Tabla de contenido
ROZEBRÁNÍ A ČIŠTĚNÍ
1. Zjistěte si, jaké jsou místní předpisy pro vypouštění vody z bazénu.
2. Vypusťte bazén.
Vypouštění musí provádět dospělá osoba.
POZNÁMKA:
UPOZORNĚNÍ:
Nenechávejte vypuštěný bazén venku.
3. Otevřete bezpečnostní ventil, zmáčkněte jej u základny vyfoukněte.
4. Po vyfouknutí očistěte bazén a příslušenství měkkým hadrem.
ÚDRŽBA
Upozornění:
Pokud nedodržíte zde uvedené pokyny pro údržbu, můžete
ohrozit své zdraví a zvláště zdraví svých dětí.
1. Pravidelně vyměňujte vodu v bazénu. Znečištěná voda muže škodit zdraví
uživatelů.
2. Ohledně potřebných chemikálií pro úpravu vody se obraťte na svého
prodejce. Pečlivě dodržujte pokyny výrobce chemikálií.
3. Správná údržba může maximalizovat životnost vašeho bazénu.
4. Objem vody zjistíte na obalu.
OPRAVA
Pokud je poškozena vzduchová komora, použijte dodanou záplatu pro opravu.
1. Vypusťte z produktu všechen vzduch.
2. Poškozené místo očistěte a osušte.
3. Přiložte dodávanou záplatu a vyhlaďte všechny bubliny.
SKLADOVÁNÍ
1. Vypusťte vodu z bazénu. Když je bazén zcela suchý, složte bazén do obalu.
2. Uložte na chladné, suché místo, mimo dosah dětí.
3. Důrazně doporučujeme demontovat bazén v období mimo sezónu (v zimních
měsících).
Likvidace
Význam symbolu přeškrtnuté popelnice:
Použitá elektrická zařízení nepatří do běžného domovního odpadu, likvidujte je
na k tomu určených sběrných místech.
Informace o provozovaných sběrných místech vám poskytnou místní úřady.
Při likvidaci elektrických zařízení na skládkách hrozí únik nebezpečných látek do
spodních vod a jejich následné proniknutí do potravního řetězce, což může
ohrozit vaše zdraví.
Při obměně zařízení je prodávající ze zákona povinen zdarma odebrat zpět
staré zařízení a zajistit jeho likvidaci.
BRUKERVEILEDNING
Vare
Størrelse
2.80m x 1.57m x 46cm
54135
(9.2' x 62" x 18")
Les denne veiledningen nøye og oppbevar den for senere bruk.
ADVARSEL
Sikkerhetsinformasjon
Les, forstå og følg all informasjonen i denne bruksanvisningen før du installerer
og bruker minibassenget. Disse advarslene, anvisningene og retningslinjene
for sikkerhet gjelder vanlige risikoer ved lek med vann, men de kan ikke dekke
alle risikoer og farer i alle tilfeller. Bruk alltid forsiktighet, sunn fornuft og god
dømmekraft når du driver vannaktivitet. Oppbevar denne informasjonen for
framtidig bruk.
Sikkerhet for personer som ikke kan svømme
Kontinuerlig, aktiv og oppmerksom overvåking av svake svømmere og
•
personer som ikke kan svømme av en kompetent voksen til enhver tid (husk at
barn under fem år har høyest risiko for å drukne).
Utpek en kompetent voksen til å overvåke bassenget hver gang det er i bruk.
•
Svake svømmere eller personer som ikke kan svømme bør bruke personlig
•
flytehjelp når de er i bassenget.
Når minibassenget ikke er i bruk må du fjerne alle leker og appellerende
•
gjenstander fra vannet og dekklisten for å unngå at barn tiltrekkes av
bassenget.
Når minibassenget ikke er i bruk må du fjerne alle leker eller andre gjenstander
•
fra området rundt bassenget som kan brukes av barn til å skaffe seg tilgang til
minibassenget (for eksempel stoler, store leker etc.)
Sikkerhetsanordninger
Det anbefales det å montere et gjerde (og sikre alle dører og vinduer der dette
•
er aktuelt) for å forhindre uautorisert tilgang til bassenget.
Personlig verneutstyr, gjerder, bassengdeksler, bassengalarm eller liknende
•
sikkerhetsanordninger er nyttige hjelpemidler, men de utgjør ingen erstatning
for kontinuerlig og kompetent overvåking av voksne.
Sikkerhetsutstyr
Ha en fungerende telefon og en liste over nødnumrene nær bassenget.
•
Sikker bruk av bassenget
Oppfordre alle brukere, særlig barn, til å lære seg å svømme
•
Lær grunnleggende livredning og frisk opp denne kunnskapen med jevne
•
mellomrom. Dette kan utgjøre en livreddende forskjell i tilfelle av en
bassengulykke.
Instruér alle bassengbrukerne, inkludert barn, om hva de skal gjøre hvis det
•
oppstår en nødsituasjon
Stup aldri i et grunt basseng. Dett kan føre til alvorlig personskade eller død.
•
Ikke bruk bassenget når du har drukket alkohol eller tatt inn medisiner som kan
•
redusere din evne til å bruke bassenget på en sikker måte.
Når bassengdekselet brukes må det fjernes fullstendig fra vannflaten før du går
•
opp i bassenget.
Skift ut vannet med jevne mellomrom for å forhindre vannrelaterte sykdommer.
•
Bruk av kjemikalier i minibassenger uten vannsirkulering kan resultere i direkte
•
kontakt med kjemikaliene eller i områder med høy kjemikaliekonsentrasjon
som kan resultere i personskade.
Hvis kjemikaliene av og til brukes for å redusere antall utskiftinger av vann må
•
du følge kjemikalieprodusentens anvisninger nøye og sikre deg at blandingen
av kjemikaliene blir korrekt for å unngå mulig personskade og oppbevar
kjemikaliene utenfor barns rekkevidde.
Bruk og installasjon av elektriske apparater rundt minibassenger må kun skje i
•
samsvar med nasjonale regler.
Der dette er aktuelt må du fjerne alle midler for tilgang til minibassenget og
•
lagre det utenfor barns rekkevidde når minibassenget ikke er i bruk.
Bruk av tilbehør som ikke er godkjent av produsenten av minibassenget (for
•
eksempel stiger, deksler, pumper etc.) kan føre til fare for personskade eller
skade på eiendom.
Bruk merkingen slik det er forklart under.
•
Hold barn under oppsikt når de er i vann.
Ingen dykking.
• Vennligst les og følg sikkerhetsadvarslene og sikkerhetsmerkingen på
bassengveggen nøye.
17
Alder
Del
Ett basseng,
Over 3 år
reparasjonslapp
S-S-005458
Tabla de contenido
