ﻋﺮﺑﻲ
358 |
.ﻛﻦ ﻳﻘﻈ ﺎ ﹰ ﻭاﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻭاﺷﺘﻐﻞ ﺑﻌﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺑﺘﻌﻘﻞ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺘﻌﺐ أﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﺗﻜﻮﻥ ﲢﺖ ﺗﺄﺛﲑ اﳌﺨﺪرات أﻭ اﻟﻜﺤﻮﻝ أﻭ اﻷدﻭﻳﺔ. ﻋﺪﻡ اﻻﻧﺘﺒﺎﻩ
ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻭاﺣﺪة أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻗﺪ ﻳﺆدﻱ إﻟﯽ
ارﺗﺪ ﻋﺘﺎد اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﺸﺨﴢ ﻭداﺋ ﲈ ﹰ ﻧﻈﺎرات ﻭاﻗﻴﺔ. ﳛﺪ ارﺗﺪاء
ﻋﺘﺎد اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﺸﺨﴢ، ﻛﻘﻨﺎع اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر ﻭأﺣﺬﻳﺔ اﻷﻣﺎﻥ
اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺰﻻﻕ ﻭاﳋﻮذ أﻭ ﻭاﻗﻴﺔ اﻷذﻧﲔ، ﺣﺴﺐ ﻧﻮع ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ
.اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط، ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﺠﺮﻭح
ﲡﻨﺐ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﻘﺼﻮد. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻃﻔﺎء ﻋﺪة اﳍﻮاء
اﳌﻀﻐﻮط ﻗﺒﻞ ﻭﺻﻠﻬﺎ ﺑﺎﻻﻣﺪاد ﺑﺎﳍﻮاء أﻭ رﻓﻌﻬﺎ أﻭ ﲪﻠﻬﺎ. إﻥ ﻛﻨﺖ
ﺗﻀﻊ إﺻﺒﻌﻚ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء أﺛﻨﺎء ﲪﻞ ﻋﺪة اﳍﻮاء
اﳌﻀﻐﻮط أﻭ إﻥ ﻭﺻﻠﺖ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺑﺈﻣﺪاد اﳍﻮاء ﻭﻫﻲ
.ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻓﻘﺪ ﻳﺆدﻱ ذﻟﻚ إﻟﯽ ﺣﺪﻭث اﳊﻮادث
اﻧﺰع ﻋﺪد اﻟﻀﺒﻂ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط. ﻗﺪ ﺗﺆدﻱ
ﻋﺪة اﻟﻀﺒﻂ اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﺟﺰء دﻭار ﻣﻦ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط إﻟﯽ
ﻻ ﺗﻐﱰ ﺑﻨﻔﺴﻚ. ﻗﻒ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻭﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺗﻮازﻧﻚ داﺋ ﲈ ﹰ . إﻥ اﻟﻮﻗﻮﻑ
ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻭﻭﺿﻊ ﺟﺴﺪﻱ ﻣﻼﺋﻢ ﻳﺴﻤﺤﺎ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﯽ ﻋﺪة اﳍﻮاء
.اﳌﻀﻐﻮط ﺑﺸﻜﻒ أﻓﻀﻞ ﰲ اﳌﻮاﻗﻒ اﻟﻐﲑ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ
ارﺗﺪ اﻟﺜﻴﺎب اﳌﻼﺋﻤﺔ. ﻻ ﺗﺮﺗﺪ اﻟﺜﻴﺎب اﻟﻔﻀﻔﺎﺿﺔ أﻭ اﳊﲇ. ﺣﺎﻓﻆ
ﻋﻠﯽ إﺑﻌﺎد اﻟﺸﻌﺮ ﻭاﻟﺜﻴﺎب ﻭاﻟﻘﻔﺎزات ﻋﻦ اﻷﺟﺰاء اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ. ﻗﺪ
ﺗﺘﻜﻠﺒﺶ اﻟﺜﻴﺎب اﻟﻔﻀﻔﺎﺿﺔ ﻭاﳊﲇ أﻭ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻄﻮﻳﻞ ﺑﺎﻷﺟﺰاء
إﻥ ﺟﺎز ﺗﺮﻛﻴﺐ ﲡﻬﻴﺰات ﺷﻔﻂ ﻭﲨﻊ اﻟﻐﺒﺎر، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﹼ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻭأﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﹼ اﺳﺘﻌﲈﳍﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ. ﻳﻘﻠﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻫﺬﻩ
