Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ELICA EHI648SS
Resumen de contenidos para ELICA EHI648SS
- Página 1 Use, Care, and Installation Guide Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation Guía de instalación, uso y mantenimiento READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
-
Página 45: Aprobado Para Aparatos De Uso Doméstico
Spanish Contenido Aviso de seguridad importante ..........................46 Requisitos eléctricos y de instalación ........................47 Requisitos eléctricos ......................................47 Antes de instalar la campana..................................... 47 Lista de materiales..............................48 Piezas suministradas ......................................48 Piezas no suministradas ....................................48 Dimensiones y Espacios libres ..........................48 Tipos de ductos y ejemplos.............................49 Métodos de ventilación ...................................... -
Página 46: Aviso De Seguridad Importante
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Aviso de seguridad importante ADVERTENCIA PRECAUCIÓN PARA REDUCIR RIESGO INCENDIO SÓLO PARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. OCASIONADO POR GRASA: UTILIZAR PARA EXPULSAR VAPORES O MATERIALES No deje nunca ninguna unidad externa desatendida y PELIGROSOS O EXPLOSIVOS. con valores de fuego altos. -
Página 47: Requisitos Eléctricos Y De Instalación
Requisitos eléctricos y de instalación Requisitos eléctricos Antes de instalar la campana IMPORTANTE 1. Para obtener una circulación del flujo de aire más eficaz, cumpla todas las normativas y ordenanzas utilice un tubo de tramo recto o el menor número posible gubernamentales. -
Página 48: Lista De Materiales
Lista de materiales Piezas suministradas Piezas no suministradas • Cubierta de la campana con panel, lámparas ya • Tubos, canal de cables y todas las herramientas montadas. necesarias para la instalación. • Unidad de ventilador • Kit de conversión sin tubos •... -
Página 49: Tipos De Ductos Y Ejemplos
Tipos de ductos y ejemplos Siga detenidamente las instrucciones expuestas en este manual. Se declina toda responsabilidad de cualquier inconveniencia, daños o incendios eventuales ocasionados por el incumplimiento de las instrucciones de este manual. Métodos de ventilación La campana está equipada con un salida de escape B para la descarga de gases al exterior (Versión con tubos). En caso de que no sea posible la descarga de gases y del vapor procedentes de la cocina al exterior, la campana se puede utilizar en la versión sin tubos (Recirculación). -
Página 50: Instalación
Instalación Preparación de la campana para la instalación: Para facilitar la instalación se recomienda remover el panel antes de instalar la campana. Atención! Tengan con ambas manos el panel cuando lo desmonten o lo vuelvan a montar en posición para evitar que se caiga y cause daños a personas o cosas. -
Página 51: Instalación - Versión Con Tubos
Instalación - Versión con tubos 1. Cálculos previos a la instalación 2. Preparación de la superficie de montaje K = Altura de cocina Instalación de soportes en el techo. C = Altura de encimera (estándar de 36") P = Altura preferida de la parte inferior de la campana por encima de la encimera (recomendado entre 24”... - Página 52 Atención: la instalación del tubo no será necesaria en 4. Enganche el enrejado en los 4 tornillos. versiones no ventiladas (recirculación) ADVERTENCIA d. Instale canal de cables eléctricos de 1/2" en la ubicación marcada en la plantilla y aumente. Peligro de peso excesivo Nota: si es preciso realizar la instalación de un Serán necesarias dos o más personas para mover e ventilador remoto, proporcione un canal de cables u...
- Página 53 6. Conexión eléctrica 7. Fijar la campana a la caja del motor con 8 tornillos: a. primero desde arriba con 4 tornillos. ADVERTENCIA Atención: En esta etapa, comprobar los cables de Peligro de descarga eléctrica conexión entre la campana y la caja del motor no Advertencia: antes de realizar el cableado de este estén dañados.
- Página 54 8. Realizar la conexión eléctrica entre la campana y la caja b. fijar en la parte superior con 2 tornillos (uno por cada del motor. lado). Nota: Utilizar las abrazaderas para colocar el cable c. unir definitivamente las dos secciones de las correctamente.
