5. Havuzu, içindeki doldurma çizgisinin altında kalacak şekilde yavaşça suyla
doldurun. Havuzun içindeki doldurma çizgisini aşmayın. Havuzun devrilmesine
sebep olabileceği için, AŞIRI DOLDURMAYIN.
DİKKAT:
Su doldururken havuzun yanından ayrılmayın.
Tüm çizimler, sadece örnek gösterme amacıyla verilmiştir. Gerçek ürünü
NOT:
tam olarak yansıtmayabilirler. Gerçeğine uygun değil.
DEMONTE ETME VE TEMİZLEME
1. Yüzme havuzu suyunun atılmasına ilişkin özel talimatlar için yerel
düzenlemeleri kontrol edin.
2. Havuzu boşaltın.
Boşaltma işlemi bir yetişkin tarafından gerçekleştirilmelidir.
NOT:
DİKKAT:
Boşaltılmış havuzu açık alanda bırakmayın.
3. Güvenlik subabını açın ve söndürmek için subabı alttan sıkın.
4. Söndürme işlemi sonrasında, havuzu ve aksesuarları temizlemek için
yumuşak bir bez kullanın.
BAKIM
Uyarı:
Burada verilen bakım talimatlarına uymamanız halinde, sağlığınız ve
çocuklarınızın sağlığı tehlikeye girebilir.
1. Havuzun suyunu düzenli aralıklarla değiştirin; pis su, kullanıcı sağlığına zararlıdır.
2. Havuzunuzdaki suyun bakımını sağlayacak kimyasalları edinmek için yerel
satıcınızla temasa geçin. Kimyasal madde üreticisinin talimatlarına
uyduğunuzdan emin olun.
3. Doğru bakım, havuzunuzun hizmet ömrünü olabildiğince uzatır.
4. Su kapasitesi için ambalaja bakın.
ONARIM
Bir bölme zarar görürse, size verilmiş olan tamir yamasını kullanın.
1. Ürünün havasını tamamen indirin.
2. Hasarlı bölgeyi temizleyip kurulayın.
3. Birlikte verilen onarım yamasını uygulayın ve hava kabarcıklarını düzleştirin.
SAKLAMA
1. Havuzun içindeki tüm suyun boşaltıldığından emin olun. Havuz tamamen
kuruduktan sonra, havuzu katlanmış bir halde ambalajına yerleştirin.
2. Serin, kuru ve çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin.
3. Sezon dışında (kış aylarında) havuzun demonte edilmesini şiddetle öneririz.
Elden Çıkarma
Üzeri çizgili tekerlekli çöp kutusunun anlamı:
Elektrikli cihazları ayrılmamış kentsel atıl olarak elden çıkarmayın, bağımsız
toplama tesislerinden yararlanın.
Geçerli toplama sistemleri hakkında bilgi almak için yerel yönetiminizle irtibat
kurun.
Elektrikli cihazlar çöp arazilerinde veya atık sahalarında elden çıkarılırsa tehlikeli
maddeler yer altı sularına karışabilir ve sağlığınıza ve refahınıza zarar vermek
suretiyle besin zincirine girebilir.
Eski cihazlar yenileriyle değiştirilirken, satıcı firma eski cihazınızı alıp ücretsiz
olarak elden çıkarmakla sorumludur.
Doldurma Çizgisi
32
MANUALUL DEȚINĂTORULUI
Articol
Dimensiune
2,80m x 1,57m x 46cm
54135
(9.2' x 62'' x 18'')
Vă rugăm să citiți cu atenție și să păstrați pentru a consulta pe viitor.
AVERTISMENT
Informații de siguranță
Citiți cu atenție, înțelegeți și respectați toate informațiile din acest manual al
utilizatorului înainte de instalarea și utilizarea mini-piscinei. Aceste
avertismente, instrucțiuni și indicații de siguranță abordează o serie de riscuri
frecvente ale recreerii în apă, dar nu pot acoperi toate riscurile și pericolele din
toate situațiile.
