Bosch PCM 8 S Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para PCM 8 S:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 U68 (2009.10) PS / 234 WEU
PCM 8 S
de Originalbetriebsanleitung
da Original brugsanvisning
en Original instructions
sv Bruksanvisning i original
fr Notice originale
no Original driftsinstruks
es Manual original
fi
Alkuperäiset ohjeet
pt Manual original
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
it
Istruzioni originali
tr Orijinal işletme talimat
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch PCM 8 S

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Türkçe ......Sayfa 218 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 3 PCM 8 S Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 4 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 5 Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 6 * Finns inte på alla verktygsmodeller * Finnes ikke på alle modeller * Ei löydy laitteen kaikista malleista * Δεν υπάρχει σε όλες τις εκδόσεις των μηχανημάτων * Bütün alet tiplerinde mevcut değilidir 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 7 Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 8 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 9 Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 10 10 | 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 11 | 11 Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 12 12 | 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 13 | 13 Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 14 14 | 33 10 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 15 | 15 Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 68: Instrucciones De Seguridad

    No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de tierra. Los en- chufes sin modificar adecuados a las res- pectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica. 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 69: Español | 69

    Mantenga los útiles limpios y afilados. dos y que sean utilizados correctamente. Los útiles mantenidos correctamente se El empleo de estos equipos reduce los dejan guiar y controlar mejor. riesgos derivados del polvo. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 70 ¢ Mantenga las manos alejadas del área de excesiva y el atasco o rechazo de la hoja de sierra. corte durante el funcionamiento de la he- rramienta eléctrica. Podría accidentarse al tocar la hoja de sierra. 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 71: Significado

    Simbología Significado ¢ Colóquese una mascarilla antipolvo. ¢ Colóquese unas gafas de protección. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 72: Descripción Del Funcionamiento

    –47° y +53° y verticales, entre 0° y 45°. lesión grave. La herramienta eléctrica ha sido dotada con una potencia propicia para serrar maderas duras, blandas, tableros de aglomerado y de fibras. 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 73: Componentes Principales

    58 Tornillos de placa de inserción (“Laser”) 59 Tapa 30 Tope de profundidad 60 Tornillo moleteado 31 Palanca de enclavamiento para ángulos de 61 Tornillo de ajuste de la posición horizontal inglete discrecionales (vertical) del láser Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 74: Datos Técnicos

    Datos técnicos terminado con un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 98 dB(A); nivel de potencia Igletadora telescópica PCM 8 S acústica 111 dB(A). Tolerancia K=3 dB. Nº de artículo 3 603 L02 0.. ¡Colocarse unos protectores auditivos!
  • Página 75: Declaración De Conformidad

    4 tornillos y tuercas para acoplar la herramienta eléctrica, 4 arandelas) Observación: Verifique si está dañada la herra- mienta eléctrica. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Antes de seguir utilizando la herramienta eléctri- D-70745 Leinfelden-Echterdingen ca deberá controlarse minuciosamente si los Leinfelden, 27.11.2007...
  • Página 76: Montaje De Componentes

    – Inserte hasta el tope un estribo de prolonga- cuados. Para tal fin deberán emplearse los ción pasándolo por los taladros 18, por el taladros 16. perfil en U, y por los nervios de la carcasa. 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 77: Aspiración De Polvo Y Virutas

    7. – Mantenga la caperuza protectora pendular en esa posición y retire la hoja de sierra 8. – Guíe lentamente hacia abajo la caperuza pro- tectora pendular. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 78: Operación

    35 y gírelo 90°. Deje encla- tos para tal fin. var el seguro para transporte en esa posi- – Asiente firmemente la pieza contra la regleta ción. tope 10. 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 79: Ajuste Del Ángulo De Inglete

    El ángulo de inglete horizontal puede ajustarse dentro de un margen de 47° (hacia la izquierda) a 53° (hacia la derecha). – Afloje el botón de enclavamiento 13 si éste estuviese apretado. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 80: Puesta En Marcha

    49 que se adjunta): – Para ello, encienda el interruptor 28 de la 160 x 40 mm (longitud x ancho) unidad de iluminación 24. 1 609 929 U68 | (23/10/09) Bosch Power Tools...
  • Página 81 Si fuese preciso, deberán emplearse unos so- portes especiales para sujetar la pieza. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 82: Corte De Listones Perfilados

    – Afloje completamente los tornillos 58 con el rrespondiente herramienta especial. destornillador de estrella adjunto y retire las Un servicio técnico Bosch realiza este trabajo rá- placas de inserción inservibles. pida y concienzudamente. – Inserte la placa nueva de la derecha.
  • Página 83 – Ajuste el calibre de ángulos a 45° y colóquelo sobre la mesa de corte 17. El brazo del calibre de ángulos deberá asentar en toda su longitud contra la hoja de sierra 8. Bosch Power Tools 1 609 929 U68 | (23/10/09)
  • Página 84: Transporte (Ver Figura Y)

    15. un servicio técnico autorizado para herramien- Reajuste: tas eléctricas Bosch. – Afloje el tornillo 65 con un destornillador de Para cualquier consulta o pedido de piezas de estrella de tipo comercial y haga coincidir la repuesto es imprescindible indicar el nº...
  • Página 85: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    México mientas eléctricas para ser sometidas a un reci- claje ecológico. Robert Bosch S.A. de C.V. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 Reservado el derecho de modificación. Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62 E-Mail: [email protected]...

Tabla de contenido