タイムゾーンの設定; クオーツモード - Junghans J615.74 Manual De Instrucciones

標準電波送信局の受信時は以下のタイムゾーンが表示されます:
送信局
ヨーロッパ
EU
日本
JP
日本
JP.
北米
US
分針と秒針が12時の位置で静止した時点で、すぐに手動時刻同期を
早期にキャンセルすることができます。キャンセルするには、T1ボ
タンまたはT2ボタンを短く押して下さい。 分針と時針が元の時刻
に再設定されます。
液晶ディスプレイに [Lo] シンボルマークが表示されている状態では
手動時刻同期を行うことはできませんので、ご注意下さい。
表示時間
または
日本標準時
日本標準時
太平洋標準時
6.2 タイムゾーンの設定
ユンハンス多周波電波ソーラー時計は、「DCF77」「JJY40」
「 JJY60」「WWVB」の信号を受信します。そのため、送信局
エ リ ア 内 で は 時 計 に 夏 時 間 ま た は 冬 時 間 が 必 ず 表 示 さ れ ま す
（「WWVB」は除く。詳細については、3章を参照）。
異なるタイムゾーンの国で電波を受信していない時は、T2ボタンを
押して1時間刻みで現地時間に手動設定することができます。
T2ボタンを押し続けると、現地時間をクイックサーチで設定できま
す。針が設定中の動作に従って動きます。 同様に、日付も設定時に
自動調整されます。
時刻表示を元の時刻に戻したい場合は、または元の時刻が再表示さ
れるまでT2ボタンを数回押して下さい。
6.3 クオーツモード
手動で時刻を設定するには、２つのボタンを3秒以上押し続けます
（または液晶ディスプレイの表示が消えるまで）。針が12時の位置
になった後、T1ボタンを押して下さい。これで、時計がクオーツモ
ードになります。クオーツモードは年のインジケーター [99] に表示
されます。T2ボタンを押すたびに、表示が1年ずつ上がります。T2
ボタンを長押しすると、すばやく設定できます。
在の年を入力した後、T1ボタンを短く押して確定します。液晶ディ
スプレイの表示が月の設定 [¡ に切り替わります。月の設定は再びT2
ボタンで行います。T1ボタンを再度短く押して、設定した月を確定
して下さい。
上記の手順と同様に、以下の設定を行って下さい。