Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FIAP PondSkim Active
RO
Informaţii despre manualul de utilizare
Vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare pentru a vă familiariza cu unitatea înainte de prima folosire.
Respectaţi informaţiile privind siguranţa produsului pentru o utilizare corectă şi în afara oricărui risc.
Destinaţie de utilizare
Seria FIAP PondSkim Active , numită în cele ce urmează "unitate", este un filtru de spumă plutitor
autoamorsant, folosită pentru a curăţa suprafaţa în timpul aerării apei din iaz la o temperatură a apei
de până la 35 °C. Unitatea este destinată exclusiv folosirii private şi poate fi folosită doar pentru
curăţarea iazurilor de grădină cu sau fără populaţie piscicolă.
Altă utilizare decât cea indicată
Unitatea de faţă poate prezenta pericol dacă nu este folosită în conformitate cu destinaţia de utilizare
sau în caz de utilizare greşită. Dacă este folosită pentru alte scopuri decât cele menţionate, certificatul
de garanţie şi autorizaţia de funcţionare vor deveni nule şi neavenite.
Declaraţia Producătorului
Certificăm că produsul este în conformitate cu directivele EC, EMC (89/336/EEC), precum şi cu
directiva privind voltajul scăzut (73/23/EEC). Sunt aplicate următoarele standarde armonizate:
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Informaţii despre siguranţă
Din motive de siguranţă, copiilor şi persoanelor sub 16 ani, precum si persoanelor care nu pot
recunoaşte un pericol potenţial sau care nu sunt familiare cu aceste instrucţiuni de operare, le
este interzis să folosească unitatea.
Vă rugăm să păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare într-un loc sigur! Dacă transferaţi unitatea unui nou
proprietar, ataşaţi şi instrucţiunile. Asiguraţi-vă că fiecare procedură este efectuată exclusiv în
conformitate cu prezentele instrucţiuni. Combinaţia de apă şi electricitate poate pune în pericol viaţa şi
membrele, daca unitatea este conectată sau folosită incorect.
Activaţi unitatea numai dacă în apă nu se află nici o persoană! Înainte de intrarea în apă, deconectaţi
întotdeauna alimentarea electrică pentru toate unităţile folosite în apă. Comparaţi valorile electrice ale
sursei de curent cu cele specificate pe plăcuţa de identificare de pe ambalaj sau pe unitatea însăşi.
Asiguraţi-vă că unitatea este asigurată pentru un curent rezidual de max. 30 mA, într-un sistem de
operare cu curent rezidual. Folosiţi exclusiv cabluri aprobate pentru utilizare în exterior. Folosiţi
unitatea numai când e conectată într-o priză potrivită. Păstraţi uscate ştecherul şi punctele de
conectare! Protejaţi cablul de alimentare când îl îngropaţi, pentru a evita deteriorarea. Folosiţi numai
cabluri pentru uz exterior. Nu transportaţi sau trageţi unitatea de cablul de alimentare! Cablul de
conectare al unităţii nu poate fi înlocuit. Dacă e stricat cablul, trebuie evacuată întreaga unitate.
Instalaţiile electrice pentru iazurile de grădină trebuie să fie conforme cu regulamentele internaţionale
şi naţionale în vigoare privind instalatorii. Nu deschideţi niciodată carcasa unităţii sau componentele
sale anexe, decât dacă acest lucru este menţionat explicit în instrucţiunile de utilizare. Nu faceţi
niciodată modificări tehnice ale unităţii. Folosiţi numai părţile de schimb şi accesoriile originale.
Permiteţi numai personalului de service autorizat să efectueze reparaţiile. Nu folosiţi niciodată unitatea
fără apă! Nu folosiţi niciodată pompa pentru alte lichide decât apa! Pentru siguranţa dumneavoastră,
consultaţi un electrician calificat dacă aveţi întrebări sau întâmpinaţi probleme! Atenţiune! Instalaţi
transformatorul la o distanţă de min. 2 m de marginea iazului, într-un loc uscat, care nu poate fi expus
inundaţiilor. Nu deschideţi niciodată carcasa unităţii sau componentele sale anexe, decât dacă acest
lucru este menţionat explicit în instrucţiunile de utilizare. Deconectaţi întotdeauna această unitate şi
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
21
www.fiap.com
FIAP PondSkim Active
toate celelalte unităţi aflate în apă înainte de a folosi unitatea! Nu deschideţi niciodată carcasa unităţii
sau componentele sale anexe, decât dacă acest lucru este menţionat explicit în instrucţiunile de
utilizare. Nu faceţi niciodată modificări tehnice ale unităţii. Folosiţi numai părţile de schimb şi
accesoriile originale. Permiteţi numai personalului de service autorizat să efectueze reparaţiile. Nu
folosiţi niciodată unitatea fără apă! Nu folosiţi alte lichide decât apa! Pentru siguranţa dumneavoastră,
consultaţi un electrician calificat dacă aveţi întrebări sau întâmpinaţi probleme!
Pornirea / oprirea
Atenţie! Voltaj electric periculos.
Consecinţe posibile: Moartea sau rănirea gravă.
Măsuri de protecţie: Deconectaţi ştecherul înainte de a ajunge la apă şi de a începe lucrul.
Unitatea porneşte automat când e stabilită conectarea la putere.
Pornire: Introduceţi ştecherul în priză.
Oprire: Deconectaţi ştecherul.
Atenţie! Voltaj electric periculos.
Consecinţe posibile: Moartea sau rănirea gravă
Măsuri de protecţie: Deconectaţi ştecherul înainte de a ajunge la apă şi de a începe lucrul.
Curăţare regulată: Detaşaţi coşul filtrului şi filtrul de spumă din unitate, clătiţi cu apă curată şi
reinstalaţi.
Curăţare completă: Scoateţi unitatea din apă. Curăţaţi toate componentele folosind apă curată şi o
perie. Reasamblare: După curăţarea pompei şi a unităţii, reasamblaţi în ordine inversă.
Important: Rulaţi cablul de conectare astfel încât să nu poată fi agăţat.
Părţi consumabile
Filtrele de spumă şi aripile rotorului sunt părţi consumabile şi ca urmare, nu oferim garanţie pentru
ele.
Evacuare
Evacuarea unităţii se face în conformitate cu reglementările naţionale legale.
Defecţiune
Defecţiune
Cauză
Unitatea nu funcţionează
E întreruptă alimentarea la reţea
Rată de debit insuficientă
Rotor blocat
Coşul filtrului / filtrul de spumă e
murdar
Unitatea se deconectează
Temperatura apei e prea ridicată
după un timp scurt de
funcţionare
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
Remediu
Verificaţi voltajul reţelei
Curăţaţi
Curăţaţi
Menţineţi temperatura maximă
a apei de + 35 °C
22
www.fiap.com
