Precleaning; Cleaning And Disinfection By Machine - Erbe LAP BiSect Manual Del Usuario

OBJ_DOKU-184279-008.fm Seite 33 Montag, 5. November 2018 8:20 08
7.5

Precleaning

Use water for precleaning, a non-fixing disinfectant if necessary.
1. Immerse the product completely in a water bath, ensuring
that the product does not come into contact with other com-
ponents in the bath. In doing so, fill the lumens with water
using a water dispensing gun.
2. Leave the product in the water bath for 5 minutes.
3. Remove surface contaminants with a soft brush/cloth.
4. Move the movable parts back and forth (at least 5 times).
5. Insert a round brush into the insulation tube and the shaft
(at least 5 times in each case).
6. Rinse the lumens and the joint using the water dispensing
gun (for at least 10 seconds each).
7.6

Cleaning and disinfection by machine

The washer/disinfector must have fundamentally certified ef-
fectiveness (e.g. CE marking according to DIN EN ISO 15883).
The detergent and disinfectant must be suitable for medical de-
vices made of plastic and metal and have a pH value between 5.5
and 11.
Observe the specifications from the manufacturer of the deter-
gent and disinfectant and in the chapter "Overview of validated
procedures".
1. Place the product in a suitable rinsing basket carefully. In do-
ing so make sure the product is not touching other instru-
ments or parts of instruments.
2. Make sure the instrument jaws are open.
3. Connect the insulation tube and the shaft tube to the rinsing
connection of the disinfector with rinsing tubes.
33