Adoptați întotdeauna o atitudine atentă, bun simț și rațiune atunci când vă
bucurați de actvități acvatice. Păstrați aceste informații pentru utilizări viitoare.
Siguranța non-înotătorilor
• Este necesară în permanență supravegherea continuă, activă și vigilentă a
înotătorilor slabi și non-înotătorilor de către un adult competent (nu uitați că
copiii cu vârste mai mici de cinci ani sunt cei mai expuși la riscul de înec).
• Desemnați un adult competent pentru a supraveghea piscina de fiecare dată
când este utilizată.
• Înotătorii slabi sau non-înotătorii trebuie să poarte echipament de protecție
personală la utilizarea piscinei.
• Când nu utilizați mini-piscina, scoateți toate jucăriile și obiectele atrăgătoare
din apă și centura pentru aa evita atragerea copiilor în piscină.
• Când nu utilizați mini-piscina, scoateți toate jucăriile sau alte obiecte
dimprejurul ei care pot fi utilizate de un copil drept dispozitiv care să faciliteze
accesul la mini-piscină (de ex., scaune, jucării mari, etc.).
Dispozitive de siguranță
• Se recomandă instalarea unei bariere (și securizarea tuturor ușilor și
ferestrelor, unde este cazul) pentru a preveni accesul neautorizat la
mini-piscină.
• Barierele, foliile de acoperire a piscinei, alarmele de piscină sau alte dispozitive
de siguranță similare sunt ajutor, dar nu pot înlocui supravegherea continuă și
competentă a unei persoane adulte.
Echipament de siguranță
• Păstrați un telefon funcțional și o listă cu numere de telefon de urgență în
apropierea piscinei.
Utilizarea în siguranță a piscinei
• Încurajați toți utilizatorii, în special copiii, să învețe cum să înoate
• Învățați manevrele de resuscitare de bază (resuscitare cardiopulmonară -
RCP) și reîmprospătați aceste informații periodic. Acest lucru poate face
diferența în eventualitatea unei urgențe.
• Instruiți toți utilizatorii piscinei, inclusiv copiii, ce să facă în caz de urgență
• Nu vă scufundați niciodată în ape lipsite de adâncime. Acest lucru poate duce
la vătămări grave sau deces.
• Nu utilizați piscina atunci când consumați alcool sau medicamente care vă pot
afecta capacitatea de a utiliza în siguranță piscina.
• Atunci se utilizează foliile de acoperire ale piscinei, scoateți-le complet de pe
suprafața apei înainte de a intra în piscină.
• Înlocuiți periodic apa pentru a preveni bolile aferente acesteia.
• Utilizarea substanțelor chimice în mini-piscine fără circulația apei poate duce la
contactul direct cu acestea sau în zone cu concentrații mari de substanțe
chimice care duc la vătămarea utilizatorilor.
• Dacă substanțele chimice sunt utilizate ocazional pentru a reduce frecvența
înlocuirii apei, respectați îndeaproape instrucțiunile producătorului acestora,
asigurați amestecarea adecvată a substanțelor chimice pentru a evita
posibilele vătămări personale și depozitați-le departe de îndemâna copiilor.
• Utilizarea și instalarea oricăror dispozitive electrice din jurul mini-piscinelor vor
fi în conformitate cu regulamentele naționale.
• Acolo unde este cazul, îndepărtați orice mijloace de acces de la mini-piscină și
depozitați-le departe de îndemâna copiilor ori de câte ori mini-piscina nu este
utilizată.
• Utilizarea accesoriilor nu este aprobată de producătorul mini-piscinei (de ex.,
scări, folii de acoperire, pompe, etc.)
• Utilizați semnalele conform celor descrise mai jos.
Ţineţi copiii sub supraveghere în mediul acvatic.
Nu vă scufundaţi.
• Vă rugăm să citiți cu atenție și să respectați avertismentele de siguranță și
semnele de siguranță de pe peretele piscinei.
Piesă
Durată
O piscină;
Peste 3 ani
petic de reparații
S-S-005458