ﻻ ﺗﺴﺘﻨﺸﻖ اﳍﻮاء اﻟﻌﺎدﻡ ﻣﺒﺎﴍة. ﲡﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﻌﻴﻨﲔ ﻟﻠﻬﻮاء
اﻟﻌﺎدﻡ. إﻥ اﳍﻮاء اﻟﻌﺎدﻡ اﳌﻨﻔﻠﺖ ﻋﻦ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻗﺪ ﳛﺘﻮﻱ
ﻋﻠﯽ اﳌﺎء ﻭاﻟﺰﻳﺖ ﻭاﳉﺰﻳﺌﺎت اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﻭاﻟﺸﻮاﺋﺐ ﻣﻦ اﻟﻀﺎﻏﻄﺔ. ﻗﺪ
ﺣﺴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻭاﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻋﺪد اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط
اﺳﺘﻌﻤﻞ ﲡﻬﻴﺰات ﺷﺪﹼ أﻭ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ
ﻭﻟﺴﻨﺪﻫﺎ. ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺑﺸﻜﻞ
آﻣﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺒﺾ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﻴﺪﻙ أﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻐﻄﻬﺎ ﻧﺤﻮ
3 609 929 C02 | (11.10.10)
DL_ExS_ar_3609929C02_001.indd 358
DL_ExS_ar_3609929C02_001.indd 358
أﻣﺎﻥ اﻷﺷﺨﺎص
(a
.إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﲑة
(b
(c
(d
.اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭح
(e
(f
.اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ
(g
.اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات ﻣﻦ ﳐﺎﻃﺮ اﻷﻏﱪة
(h
.ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﺑﺎﻷﴐار اﻟﺼﺤﻴﺔ
(a
.ﺟﺴﻤﻚ
(3
ﺗﻌﻠﻴﲈت اﻷﻣﺎﻥ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﺟﻬﺰة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط
اﻗﺮأ ﲨﻴﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﲈت ﻭﺗﻘﻴﺪ ﲠﺎ. ﻋﺪﻡ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺘﻌﻠﻴﲈت اﻷﻣﺎﻥ
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻋﻮاﻗﺒﻪ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺧﻄﺮ
.ﻧﺸﻮب اﳊﺮاﺋﻖ أﻭ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭح ﺧﻄﲑة
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻭﺣﺴﻦ إﺿﺎءة ﻣﻜﺎﻥ ﺷﻐﻠﻚ. ﻥ اﻟﻔﻮﺿﯽ ﰲ
.ﻣﻜﺎﻥ اﻟﺸﻐﻞ ﻭﳎﺎﻻت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻐﲑ ﻣﻀﺎءة ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ اﳊﻮادث
ﻻ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﻌﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﰲ ﳏﻴﻂ ﻣﻌﺮض ﳋﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎرات
ﻭاﻟﺬﻱ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻪ اﻟﺴﻮاﺋﻞ أﻭ اﻟﻐﺎزات أﻭ اﻷﻏﱪة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ. ﻗﺪ
.ﻳﺘﻄﺎﻳﺮ اﻟﴩر أﺛﻨﺎء ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ، ﻓﻴﺸﻌﻞ اﻷﻏﱪة أﻭ اﻷﺑﺨﺮة
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎء اﳌﺘﻔﺮﺟﲔ ﻭاﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭاﻟﺰﻭار ﻋﻠﯽ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻥ
ﺷﻐﻠﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط. ﻗﺪ ﺗﻔﻘﺪ اﻟﺴﻴﻄﺮة
.ﻋﻠﯽ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻠﻬﻲ ﺑﺴﺒﺐ أﺷﺨﺎص آﺧﺮﻳﻦ
ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻴﺎر اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ
اﺳﺘﺨﺪﻡ اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺑﺪرﺟﺔ اﳉﻮدة
5
ﻭﻭﺣﺪة ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻨﻔﺮدة ﻗﺮب ﻋﺪة
اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط. ﳚﺐ أﻥ ﻳﻜﻮﻥ اﻻﻣﺪاد ﺑﺎﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺧﺎﻟﻴ ﺎ ﹰ
ﻣﻦ اﻟﺸﻮاﺋﺐ ﻭاﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﳊﲈﻳﺔ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻒ
ﺗﻔﺤﺺ اﻟﻮﺻﻼت ﻭﺧﻄﻮط اﻻﻣﺪاد. ﳚﺐ أﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﳎﻤﻞ
ﻭﺣﺪات اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭاﻟﺘﻌﺸﻴﻘﺎت ﻭاﳋﺮاﻃﻴﻢ ﳐﺼﺼﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ
ﻭﻟﻜﻤﻴﺔ اﳍﻮاء ﺑﲈ ﻳﻮاﻓﻖ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ. ﺗﴬ ﻗﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ
ﺑﺼﻼﺣﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﻋﺪة اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط، أﻣﺎ زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ، ﻓﻘﺪ ﺗﺆدﻱ
.إﻟﯽ ﴐر ﻣﺎدﻱ ﻭإﻟﯽ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭح
.اﺣﻢ اﳋﺮاﻃﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﺜﻨﻲ ﻭاﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻭاﳌﻮاد اﳌﺤﻠﺔ ﻭاﳊﻮاﻑ اﳊﺎدة
.ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻌﺎد اﳋﺮاﻃﻴﻢ ﻋﻦ اﳊﺮارة ﻭاﻟﺰﻳﺖ ﻭاﻷﺟﺰاء اﻟﺪﻭارة
اﺳﺘﺒﺪﻝ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺎﻟﻒ ﻓﻮر ا ﹰ . ﻗﺪ ﻳﺆدﻱ ﺧﻂ إﻣﺪاد ﺗﺎﻟﻒ إﻟﯽ ﻟﻄﻢ
ﺧﺮﻃﻮﻡ اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط ﺣﻮﻝ ﻧﻔﺴﻪ ﳑﺎ ﻗﺪ ﻳﺆدﻱ إﻟﯽ ﺣﺪﻭث
اﻹﺻﺎﺑﺎت. ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ اﻷﻏﱪة أﻭ اﻟﻨﺸﺎرة اﳌﺘﻄﺎﻳﺮة إﻟﯽ إﺻﺎﺑﺎت
(4
اﻧﺘﺒﻪ داﺋ ﲈ ﹰ إﻟﯽ إﺣﻜﺎﻡ ﺷﺪﹼ ﺣﻠﻘﺎت ﻗﻤﻂ اﳋﺮاﻃﻴﻢ. ﻗﺪ ﺗﺴﻤﺢ
ﺣﻠﻘﺎت ﻗﻤﻂ اﳋﺮاﻃﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أﻭ اﻟﻐﲑ ﻣﺸﺪﻭدة ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺑﺘﴪب
ﺗﻌﻠﻴﲈت اﻷﻣﺎﻥ
.اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺘﻌﻠﻴﲈت اﻷﻣﺎﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ
أﻣﺎﻥ ﻣﻜﺎﻥ اﻟﺸﻐﻞ
(a
(b
(c
أﻣﺎﻥ ﻋﺪد اﳍﻮاء اﳌﻀﻐﻮط
(a
اﻟﺪﻭﻟﻴﺔ
DIN ISO 8573-1
.ﻭاﻻﺗﺴﺎخ ﻭﺗﺸﻜﻞ اﻟﺼﺪأ
(b
(c
.ﺧﻄﲑة ﺑﺎﻟﻌﻴﻨﲔ
(d
.اﳍﻮاء دﻭﻥ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻪ
Bosch Power Tools
08.10.2010 18:13:56
08.10.2010 18:13:56
(1
(2