Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

DE Montage- und Gebrauchsanweisung
EN Instruction on mounting and use
FR
Prescriptions de montage et mode d'emploi
NL
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
ES
Montaje y modo de empleo
PT
Instruções para montagem e utilização
EL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
PL
Instrukcja montażu i obsługi
CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
RU Инструкции по монтажу и эксплуатации
BG Инструкции за монтаж и употреба
RO INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
SL
Navodila za montažo in uporabo
HR Uputstva za montažu i za uporabu
NO Instrukser for montering og bruk
FI
Asennus- ja käyttöohjeet
SV
Monterings- och bruksanvisningar
DA Bruger- og monteringsvejledning
TR
Montaj ve kullanõm talimatlarõ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ELICA TENDER Serie

  • Página 1 DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Istruzioni di montaggio e d'uso Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Instrukcja montażu i obsługi CS Návod na montáž...
  • Página 27: Utilización

    ES - Montaje y modo de empleo Consulte tambien los dibujos de las primeras páginas con las sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). referencias alfabéticas del texto explicativo. La correcta eliminación de este producto evita consecuencias Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente negativas para el medioambiente y la salud.
  • Página 28: Montaje

    central vertical impresa en el esquema tiene que coincidir la etiqueta colocada en el interno de la campana.Si es suministrada con un enchufe, conectar la campana a un con la línea central trazada en la pared; además, el borde enchufe conforme a las normas en vigor y colocarlo en una inferior de la plantilla de taladrado tiene que coincidir con zona accesible.
  • Página 29: Descripción De La Campana

    Descripción de la campana 4. “-” Tecla disminución velocidad / OFF Fig. 1 • Esta tecla es utilizada para reducir la velocidad del 1. Cuadro de control motor y para apagar la campana. 2. Filtro antigrasa • El motor se apaga pulsando la tecla “-“ si la campana 3.
  • Página 30: Mantenimiento

    està activo. Cuando esta señal aparece en la pantalla el Filtro antigrasa filtro carbòn instalado debe ser cambiado o reactivado. Fig. 2 • Para reiniciar la señal de filtro grasas, el usuario debe Debe limpiarse una vez al mes (o cuando el sistema de Pulsar la tecla “-”...
  • Página 104 LI3E6D Ed. 03/09...

Este manual también es adecuado para:

Tender eds ix/a/90Tender eds ix/a/705591623255916238b

Tabla de contenido