- Página 55 Si la campana extractora no funciona: 11. Monte los listones de adorno (estrechas) inferiores a la cubierta de ventilación inferior. • Compruebe si el disyuntor está desconectado o se han Corte los listones de adorno (anchos) superiores con fundido los fusibles. una longitud que se ajuste a la cubierta de tubo superior.
-
Página 56: Instalación -Versión Sin Tubos (Recirculación)
Instalación -Versión sin tubos (Recirculación) 1. Cálculos previos a la instalación 2. Preparación de la superficie de montaje K = Altura de cocina Instalación de soportes en el techo. C = Altura de encimera (estándar de 36") P = Altura preferida de la parte inferior de la campana por encima de la encimera (recomendado entre 24”... - Página 57 c. Instalar dos ángulos (1 por cada lado) para la fijación de canal de cables; renueve el acabado del techo, deje la unión de filtrado. Cada ángulo se fija con 2 tornillos. espacio libre suficiente para una instalación de estructura de chimenea hasta el techo. e.
- Página 58 4. Enganche el enrejado en los 4 tornillos. 6. Conexión eléctrica ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Peligro de peso excesivo Advertencia: antes de realizar el cableado de este Serán necesarias dos o más personas para mover e aparato, desactive el circuito de energía eléctrica en instalar la campana extractora.
- Página 59 7. Fijar la campana a la caja del motor con 8 tornillos: 8. Realizar la conexión eléctrica entre la campana y la caja a. primero desde arriba con 4 tornillos. del motor. Atención: En esta etapa, comprobar los cables de Nota: Utilizar las abrazaderas para colocar el cable conexión entre la campana y la caja del motor no correctamente.
- Página 60 b. fijar en la parte superior con 2 tornillos (uno por cada 11. Monte los listones de adorno (estrechas) inferiores a la lado). cubierta de ventilación inferior. c. unir definitivamente las dos secciones de las Corte los listones de adorno (anchos) superiores con chimeneas con 8 tornillos (4 por cada lado).
- Página 61 Si la campana extractora no funciona: • Compruebe si el disyuntor está desconectado o se han fundido los fusibles. • Desconecte el suministro eléctrico. Compruebe si el cableado es correcto. Para conseguir el funcionamiento más eficaz de la nueva campana extractora, lea la sección “Uso y mantenimiento”.
-
Página 62: Descripción De La Campana Y Los Controles
Descripción de la campana y los controles Controles Usar la potencia de aspiraciòn mayor en caso de particular concentraciòn de vapores de cocina. Aconcejamos de encender la aspiraciòn 5 minutos antes de iniciar a cocinar y dejarla en funciòn por otros 15 minutos aproximadamente. Descripción del panel de control Para seleccionar las funciones de la campana basta con rozar los mandos. -
Página 63: Instrucciones Para El Servicio De Venta Y De Postventa Y Mantenimiento
Instrucciones para el servicio de venta y de postventa y mantenimiento ¡Atención! Antes de cualquier operación de limpieza o mantenimiento, retire la campana de la red eléctrica desconectando el enchufe o desconectando el interruptor general de la casa. Limpieza La campana debe ser limpiada con frecuencia tanto externamente como internamente (con la misma frecuencia Filtro contra la grasa con la que se realiza el mantenimiento de los filtros de... -
Página 64: Sustitución De La Bombilla
Filtros de Carbón Sustitución de la bombilla Retiene los olores desagradables producidos por el Desconecte el aparato de la red elèctrica. cocinado de alimentos. Atención! Antes de tocar las lámparas asegúrese de que esten frías. El filtro al carbón puede lavarse cada dos meses (o cuando Sustituir la lámpara dañada con una del mismo tipo como el sistema de indicación de saturación de los filtros - si está... -
Página 65: Garantía
PARTES Y GARANTIA DE SERVICIO. Por el periodo de (2) dos años desde la fecha original de la compra, Elica proveerá, gratuitamente, partes no-consumibles o componentes que hayan fallado debido a defectos de fabricación. Durante estos (2) años de garantía limitada, Elica también proveerá... - Página 68 LIB0098383 Ed. 04/14...