Vapotherm Precision Flow Hi-VNI Instrucciones De Uso página 9

Sección 3 Principios de funcionamiento
•
Tubo de suministro del paciente. El gas caliente y
humidificado pasa a través del centro de un tubo de
suministro caliente de triple lumen. El lumen central está
rodeado de dos lúmenes externos que hacen circular el
agua caliente para mantener la temperatura del lumen
interno y para minimizar el goteo. Se conecta una cánula
nasal corta patentada al extremo del tubo de suministro
y el gas respirable humidificado pasa a las fosas nasales
del paciente. Es normal que los tubos de PVC sin DEHP
tengan un aspecto ligeramente opaco o amarillento,
especialmente después de un uso prolongado o cuando
funcionan a temperaturas elevadas.
•
Vía de agua desechable. La vía de agua desechable
aloja un reservorio de agua, una bomba, conexiones
para el cartucho de transferencia de vapor y el tubo
de suministro, e interfaces de sensores a la unidad
principal. El agua se bombea por delante de una placa
de calentamiento a través de los lúmenes externos del
tubo de suministro. El agua que retorna pasa a través
de la cubierta externa del cartucho de transferencia de
vapor especialmente diseñado, donde se pierde un poco
de agua en forma de vapor hacia la corriente de gas.
No existe un contacto directo entre los flujos de agua y
gas. Luego el agua regresa al reservorio de la bomba.
La potencia del calentador mantiene la temperatura
establecida en forma automática. El agua fluye al circuito
desde el suministro de agua estéril para reemplazar las
pérdidas por evaporación en el cartucho de transferencia
de vapor. El aire se elimina en la atmósfera desde
la circulación a través de una membrana filtrante
hidrofóbica.
Integración del Sistema de registros médicos electrónicos (EMR, por sus siglas en inglés)
El dispositivo Precision Flow
integración con los Sistemas de registro médico electrónico. El dispositivo Precision Flow
no se conecta directamente a los sistemas EMR. La interfaz de los sistemas Precision Flow
a EMR requiere los servicios y la tecnología de un integrador de EMR. El Integrador de EMR ofrece integración en la red física de la institución con el hardware de interfaz (adaptadores de dispositivos
por cable o inalámbricos) y un traductor automático de comunicaciones (Gateway) para traducir la
salida de datos del dispositivo Precision Flow
luego validar la funcionalidad de la conexión. Bernoulli Systems (formalmente Nuvon) y Capsule son
los terceros integradores recomendados por Vapotherm.
En la Sección 5 puede consultar una descripción de los modos de funcionamiento.
Precision Flow Hi-VNI Instrucciones de uso 3101477-01-ES Rev. D
Hi-VNI proporciona funciones de interfaz de salida que facilitan la
®
Hi-VNI a formatos específicos del sistema EMR y
®
Flujo de agua
Warm Water
caliente
Flow
Corte transversal del
Cross-section of Tubing
tubo
Breathing
Gas respirable
Gas
Retorno del
Warm Water
agua caliente
Return
Hi-VNI
®
Hi-VNI
®
Página 9