Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IKEA TRADFRI E1706
Resumen de contenidos para IKEA TRADFRI E1706
- Página 1 TRÅDFRI...
- Página 3 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
- Página 4 ENGLISH PAIRING A STEERING DEVICE TO YOUR CONTROL OUTLET When the control outlet is sold together with a wireless ON/OFF switch (in the same package), they are already paired. To add more control outlets, just repeat the steps below: 1 Make sure that your control outlet is plugged in and the main power is turned on.
-
Página 5: Product Servicing
IMPORTANT! — The control outlet is for indoor use only and can be used in temperatures ranging from 0ºC to 40 ºC. — Do not leave the control outlet in direct sunlight or near any heat source, as it may overheat. —... -
Página 6: Care Instructions
Type: E1706 wireless control outlet Input: 100-120V, 50-60Hz Max output power: 1800W, 15A Range: 10 m in open air. For indoor use only Operating frequency: 2405-2480Mhz Output power: 14 dBm Manufacturer: IKEA of Sweden AB Address: Box 702, SE-343 81 ÄLMHULT... - Página 7 This device complies with Part 15 of the FCC Rules/Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation of the device.
- Página 8 the interference by one or more of the following measures: — Reorient or relocate the receiving antenna. — Increase the separation between the equipment and receiver. — Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Página 9 By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment. For more information, please contact your IKEA store.
- Página 10 FRANÇAIS APPARIER DISPOSITIF DE COMMANDE- VARIATEUR D’INTENS Si le variateur d’intensité est vendu avec un interrupteur ON/OFF sans fil (dans la même boîte), les deux produits sont déjà appariés. Pour ajouter des variateurs d’intensité, répétez les étapes ci-dessous : 1 Assurez-vous que votre variateur d’intensité soit branché...
- Página 11 IMPORTANT ! — Le variateur d’intensité est conçu pour un usage interne et résiste aux température allant de 0°C à 40°C. — Ne pas placer le variateur d’intensité à la lumière du soleil ou à proximité d’une source de chaleur. Risque de surchauffe. —...
-
Página 12: Instructions De Nettoyage
Courant de sortie maximum : 1800W, 15A Portée : 10 m en champ libre. Usage en intérieur uniquement. Fréquence de fonctionnement : 2405-2480Mhz Puissance de sortie : 14 dBm Fabricant : IKEA of Sweden AB Adresse : Box 702, 343 81 ÄLMHULT... - Página 13 Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC/aux normes RSS exemptes de licence d’Industry Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui peuvent causer un fonctionnement indésirable de l’appareil.
- Página 14 En triant les produits portant ce pictogramme, vous contribuez à réduire le volume des déchets incinérés ou enfouis, et à diminuer tout impact négatif sur la santé humaine et l’environnement. Pour plus d’information, merci de contacter votre magasin IKEA.
-
Página 15: Asociar El Dispositivo Con El Interruptor
ESPAÑOL ASOCIAR EL DISPOSITIVO CON EL INTERRUPTOR Si el dispositivo de control se vende con un interruptor ON/OFF inalámbrico (en la misma caja), los dos productos estarán ya asociados. Para añadir dispositivos de control repite los pasos que apaprecen a continuación: 1 Comprueba que el dispositivo esté... - Página 16 agujero situado en la parte inferior del dispositivo de control. ¡IMPORTANTE! — El dispositivo de control ha sido diseñado para uso en el interior y resiste temperaturas entre 0ºC y 40ºC. — No sitúes el dispositivo directamente bajo la luz del sol ni cerca de fuentes de calor, porque podría recalentarse.
-
Página 17: Instrucciones De Limpieza
Entrada: 100-120V, 50-60Hz. Potencia de salida máxima: 1800W, 15A. Alcance: 10 m al aire libre. Para uso en el interior únicamente. Frecuencia de funcionamiento: 2405-2480Mhz. Potencia de salida: 14 dBm. Fabricante: IKEA of Sweden AB. Dirección: Box 702, SE-343 81 ÄLMHULT. - Página 18 Este aparato cumple la parte 15 de las reglas de la FCC/de las normas RSS exentas de licencia de Industry Canadá. Su funcionamiento está sometido a las dos condiciones siguientes: (1) este aparato no debe causar interferencias dañinas y (2) este aparato debe aceptar todas las interferencias recibidas, incluidas las que pueden causar el funcionamiento indeseado del aparato.
- Página 19 Cuando separas los productos que llevan esta imagen, contribuyes a reducir el volumen de residuos que se incineran o se envían a vertederos y minimizas el impacto negativo sobre la salud y el medio ambiente. Para más información, ponte en contacto con tu tienda IKEA.
- Página 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 AA-2103989-1...