Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
Modelo: FGA002
Lea este folleto detenidamente antes de usarlo y guárdelo para futuras
consultas.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fagor FGA002

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo: FGA002 Lea este folleto detenidamente antes de usarlo y guárdelo para futuras consultas.
  • Página 2: Protecciones De Seguridad

    PROTECCIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar el aparato eléctrico, siempre se deben seguir las siguientes precauciones básicas, incluyendo: 1. Leer completamente las instrucciones. 2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que la tensión de salida de la pared corresponda a la indicada en la placa de identificación. 3.
  • Página 3 18.Guarde estas instrucciones. 19. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar lesiones personales. 20. Antes de retirar la tapa de la jarra, suelte el botón y desenchufe el aparato, espere hasta que las cuchillas se detengan por completo. 21.
  • Página 4 Conozca bien el aparato (adecuado para mezclar verduras y frutas) [Regulador de velocidad. Botón velocidades. Botón alta velocidad (botón turbo). Unidad motora. Pie de la batidora Gire en sentido de las agujas del reloj para bloquearlo con la unidad motora. Para desbloquear, gire en sentido inverso para desbloquearlo.
  • Página 5 2.Para montar el eje al motor, gire el eje en sentido antihorario hasta quedar apretado. Para desmontar, simplemente gire en la dirección contraria. 3.Simplemente conecte la batidora a la toma de corriente. 4.Baje la batidora a nivel de los alimentos. A continuación, mantenga pulsado el botón de baja velocidad o el botón de alta velocidad para iniciar la operación.
  • Página 6 [Unidad motora. Insertar la unidad de motor en el agujero de la tapa de la picadora. Tapa de la picadora. Cuchillas (muy afiladas, manipular con cuidado para evitar lesiones). Jarra (ideal para preparar pequeñas cantidades de zanahoria o carne picada). Nota: La jarra solo puede utilizarse para mezclar alimentos, límpiela inmediatamente después de cada uso.
  • Página 7: Conozca Su Accesorio-Batidor (Para Mezclar Claras De Huevo)

    Conozca su accesorio-batidor (para mezclar claras de huevo) [Unidad motora. Bloqueo. Varilla mezcladora (ideal para montar claras de huevo). Gire en sentido contrario a las agujas del reloj para bloquearlo con la unidad motora. Para desbloquearlo, gire en dirección a las agujas del reloj.
  • Página 8 Instrucciones para batir claras de huevo La duración máx. de operación debe ser inferior a 1 minuto, mientras que entre ciclo y ciclo deberá mantenerse un intervalo de descanso de 3 minutos. 1. Para montar el batidor de claras de huevo con la unidad de motor, gire el batidor en sentido antihorario hasta quedar apretado.
  • Página 9: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Desenchufe el aparato y retire el vástago desmontable. Nota: No sumerja el vástago desmontable de la batidora en agua ya que con el tiempo la lubricación de los rodamientos puede desaparecer. 2. Lave el vástago desmontable con agua corriente, sin usar productos abrasivos o detergentes.
  • Página 10 MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo: FGA002 Leia este manual cuidadosamente antes de usar e guarde-o para consulta futura...
  • Página 11: Advertências Importantes

    ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES Antes de se utilizar um aparelho elétrico, devem sempre ser seguidas algumas precauções básicas, incluindo as seguintes: 1. Leia todas as instruções. 2. Antes de usar, verifique se a tensão da tomada corresponde à mostrada na placa de características.
  • Página 12 de maneira segura e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças a menos que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas. 18. Guarde estas instruções. 19.
  • Página 13: Instruções Do Picador

    forma segura e se entenderem os perigos envolvidos. 35. As crianças não devem brincar com o aparelho. 36. Este aparelho não deve ser usado por crianças. Mantenha o aparelho e o fio fora do alcance de crianças. Conheça o seu picador (é adequado para misturar frutas e vegetais) [Regulador de velocidade continua.
  • Página 14 tempo de descanso de 3 minutos deve ser mantido entre dois ciclos consecutivos. 2. Para montar o eixo destacável com a unidade do motor, rode o eixo no sentido anti-horário até fixar. Para desmontar, basta rodar na direção inversa. 3. Simplesmente ligue o picador de mão à tomada. 4.
  • Página 15 [Unidade do motor. Introduza a unidade do motor no orifício da tampa do picador. Tampa do picador. Lâmina de faca (como a lâmina é muito afiada, manuseie com cuidado para evitar ferimentos). Copo (ideal para preparar pequenas quantidades de cenoura ou carne picada). Nota: o recipiente só...
  • Página 16 Conheça os seus acessórios de picador (para bater claras) [Unidade do motor. Encaixe as varas (ideal para bater claras de ovo). Rode no sentido anti-horário para travar com a unidade do motor; para destravar, rode-a na direção oposta. Copo de mistura com uma escala de medida de 700 ml.
  • Página 17: Limpeza E Manutenção

    Instruções para batedor de clara de ovo A duração máxima da operação a cada vez deve ser menor que 1 minuto e um tempo de descanso de 3 minutos deve ser mantido entre dois ciclos consecutivos. 1. Para montar o batedor de claras de ovo com a unidade do motor, gire o batedor no sentido anti-horário até...
  • Página 18 Nota: Não mergulhe a haste destacável do liquidificador em água, porque ao longo do tempo a lubrificação dos rolamentos pode desaparecer. 2. Lave o eixo destacável em água corrente, sem o uso de detergente abrasivo. Depois de terminar de limpar o eixo destacável, coloque-o na vertical para que toda a água que possa ter entrado possa escorrer.

Tabla de contenido