انتبه إىل اخلطوط الكهربائية وأنابيب الغاز واملاء املخفية. افحص جمال العمل
.قبل البدء بالعمل، بواسطة جهاز التنقيب عن املعادن مثال
أمن قطعة الشغل. تثبت قطعة الشغل التي تم تثبيتها بواسطة ملزمة أو جتهيزة
امسك بالعدة الكهربائية بإحكام. قد تتشكل عزوم رد فعل عالية لفرتات
ال توجه العدة الكهربائية عىل نفسك أو نحو األشخاص اآلخرين أو
احليوانات. يتشكل خطر اإلصابة بجروح من خالل عدد الشغل احلادة أو
ممنوع ربط الالفتات أو اإلشارات بالعدة الكهربائية بواسطة الرباغي أو
مسامري الربشمة. إن العزل التالف ال يقي من الصدمات الكهربائية. استخدم
ال تستخدم التوابع التي مل يطورها أو التي مل يسمح باستعامهلا منت ِ ج العدة
الكهربائية بشكل خاص. إن جمرد إمكانية تركيب التوابع عىل عدتك
،ارتد عتاد وقاية شخيص. استخدم حسب االستعامل وقاية كاملة للوجه
وواقية للعينني أو نظارات واقية. ارتد عند الرضورة قناع للوقاية من الغبار
وواقية سمع وقفازات واقية أو مريول خاص يبعد عنك جسيامت التجليخ
واملواد الدقيقة. ينبغي وقاية العينني من اجلسيامت الغريبة املتطايرة التي تنتج
عن االستعامالت املختلفة. جيب أن تقوم األقنعة الواقية للتنفس والواقية من
الغبار برتشيح األغربة الناجتة عن االستخدام. قد تصاب بفقدان السمع إن
ارتد الثياب املالئمة. ال ترتد الثياب الفضفاضة أو احليل. حافظ عىل إبعاد
الشعر والثياب والقفازات عن األجزاء املتحركة. قد تتشابك الثياب
.الفضفاضة واحليل أو الشعر الطويل باألجزاء املتحركة
احرتس من األغراض املتساقطة، كالنشارة مث ال ً عند تنفيذ األعامل فوق
حافظ دائام عىل إبعاد يديك وثيابك وإلخ.. عن النشارة الدوارة من أجل
.جتنب اإلصابات. قد تؤدي النشارة إىل اإلصابات
ال حتاول أن تنزع عدة الشغل إن كانت التزال تدور. قد يؤدي ذلك إىل
نظف فتحات التهوية بالعدة الكهربائية بواسطة عدد الشغل الغري معدنية
بشكل منتظم. إن منفاخ املحرك يشفط الغبار إىل داخل اهليكل. قد يؤدي
.ذلك إىل املخاطر الكهربائية يف حال جتمع األغربة املعدنية بشكل شديد
.ال تعالج املواد التي حتتوي عىل املغنزيوم. يتشكل خطر نشوب احلرائق
ال تعالج الـ ثي يف كي (اللدائن املدعومة بألياف كربونية) وال تعالج املواد
.التي حتتوي عىل األسبستوس. إهنا ت ُ عترب مسببة للرسطان
افحص كبل الوصل بالشبكة الكهربائية وقابس الوصل بالشبكة الكهربائية
.مالحظات أمان خاصة
.قمط بأمان أكرب عن التي تم تثبيتها بيدك
.الالفتات الالصقة
.الكهربائية ال يؤمن إمكانية تشغيلها بأمان
.تعرضت لضجيج عال لفرتة طويلة
.مستوى الرأس
.اإلصابات الشديدة
.عىل وجود أي تلف قبل البدء بالتشغيل
اقرأ مجيع مالحظات األمان و التعليامت. إن التقصريعند
تطبيق مالحظات األمان و التعليامت قد يؤدي إىل الصدمات
ال تستعمل هذه العدة الكهربائية قبل قراءة "مالحظات األمان
.قصرية
العامة" (رقم الوثيقة 0 60 564 03 14 3) املرفقة بإمعان
وفهمها كاملة. احتفظ باألوراق املذكورة ملراجعتها يف املستقبل وسلمها مع
.الساخنة
آلة ثقب توجه يدويا لالستخدام مع عدد الشغل والتوابع املرخصة من قبل
رشكة فاين بمحيط تم وقايته من عوامل الطقس لثقب املعادن واخلشب
مل ختصص آلة الثقب ملعاجلة اللدائن املقواة باأللياف الكربونية
تصلح هذه العدة الكهربائية أيضا ملولدات التيار املتناوب ذات القدرة الكافية
. ال يتم التوافق معG2 ، فئة التصنيعISO 8528 التي تتوافق مع املعيار
.10 % هذا املعيار بشكل خاص عندما يتجاوز ما يسمى بعامل التشوه
استخدم املقبض اإلضايف/املقابض اإلضافية. إن فقدان إمكانية التحكم قد
امسك بالعدة الكهربائية من قبل املقابض اليدوية املعزولة عند إنجاز األعامل
التي قد تصيب خالهلا العدة الكهربائية اخلطوط الكهربائية املخفية أو خط
الوصل اخلاص باجلهاز. إن مالمسة اخلطوط التي يرسي هبا جهد كهربائي
.قد يكهرب أيض ا ً أجزاء اجلهاز املعدنية، فيؤدي ذلك إىل صدمة كهربائية
.تعليامت األمان عند استخدام لقم الثقب الطويلة
ال تزاول العمل يف أي حال من األحوال بعدد دوران أعىل من عدد الدوران
األقىص املسموح للقمة الثقب هذه. قد تلتوي لقمة الثقب بسهولة بأعداد
،الدوران العالية إن متكنت من الدوران بطالقة دون مالمسة قطعة الشغل
ابدأ عملية الثقب دائام بعدد دوران منخفض ومع مالمسة لقمة الثقب لقطعة
الشغل. قد تلتوي لقمة الثقب بسهولة بأعداد الدوران العالية إن متكنت من
.الدوران بطالقة دون مالمسة قطعة الشغل، فتؤدي إىل حدوث اإلصابات
،ال تفرط بزيادة الضغط وفقط باجتاه طول لقمة الثقب. قد تلتوي لقم الثقب
فتنكرس من جراء ذلك أو قد تؤدي إىل فقدان إمكانية التحكم، فتحدث
.من أجل سالمتك
.الكهربائية واندالع احلرائق و/أو اإلصابة بجروح خطرية
.احتفظ بجميع مالحظات األمان و التعليامت للمستقبل
.العدة الكهربائية يف حال تسليمها للغري أو بيعها
.تراعى أيضا أحكام أمان العمل الوطنية املعنية
:االستعامل املخصص للعدة الكهربائية
.واللدائن واخلزف ولقص القالووظ
.استفرس عن املولد املستخدم يف حال الشك
.تعليامت األمان آلالت الثقب
.تعلميات األمان لكل األعامل
.يؤدي إىل التعرض لإلصابات
.فتؤدي إىل حدوث اإلصابات
ar
153
.اإلصابات