Parkside PFBS 12 B2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Ocultar thumbs
Ver también para PFBS 12 B2:
- Traducción del manual de instrucciones original (84 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AKKU-FEINBOHRSCHLEIFER, CORDLESS ROTARY
TOOL, MEULEUSE-PERCEUSE DE PRÉCISION SANS FIL
PFBS 12 B2
AKKU-FEINBOHRSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
MEULEUSE-PERCEUSE DE PRÉCISION
SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
ÇAKU JEMNÁ VRTACÍ BRUSKA
Překlad originálního provozního návodu
TALADRADORA-LIJADORA
RECARGABLE DE PRECISIÓN
Tradução do manual de instruções original
IAN 305279
CORDLESS ROTARY TOOL
Translation of the original instructions
ACCU-FIJNBOORSLIJPMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
ETALADRADORA-LIJADORA
RECARGABLE DE
Traducción del manual de instrucciones original
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PFBS 12 B2
Resumen de contenidos para Parkside PFBS 12 B2
- Página 1 AKKU-FEINBOHRSCHLEIFER, CORDLESS ROTARY TOOL, MEULEUSE-PERCEUSE DE PRÉCISION SANS FIL PFBS 12 B2 AKKU-FEINBOHRSCHLEIFER CORDLESS ROTARY TOOL Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions MEULEUSE-PERCEUSE DE PRÉCISION ACCU-FIJNBOORSLIJPMACHINE SANS FIL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traduction des instructions d’origine ÇAKU JEMNÁ VRTACÍ BRUSKA...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 19 │ DE │ AT │ CH ■ 16 PFBS 12 B2...
- Página 35 │ GB │ IE ■ 32 PFBS 12 B2...
- Página 67 │ NL │ BE ■ 64 PFBS 12 B2...
- Página 83 │ ■ 80 PFBS 12 B2...
- Página 84 Importador ........... . . 95 Traducción de la Declaración de conformidad original ....96 │ PFBS 12 B2 ES 81...
-
Página 85: Taladradora-Lijadora Recargable De Precisión Pfbs 12 B2
1 manual de instrucciones de uso El taladro-lijadora inalámbrico de precisión sirve para taladrar, fresar, grabar, pulir, limpiar, lijar, Características técnicas amolar y cortar materiales de madera, metal, Modelo PFBS 12 B2: plástico, cerámica o piedra en estancias secas con Tensión asignada: 12 V (corriente... -
Página 86: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herra Mientas Eléctricas
(sin cable de red). 1. Seguridad en el lugar de trabajo a) Mantenga limpia y bien iluminada la zona de trabajo. El desorden y la falta de iluminación en el lugar de trabajo pueden provocar accidentes. │ PFBS 12 B2 ES 83 ■... -
Página 87: Seguridad Eléctrica
El uso de un eléctrica en un entorno húmedo, utilice un dispositivo de aspiración de polvo puede redu- interruptor diferencial residual. Su uso reduce cir los riesgos causados por el polvo. el riesgo de descarga eléctrica. │ ■ 84 PFBS 12 B2... -
Página 88: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica
De esta forma, se garantiza que la seguridad cedimientos que deban seguirse. El uso de las del aparato no se vea afectada. herramientas eléctricas para aplicaciones dis- tintas a las previstas puede causar situaciones peligrosas. │ PFBS 12 B2 ES 85 ■... -
Página 89: Indicaciones De Seguridad Para Todas Las Aplicaciones
La mascarilla de protección antipolvo o de respiración debe filtrar el polvo generado durante el uso de la herramienta. Si se somete a ruidos intensos durante un periodo prolonga- do de tiempo, puede sufrir pérdidas auditivas. │ ■ 86 PFBS 12 B2... -
Página 90: Indicaciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Aplicaciones
Si la herramienta intercambiable sigue girando, puede entrar en contacto con la superficie sobre la que se pose y provocar la pérdida de control de la herramienta eléctrica. │ PFBS 12 B2 ES 87 ■... -
Página 91: Indicaciones De Seguridad Adicionales Para La Amoladura, El Lijado Y El Tronzado
│ ■ 88 PFBS 12 B2... -
Página 92: Indicaciones De Seguridad Adicionales Para Las Tareas Con Cepillos De Alambre
"nicho" en las paredes existentes o en otras zonas ocultas. El disco de tronzado podría causar un retroceso al cortar tuberías de gas o agua, cables eléctricos u otros objetos. │ PFBS 12 B2 ES 89 ■... -
Página 93: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores
No utilice el aparato para fines distintos del especificado y úselo exclusivamente con los accesorios/piezas originales. El uso de piezas o accesorios distintos a los recomendados en las instrucciones de uso puede causar un riesgo de lesiones. │ ■ 90 PFBS 12 B2... -
Página 94: Inserción/Cambio De La Herramienta/Pinzas Portaherramientas
Ajuste el interruptor de encendido/apagado en la posición "I". ♦ Ajuste el regulador de velocidad en una posición entre "1" y "MAX". Apagado: ♦ Ajuste el interruptor de encendido/apagado en la posición "O". │ PFBS 12 B2 ES 91 ■... - Página 95 Puntas abrasivas piedra y madera, traba- jos finos en materiales duros, como la cerámica o el acero aleado Tronzado Procesamiento de mate- 12-18 Discos de tronzado riales de metal, plástico y madera │ ■ 92 PFBS 12 B2...
-
Página 96: Consejos Y Trucos
INDICACIÓN ► Los recambios no especificados (p. ej., carga- dores) pueden solicitarse a través de nuestro servicio de asistencia técnica. │ PFBS 12 B2 ES 93 ■... -
Página 97: Desecho
Si el defecto está cubierto por nuestra garantía, le devolveremos el producto reparado o le suministra- remos uno nuevo. La reparación o sustitución del producto no supone el inicio de un nuevo periodo de garantía. │ ■ 94 PFBS 12 B2... -
Página 98: Asistencia Técnica
KOMPERNASS HANDELS GMBH indicaciones: BURGSTRASSE 21 ■ Mantenga siempre a mano el comprobante DE - 44867 BOCHUM de caja y el número de artículo (p. ej., IAN ALEMANIA 12345) como justificante de compra. www.kompernass.com │ PFBS 12 B2 ES 95 ■... -
Página 99: Traducción De La Declaración De Conformidad Original
EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-2-29:2004/A2:2010 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 62233:2008 EN 50581:2012 Denominación de la máquina: Taladradora-lijadora recargable de precisión PFBS 12 B2 Año de fabricación: 03-2018 Número de serie: IAN 305279 Bochum, 08/03/2018 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico. - Página 115 │ ■ 112 PFBS 12 B2...