Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SOMMARIO
1
SOMMARIO
2
INSTALLAZIONE
4
ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO
5
ELENCO DEI PEZZI
SOMMARIO E ABBREVIAZIONI
ABBREVIAZIONI E SIMBOLI
####
Per il numero di serie contattare
Ingersoll–Rand
–>#### Fino al numero di serie
####–> Dal numero di serie
*
Non illustrato
{
Opzionale
NR
Non necessario
AR
Secondo necessità
SM
Sitemaster/Sitepack
HA
Macchina ad alta temperatura
WC
Macchina raffreddata ad acqua
AC
Macchina raffreddata ad aria
ERS
Impianto di recupero energia
T.E.F.C. Motore completamente chiuso autoventilato
(IP54)
O.D.P.
Motore aperto protetto contro lo stillicidio
cs
Ceca
da
Danese
de
Tedesco
el
Greco
en
Inglese
es
Spagnolo
et
Estorio
fi
Finlandese
fr
Francese
hu
Ungherese
it
Italiano
lt
Lituano
lv
Lettone
mt
Maltese
nl
Olandese
no
Norvegese
pl
Polacco
pt
Portoghese
sk
Slovacco
sl
Sloveno
sv
Svedese
zh
Cinese
1
it
Tabla de contenido
