Vapotherm Precision Flow Hi-VNI Instrucciones De Uso página 5

Sección 1 Indicaciones, advertencias y precauciones
Si el dispositivo está dañado o no funciona correctamente, no lo utilice. Comuníquese con
Vapotherm o su representante autorizado de Vapotherm.
Si el cable de alimentación está dañado, no haga funcionar el dispositivo.
No se permite realizar ningún tipo de modificación en el equipo. No modifique este equipo sin
la autorización de Vapotherm. Si lo hiciera, se deberán llevar a cabo inspecciones y pruebas
adecuadas para garantizar el uso seguro y continuado del equipo.
No se debe activar el dispositivo y dejarlo sin supervisión en un entorno sin atención. Cuando se
utiliza en un ambiente de atención médica, el operador deberá permanecer cerca del dispositivo
para poder escuchar las alarmas.
No use el Precision Flow
temperatura fuera del rango entre 18 °y 30° C. Si se utiliza el dispositivo Precision Flow
fuera de este rango de temperaturas o por encima de esta altitud, es posible que se afecte la calidad
de la terapia o se lesione al paciente.
No utilice el dispositivo Precision Flow
agua estéril que alimenta el sistema.
No utilice el sistema Precision Flow
respirables (por ejemplo, intercambiadores de calor y humedad [ICH]).
No agregue ningún componente o accesorio al dispositivo Precision Flow
aprobado por Vapotherm. Los componentes o accesorios no autorizados pueden afectar la calidad
de la terapia.
Antes de utilizar el dispositivo Precision Flow
autorizado por Vapotherm, con una base de 40 pulgadas (102 cm) como máximo por encima del
nivel del suelo para evitar que pierda estabilidad.
Verifique que todas las conexiones del Circuito desechable del paciente estén debidamente
aseguradas.
El cartucho de transferencia de vapor, la vía de agua desechable y el tubo de suministro cuentan
con una etiqueta que indica Para uso en un único paciente y se deben reemplazar después de
30 días de uso en un solo paciente (la cánula nasal se debe reemplazar cuando sea necesario):
no intente esterilizar o reutilizar estos elementos y recuerde cumplir con todas las normas locales
y federales al momento de eliminarlos. Fuera de los EE. UU., deberá cumplir con las normas
nacionales o internacionales. La reutilización de cualquiera de estos componentes puede causar
una falla mecánica o aumentar el riesgo de que se produzca una contaminación bacteriana.
Si no utiliza un suministro de agua estéril o de gas limpio, puede aumentar el riesgo de que se
produzca una contaminación bacteriana.
•
Utilice una técnica aséptica.
•
El suministro de gas debe ser limpio, seco y de uso medicinal para evitar lesiones en el paciente
y daño en el dispositivo Precision Flow
El dispositivo Precision Flow
respiratorias (CPAP, por sus siglas en inglés). No posee controles para suministrar o supervisar
la presión en las vías respiratorias. El dispositivo Precision Flow
suministrar presión en un sistema cerrado.
Nunca conecte la unidad a un paciente hasta que alcance como mínimo 33 °C. Espere hasta que
el dispositivo se caliente para depurar la condensación y evitar que el paciente se sienta molesto
debido al gas frío o parcialmente humidificado.
Los pacientes que reciben oxígeno complementario son enfermos agudos y el equipo de atención
debe llevar a cabo una supervisión clínica adecuada. Si el dispositivo Precision Flow
para suministrar oxígeno complementario, se deberá intensificar la supervisión del paciente, incluido
llevar a cabo una pulsioximetría.
Precision Flow Hi-VNI Instrucciones de uso 3101477-01-ES Rev. D
Hi-VNI a una altitud superior a 6392 pies (1948 metros) o a una
®
Hi-VNI en el agua o cerca de ella, excepto el suministro de
®
Hi-VNI junto con otro sistema de humidificación de gases
®
®
Hi-VNI
®
Hi-VNI no es un sistema de presión positiva continua de las vías
®
Hi-VNI, debe colocarlo y fijarlo a un soporte rodante
Hi-VNI no debe utilizarse para
®
Hi-VNI
®
Hi-VNI que no esté
®
Hi-VNI se usa
®
Página 5