FIAP Aqua Active
BG
Информация за това ръководство за експлоатация
Моля, прочетете инструкциите за експлоатация и да се запознаете с устройството преди да го
използвате за първи път. Придържайте се към информацията за безопасност за правилното и
безопасно използване на уреда.
Предвидена употреба
FIAP Аква Active, в следния текст нарича единица, е изключително произведени за изпомпване
на нормална езерна вода за филтри, водопади и водни пътища и трябва да се използва при
температура на водата между 4 ° C и 35 ° C и операционна напрежение от 230 волта.
Уредът е подходящ за използване за плуване и къпане водоеми в съответствие с националните
разпоредби на инсталатора.
Използвайте различни от предвижданото
Опасност за хора може да произтича от тази единица, ако тя не се използва в съответствие с
предназначението и в случай на злоупотреба. Ако се използва за цели, различни от
предназначението нашата гаранция и разрешение за експлоатация ще стане нищожно.
CE Декларация на производителя
Ние декларираме съответствие по смисъла на Директивата на ЕС, Директивата за
електромагнитна съвместимост (89/336/ЕИО), както и на директивата за ниско напрежение
(73/23/ЕИО). Следните хармонизирани стандарти се прилагат:
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Информация за безопасност
Съображения за безопасност, децата и младите хора на възраст под 16 години, както и лица,
които не могат да разпознаят възможна опасност или които не са запознати с тези инструкции
за работа, не се разрешава да използвате устройството!
Моля, пазете тези инструкции за работа на безопасно място! Също предаде инструкциите за
експлоатация, когато преминават устройството на нов собственик. Уверете се, че цялата работа
с този уред се извършва само в съответствие с тези инструкции.
Комбинацията от вода и електричество може да доведе до опасност за живота и здравето, ако
устройството е свързан правилно или неправилно. Само работете с устройството, ако не са във
водата! Преди да достигне във водата, винаги изключвайте захранването на всички единици,
използвани във водата. Сравнете електрически стойности на захранването с тези на табелката
върху опаковката или върху самото устройство. Уверете се, че устройството е слято номинална
остатъчен ток макс. 30 mA чрез остатъчен ток операционната система. Уреда да работи само
когато е включен в правилно монтирано гнездо. Дръжте щепсела и всички точки на свързване
сухо! Защита на кабелна връзка, когато се заравя да се избегне увреждане. Използвайте само
кабели, оборудване, адаптери, удължители или свързващите кабели с заземен контакт и
одобрени за външна употреба. Не носете или издърпайте устройството от кабел за свързване!
Никога не работете с устройството, ако кабелът или жилища са дефектни! FIAP Аква Активен: В
случай, че захранващ кабел на уреда е повреден, го заменя от производителя или
обслужването на клиентите с цел да се предотврати опасността. Ако кабелът е повреден,
цялата единица трябва да се изхвърлят. Електрически инсталации в градинските езерца трябва
да отговарят на международните и националните разпоредби, валидни за монтажници. Никога
не отваряйте корпуса на устройството или неговите компоненти съпътстващите, освен ако това
е изрично посочено в инструкциите за експлоатация. Никога не се извършват технически
промени в устройството. Използват само оригинални резервни части и аксесоари. Позволи
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
43
www.fiap.com
FIAP Aqua Active
Само оторизирани пунктове за обслужване на клиенти за извършване на ремонти. Никога не
оставяйте уреда без вода! Никога не използвайте помпа за течности, различни от вода! За ваша
собствена безопасност, консултирайте се с квалифициран електротехник, ако имате въпроси
или при евентуални проблеми!
Електрическо свързване
Само възложи на оторизиран експерт за извършване на свързването към електрическата мрежа
в съответствие с немския EVU и VDE. VDE 0100 част 702 е валидно за всички инсталации.
Обърнете се към типа плоча за всички параметрите на капацитета. Само изпълнявате някаква
работа на устройството, когато изолирани!
Стартиране
Внимание! Никога не работете с уреда без филтър кошница или без вода!
Само да използвате устройството в хоризонтално положение и да се осигури стабилно лежи
върху твърда повърхност. Уредът трябва да бъде поставен под нивото на водната повърхност.
Свържете маркуча и я закрепете с маркуч клип. Устройството се включва автоматично, когато е
свързан към властта.
Инсталация
Изключете захранването, след което фиксирайте единица за предотвратяване на
непреднамерено включване. Само да използвате устройството в хоризонтално положение и да
се гарантира стабилен монтаж върху твърда повърхност. Уредът трябва да бъде поставен под
нивото на водата на повърхността и могат да бъдат поставени в (потопен) или извън езерото
(на сухо).
Сух монтаж
Отворете филтъра купа и премахване на вече изградената скимера да замени регулиране и
тези, включени с включения в комплекта адаптер (тръба с резба адаптер). След като
инсталирате секунда маркуч и затваряне на корпуса на филтъра. Помпата вече могат да бъдат
пуснати в експлоатация суха. Уверете се, че всички маркучи са свързани здраво.
Връзка с воден филтър
Закрепете маркуча (32/40/50 mm) на стъпаловидна връзка маркуч и, ако е необходимо,
закрепете с маркуча клип, включете пристъпи свързване на маркуча на изхода на помпата,
затегнете гайка, след това свържете другия край на маркуча за воден филтър.
Поддръжка и почистване
Внимание! Винаги изключвайте захранването преди да започне почистване и поддръжка!
Важно! FIAP Аква Активен: Никога не отваряйте помпата себе си! Свържете се с квалифициран
електротехник, ако ротора е блокиран от замърсяване!
Ако спадът капацитет, почистване на корпуса на филтъра под течаща вода, с мека четка.
Извадете щепсела на захранващия кабел преди да започне почистване. Освободете
задържащите скоби и помпата на корпуса цедка. Почистете помпата под течаща вода, с мека
четка. Премахване на замърсяване от колела с лопатки през отворите. Никога не отваряйте
корпуса. Опасност за живота! След почистване, поставете устройството в обратен ред.
Демонтирайте помпата, ако ротора е блокиран от замърсяване: Завийте на разстояние от
корпуса на помпата. Извадете ротор, чисти, проверката и, ако е необходимо, сменете. Сглобете
в обратен ред.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
44
www.fiap.com