Tabla de contenido
Serie EZH y EZHSO
Mantenimiento del conjunto del actuador
NPS 4, 6, 8, 12 X 6 / DN 100, 150, 200, 300 X 150
(consultar las Figuras 8 y 9)
1. Si se encuentra, quitar el conjunto del indicador de
desplazamiento desatornillando el acoplamiento del indicador
de desplazamiento (componente 141), luego retirar el vástago
(componente 139). Consultar la sección de Mantenimiento
del indicador de desplazamiento para el procedimiento de
mantenimiento adecuado. Para la serie EZHSO: quitar la
tapa de cierre (componente 146), desatornillar 2 tuercas
(componente 151) y la arandela (componente 193).
2. Quitar los tornillos de la tapa de cabeza hexagonal
(componente 21), las arandelas (componente 22) y las tuercas
hexagonales (componente 23). Levantar con cuidado la caja
superior del actuador (componente 11) de la caja inferior del
actuador (componente 5). Inspeccionar la caja superior del
actuador (componente 11), las juntas tóricas (componente 9
para la serie EZH y componente 158 para la serie EZHSO) y
los anillos antifricción (componente 8 para la serie EZH y el
componente 157 para la serie EZHSO) para detectar daños
o desgaste. Si están dañados, retirar y reemplazar por piezas
nuevas. Primero, colocar los anillos antifricción en el cuerpo,
luego deslizar la junta tórica entre los anillos antifricción.
3. Aflojar los tornillos capturados (componentes 68) hasta que
rote libremente. Desatornillar un cáncamo (componente 35)
de la tapa y retirar los tornillos (componente 77) para quitar
la tapa (componente 70) de la caja superior del actuador
(componente 5). Colocar un cáncamo en el asiento de resorte
superior (componente 73) y levantar para quitar el conjunto del
manguito (componente 14). Levantar el conjunto del diafragma/
placas. Quitar la junta tórica (componente 15) y reemplazarla si
es necesario. Inspeccionar el diafragma (componente 20) para
detectar daños o desgaste; quitar los tornillos (componente 16),
levantar la placa de entrada (componente 18) para reemplazar
el diafragma (componente 20) y la junta tórica (componente 17).
4. Alinear los orificios del tornillo sobre la tapa (componente 70)
con los tornillos de guía del manguito (componente 66). Quitar
la guía del manguito (componente 61) utilizando una tapa
(componente 70) para desatornillar o con una palanca. Revisar las
juntas tóricas (componentes 9, 64 y 153) para detectar daños o
desgaste, reemplazar la junta antifricción (componente 8) y la junta
tórica (componente 9), si es necesario. Desatornillar los tornillos de
la tapa (componente 6) y en construcciones de NPS 4 / DN 100,
retirar las arandelas de retención (componente 67). Levantar la
caja inferior (componente 5). En una construcción de NPS 4 /
DN 100, revisar la junta tórica (componentes 7 y 63) si hay daños
o desgaste. Cambiar si es necesario.
5. Quitar la caja (componente 78).
6. Retirar el anillo del asiento (componente 2). Inspeccionar
si hay daño o desgaste. Si están dañados, reemplazar por
piezas nuevas.
7. Quitar la junta tórica (componente 34) del cuerpo
(componente 1) Inspeccionar si hay daño o desgaste.
Si están dañados, reemplazar por piezas nuevas. En
construcciones de NPS 8 y 12 X 6 / DN 200 y 300 X 150 ,
el adaptador del asiento (componente 197) y la junta tórica
(componente 198) se deben inspeccionar para detectar
daños y reemplazar si están dañados.
8. Lubricar la junta tórica (componente 34) y reemplazar en
el cuerpo.
9. Colocar el anillo del asiento (componente 2) encima de la junta
tórica (componente 34) en el cuerpo (componente 1) con el
lado curvo hacia abajo y el borde del asiento hacia arriba.
14
10. Colocar la jaula (componente 78) encima del anillo del asiento
(componente 2).
11. Colocar la caja inferior (componente 5) encima del cuerpo. En
construcciones de NPS 4 / DN 100, reemplazar la arandela
(componente 67) por piezas nuevas. Apretar los tornillos
de la tapa (componente 6). Atornillar la guía del manguito
(componente 61) en la caja inferior (componente 5) utilizando
una tapa (componente 70) o una palanca.
12. Lubricar el manguito (componente 14) en el área de contacto de
la placa superior y montar el conjunto del diafragma/placas sobre
el conjunto del manguito. Ajustar los tornillos (componente 16)
utilizando un patrón cruzado en forma de estrella por cinco veces
hasta lograr el torque adecuado especificado.
13. Atornillar los tornillos capturados (componente 68), ya ubicado
sobre el manguito, para fijar el conjunto del diafragma/placas sobre
el conjunto del manguito. Ajustar los tornillos (componente 68)
utilizando un patrón cruzado en forma de estrella por cinco veces
hasta lograr el torque adecuado especificado.
14. Lubricar la caja inferior (componente 5) sobre el área de
contacto del diafragma.
15. Insertar con cuidado el conjunto del manguito en la guía
del manguito (componente 61) usando los cáncamos
(componente 35) que se adapta al orificio roscado del
asiento del resorte superior (componente 73).
Puede ser necesario quitar y estirar las juntas
tóricas (componente 9) manualmente para que el
conjunto del manguito tenga suficiente espacio para
deslizarse hacia atrás dentro de la guía del manguito.
16. Lubricar el diafragma (componente 20) sobre el área de
contacto de la caja superior.
17. Lubricar y montar la junta tórica (componente 69) sobre la
tapa (componente 70). Lubricar y montar las juntas tóricas
(componente 9) y los anillos antifricción (componente 8) dentro de
la tapa (componente 70). Para la serie EZHSO: lubricar y montar la
junta tórica (componente 153) sobre el vástago (componente 147).
Desatornillar los cáncamos (componente 35) del asiento del resorte
superior (componente 73) y ubicar con cuidado la tapa sobre la caja
del actuador superior (componente 11). Alinear el orificio del indicador
de desplazamiento sobre la tapa (componente 70) con el orificio
del indicador de desplazamiento de la caja superior del actuador.
Lubricar los tornillos de la tapa (componente 77) y unir la tapa
(componente 70) a la caja superior (componente 11) con los tornillos
de la tapa (componente 77). Colocar el diafragma en posición plana
con el área de contacto de la brida del diafragma de la caja inferior
del actuador. Colocar con cuidado la caja superior del actuador
encima del sistema de interno/caja inferior del actuador.
Rotar la caja superior de modo que los orificios
exteriores de las líneas de detección estén
perpendiculares con el caudal de gas y los
orificios de la caja inferior.
18. Lubricar las roscas de los pernos (componente 21).
19. Sujetar las cajas superior e inferior (componentes 11 y 5)
con los tornillos de la tapa (componente 21), las arandelas
(componente 22) y las tuercas hexagonales (componente 23).
Ajustar los tornillos de la tapa utilizando un patrón cruzado
en forma de estrella por cinco veces hasta lograr el torque
adecuado especificado.
Nota
Nota
Tabla de contenido
