidos de fábrica como negro/blanco y blanco/negro. Para ajustar la imagen en falso color, abra el menú... - Página 101 Puesta en funcionamiento Para evitar su autodescarga, un polo de la pila está aislado de la superficie de contacto con una tira de plástico. Para qui- tarla, abra la tapa del compartimento para pilas de la parte inferior del mando a distancia y retírela. Ajuste del aumento Para aumentar el factor de aumento, pulse el botón A.
-
Página 102: Activación Del Menú Principal
Activación del menú principal Pulse el botón MENU y para abrir el menú: Podrá navegar por los distintos símbolos con los botones giratorios w y i y con los botones de flecha d, f, j y k. El símbolo de la función marcada en cada momento se muestra en un tamaño un poco más grande y de otro color. - Página 103 Administración de los archivos de imagen en la tarjeta SD Marque este símbolo y pulse el botón • para abrir los archivos de imagen de la tarjeta SD. Tras esto, aparece el siguiente menú: Arriba, en el centro, aparece el archivo de imagen seleccionado. A su izquierda, el anterior, y a su derecha, el siguiente.
- Página 104 Eliminación de los archivos de imagen Para eliminar el archivo de imagen seleccionado de la tarjeta SD, marque el símbolo de eliminación y confirme con el botón e. Tras esto, en la esquina inferior derecha de la pantalla aparece el símbolo de confirmación , y a la izquierda, el símbolo de can- celación ...
- Página 105 Ajuste de la fecha y de la hora Para que se muestre la hora en el menú, primero es necesario ajustarla. Marque este símbolo y pulse el botón e para ajustar la hora. Marque el símbolo para aumentar el valor del parámetro resaltado en amarillo con el botón e.
- Página 106 Ajuste del falso color Marque este símbolo y utilice el botón e para seleccionar las combinaciones de fal- so color que deban estar disponibles. Las combinaciones negro/blanco y blanco/negro están activadas de forma predeterminada. Las combinaciones que no estén activadas aparecen tachadas.
-
Página 107: Segundo Nivel Del Menú
Selección del modo de lectura Marque este símbolo para ajustar los modos de lectura descritos en el capítulo „DLS (Dynamic Line Scrolling)“. Activación del segundo nivel del menú Marque este símbolo y pulse el botón e para abrir el segundo nivel del menú. Cierre del menú... - Página 108 Cambio de la funcionalidad de los botones de navegación Marque este símbolo y pulse el botón e para cambiar la funcionalidad de los pares de botones laterales para el desplazamiento del encuadre. Con esto, el desplazamiento horizontal podrá realizarse con el par de botones derechos y el vertical, con el par de botones izquierdos.
- Página 109 Modificación del tiempo de desconexión automática Si no se utiliza, el aparato se apaga automáticamente tras aprox. 15 minutos de manera predeterminada. Marque este símbolo y pulse el botón e para prolongar este periodo de tiempo hasta aprox. 8 horas. Encendido/apagado del filtro de luz azul El filtro de luz azul está...
- Página 110 2. Encienda vario DIGITAL FHD Advanced. Tras esto, se mostrará el contenido de la tarjeta SD como unidad de disco "ESCHENBACH" en el ordenador. 3. En el ordenador conectado, acceda a la dirección web que se le facilitó en un mensaje de correo electrónico para la actualización del firmware.
- Página 111 Con el cable USB suministrado, puede conectar el aparato a través de su conexión USB o al puerto USB de otro dispositivo, como, p. ej., un ordenador. En tal caso, la tarjeta SD in- sertada en el aparato funciona en el ordenador como la unidad de disco "ESCHENBACH" para las operaciones de administración de archivos.
-
Página 112: Características Técnicas
~ 6,6 kg (con la batería incluida) Iluminación: Consumo de corriente: ~ 16 W Imágenes por segundo: 60 fps Relación del contraste: 1000: 1 Estas instrucciones también están disponibles en internet en http://www.eschenbach-optik.com/ ® es una marca registrada de USB Implementers Forum, Inc. - 108 -... -
Página 113: Indicaciones De Mantenimiento
Indicaciones de mantenimiento X Apague el aparato y desconéctelo de la red eléctrica antes de limpiarlo. X Limpie el aparato exclusivamente con un paño suave y seco. X No limpie el aparato con soluciones jabonosas que contengan agentes plastificantes, disolventes a base de alcohol o disolventes orgánicos ni con productos de limpieza abrasivos. - Página 114 - 110 -...