FIAP Aqua Active
UA
Інформація про це керівництво по експлуатації
Будь ласка, прочитайте інструкцію з експлуатації та ознайомтесь із пристроєм перед
використанням його в перший раз. Дотримуйтесь вказівок з техніки безпеки для правильного та
безпечного використання пристрою.
Використання за призначенням
FIAP Аква активність, в наступному тексті називається пристрій, був спеціально підготовлений
для накачування звичайній воді ставка для фільтрів, водоспади та водойми, і повинен бути
використаний при температурі води від 4 ° C до +35 ° C і операційної напруга 230 Вольт.
Пристрій підходить для використання для плавання і купання водойм у відповідності з
національними правилами установки.
Використовуйте крім того, що передбачуване
Небезпека для осіб може виходити з цього блоку, якщо він не використовується у відповідності з
передбачуваним використанням і в разі неправильного використання. Якщо застосовуватися
для інших цілей, ніж передбачалося, наші гарантії та дозвіл на експлуатацію стане недійсним.
CE Декларація виробника
Ми заявляємо про відповідність в сенсі директиви ЄС, директива (89/336/EEC), а також Low
Voltage Directive (73/23/EEC). Такі стандарти застосовуються:
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Інформація про безпеку
З міркувань безпеки дітей і молодих людей у віці до 16 років, а також особи, які не може
розпізнати можливі небезпеки або хто не знайомий з даною інструкцією по експлуатації, не
дозволяється використовувати пристрій!
Будь ласка, збережіть цю інструкцію в надійному місці! Також передають інструкції з експлуатації
при проходженні блоку на нового власника. Переконайтеся, що всі роботи з цим пристроєм
здійснюється тільки у відповідності з цими інструкціями.
Поєднання води і електрики може призвести до небезпеки для життя і здоров'я, якщо апарат
неправильно підключений або неправильно. Тільки використовуйте пристрій, якщо жодна
людина не знаходиться у воді! До досягнення у воду, завжди відключайте харчування всіх
пристроїв, що використовуються в воду. Порівняйте електричні параметри блоку живлення з
тими, на табличці на упаковці або на самому пристрої. Переконайтеся, що пристрій зливається
для номінального струму нульової послідовності з макс. 30 мА за допомогою залишкового
струму операційної системи. Тільки управляти пристроєм при підключенні до правильно
встановлені розетки. Тримайте вилку і всі точки підключення сухий! Захистіть з'єднувальний
кабель, коли ховали, щоб уникнути пошкоджень. Використовуйте тільки кабелі, обладнання,
адаптери, розширення або підключення кабелів із заземлювальним контактом і схвалені для
зовнішнього використання. Не переносьте і не тягніть прилад за кабель! Ніколи не вмикайте
прилад, якщо кабель або житла є дефектними! FIAP Аква активність: у випадку, якщо мережевий
кабель з пристрою пошкоджений, він замінений виробником або обслуговування клієнтів з метою
запобігання небезпеки. Якщо кабель пошкоджений, весь блок повинен бути знищений.
Електричні установки на садових ставків повинен відповідати міжнародним і національним
правилам дійсні для інсталяторів. Ніколи не відкривайте корпус блоку або його компонентів
чергового, якщо це спеціально вказаних в інструкції з експлуатації. Ніколи не виконуйте
технічних змін у пристрій. Використовуйте лише оригінальні запасні частини та аксесуари. Тільки
дозвольте уповноваженого точок обслуговування клієнтів, щоб виконати ремонт. Ніколи не
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
37
www.fiap.com
FIAP Aqua Active
запускайте пристрій без води! Ніколи не використовуйте насос для рідин, крім води! Для вашої
власної безпеки, зверніться до кваліфікованого спеціаліста, якщо у вас є питання або
стикаються з проблемами!
Електричне з'єднання
Тільки доручити уповноваженим експертом для проведення електричного з'єднання у
відповідності з німецьким EVU і VDE. VDE 0100 частина 702 дійсна для всіх установок.
Зверніться до табличці для всіх потужностей параметрів. Тільки виконання будь-яких робіт на
одиницю, якщо ізольований!
Пуск в експлуатацію
Увага! Ніколи не використовуйте прилад без фільтру корзини або без води!
Тільки використовувати пристрій в горизонтальне положення і забезпечити стабільне сидіння на
твердій землі. Прилад повинен бути розташований нижче рівня поверхні води. Підключіть шланг
і закріпіть його хомутом. Пристрій включається автоматично при підключенні до влади.
Установка
Відключіть живлення, потім закріпіть блок для запобігання ненавмисного включення. Тільки
використовувати пристрій в горизонтальне положення і забезпечити стабільну установку на
тверду землю. Прилад повинен бути розташований нижче рівня поверхні води і може бути
поміщений в (занурений) або за межами ставка (сухий).
Суха установка
Відкрийте корпус фільтра і видалити вже вбудована в скіммер, щоб замінити регулювання і ці
включені в адаптер (труба з двома різьбовими адаптер). Після встановлення другої шланг і
закрити корпус фільтра. Тепер насос може бути введений в експлуатацію сухе. Переконайтеся,
що всі шланги підключені щільно.
Підключення до фільтр для води
Закріпити шланг (32/40/50 мм) на ступеневу підключення шланга і, при необхідності, закріпити
хомут, підключити шланг ступив на виході насоса, затягніть гайку, потім підключіть інший кінець
шланга до фільтр для води.
Технічне обслуговування та чищення
Увага! Завжди відключайте харчування перед початком чистки та технічного обслуговування
роботу!
Увага! FIAP Аква активність: Ніколи не відкривайте насос собі! Зверніться до кваліфікованого
спеціаліста, якщо ротор заблокований забруднення!
У разі, якщо потенціал падіння, очистити корпус фільтра під проточною водою за допомогою
м'якої щітки. Вийміть вилку шнура живлення перед початком очищення. Відрив утримують
затискачі і дістаньте насос із фільтра корпус. Очистіть насос під проточною водою за допомогою
м'якої щітки. Видалити забруднення з лопатей робочого колеса через отвори. Ніколи не
відкривайте корпус двигуна. Небезпечно для життя! Після очищення підходять пристрій у
зворотному порядку.
Розберіть насос, якщо ротор заблокований забруднення: Відкрутіть корпус насоса. Вийміть
ротор, чистий, перевірка і, при необхідності, замінити. Зберіть у зворотному порядку.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
38
www.fiap.com