Oce Arizona 318 GL Manual Del Usuario página 53

• Todos los trabajos se almacenan localmente en el disco duro de la impresora.
• Al seleccionar un trabajo, se resalta el trabajo y se actualiza el área de información de trabajos.
• En la lista de trabajos activos se pueden adelantar o retrasar trabajos mediante el botón de la
izquierda. Los trabajos se pueden imprimir, retener en espera, cancelar o eliminar. Los trabajos
cancelados en la lista de trabajos activos se trasladan a la lista de trabajos inactivos.
• Los trabajos eliminados desaparecen del disco duro y dejan de estar disponibles (salvo las
impresiones especiales, que no pueden eliminarse).
• Es posible detener o cancelar el trabajo que se está imprimiendo. Un trabajo cancelado se
traslada de la lista de trabajos activos a la de trabajos inactivos.
• El resumen del recuento de trabajos muestra el número total de trabajos activos y el número
de trabajos retenidos en espera.
7) Vista preliminar de ubicación del trabajo
La vista preliminar de ubicación en la mesa muestra la posición de impresión y una
representación proporcional de la imagen respecto a la mesa. El botón de zoom situado en el
ángulo inferior derecho activa una ventana de presentación preliminar emergente. Si no hay
disponible ninguna imagen preliminar, se representa con un recuadro blanco del tamaño
aproximado y el botón de zoom no está visible.
La imagen de la vista preliminar se puede situar arrastrándola por la ventana, con lo cual se
actualizarán automáticamente los campos de desfase.
Cuando una imagen queda fuera de los límites en el área real de la mesa, dicha área se marca en
rojo en la vista preliminar.
Cuando una imagen queda fuera de los límites en la zona de sangre, dicha área se marca en
amarillo en la vista preliminar.
Los trabajos de impresión en material de rollo sólo muestran la parte central de la imagen
cuando ésta no cabe en la ventana. No es posible recolocarlos arrastrando por la ventana.
8) Lista de trabajos de impresión inactivos
La lista de trabajos inactivos contiene una tabla y un resumen del recuento de trabajos en la parte
superior. El resumen del recuento de trabajos muestra el número total de trabajos inactivos. La
lista puede ordenarse haciendo clic en la cabecera de columna adecuada. Los iconos de la
primera columna reflejan el tipo y el estado del trabajo, y pueden usarse para ordenar la lista. La
columna de tamaño se ordena por área de imagen. La columna de fecha se ordena por un valor
compuesto de la fecha y la hora. La lista de trabajos inactivos posee las siguientes características:
• El operador puede arrastrar y soltar trabajos para trasladarlos entre las listas de trabajos
activos e inactivos.
• Los trabajos eliminados de la lista de trabajos inactivos desaparecen del disco duro.
• El operador puede asignar automáticamente a un trabajo el estado En espera al colocarlo en
esta cola. Esto puede definirse por separado para los trabajos planos y en material de rollo.
9) Panel de información y parámetros del trabajo
El área de información de trabajos muestra sólo los parámetros relevantes del trabajo de
impresión actual. Por ejemplo, el campo Sobreimpresiones no aparece con los trabajos de
material de rollo. Algunos parámetros pueden modificarse.
Módulo de control de trabajos de impresión
Capítulo 4 - Descripción de la interfaz de usuario 53